หากให้พูดถึงงานนิทรรศการศิลปะที่โดดเด่นมากๆ ในยุคหลังนี้ก็คงหนีไม่พ้นชื่อของ ART SG งานแสดงศิลปะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ที่ตอนนี้เดินทางมาถึงปีที่ 3 แล้ว โดยนิทรรศการนี้เปิดโอกาสให้ศิลปินและผลงานต่างๆ จากวงการศิลปะได้เฉิดฉายและเติบโตขึ้นในสายตาของผู้คนทั่วโลกที่มีความรักให้กับ Art Industry
และล่าสุด THE STANDARD POP มีโอกาสพูดคุยกับ Shuyin Yang เจ้าของและผู้อำนวยการ ART SG ในระหว่างที่เธอมาเยือนกรุงเทพฯ ซึ่งเราก็ได้พูดคุยกับเธอเกี่ยวกับการเติบโตของ ART SG รวมถึงวิสัยทัศน์เกี่ยวกับโลกแห่งศิลปะที่กำลังชื่นชอบอยู่ ส่วนมุมมองของเธอจะเป็นอย่างไรนั้น ลองอ่านบทสัมภาษณ์นี้กันได้เลย
ในช่วง 2 ปีที่ผ่านมา งาน Art SG ขยายตัวอย่างไรบ้าง
Shuyin Yang: ฉันคิดว่าสิ่งที่เราได้เห็นจริงๆ คือการสร้างภูมิทัศน์ทางวัฒนธรรมและระบบนิเวศโดยรอบๆ งานเปิดตัว ART SG ครั้งแรกของเราจัดขึ้นหลังจากการระบาดของโรคโควิด และถือเป็นงานแสดงศิลปะระดับใหญ่ครั้งแรกของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในรอบหลายปี โดยนำแกลเลอรีชั้นนำระดับนานาชาติ เช่น Gagosian, Lehman และ Moppen เข้ามาด้วย ซึ่งแม้ว่างานในสองปีแรกจะประสบความสำเร็จอย่างมากทั้งในแง่ของจำนวนผู้เยี่ยมชมและความสำเร็จทางการค้า แต่สิ่งที่มีความหมายมากที่สุดสำหรับเราก็คือ ได้เห็นการเติบโตของโครงสร้างพื้นฐานด้านศิลปะภาพ รวมทั้งการสร้างความสัมพันธ์ใหม่ๆ ในแวดวงนักสะสม ภัณฑารักษ์ ศิลปิน และแกลเลอรีที่สร้างมิตรภาพกับเครือข่ายอย่างแน่นแฟ้นยิ่งขึ้นในภูมิภาค
แต่มันก็ขึ้นอยู่กับความแข็งแกร่งขององค์ประกอบจากมนุษย์ด้วยกันนี่แหละ มันไม่ใช่แค่เพียงมาจากแพลตฟอร์มงานแสดงศิลปะเท่านั้น ฉันคิดว่าเมื่อเราก้าวเข้าสู่ปีที่ 3 และเห็นความสำเร็จของสิ่งที่เราทำในสัปดาห์นี้ที่กรุงเทพฯ ผ่านความร่วมมือของเรากับกรุงเทพฯ เพื่อเฉลิมฉลองการเปิดงาน Bangkok Art Biennale ฉันคิดว่าเรากำลังเห็นบทบาทใหม่ของศักยภาพในอนาคตเช่นกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการก้าวเข้าสู่ปีที่ 3 สิ่งที่เราต้องการเน้นย้ำจริงๆ ก็คือความร่วมมือในระดับภูมิภาคและวัฒนธรรม
ปีนี้เรากำลังทำงานร่วมกับพันธมิตรทางวัฒนธรรม 3 ราย รายแรกคือ Bangkok Kunsthalle ซึ่งเป็นของ มาริษา เจียรวนนท์ และผู้กำกับ Stefano Rabolli Pansera ที่จะดูแลโปรแกรมภาพยนตร์ของเราที่ ArtScience Museum เพราะอย่างที่คุณทราบ Bangkok Kunsthalle นั้นมีความเข้มแข็งมากในด้านภาพยนตร์และภาพเคลื่อนไหว ดังนั้นเราจึงชอบที่จะร่วมมือกับสถาบันต่างๆ ของไทย
อย่างเช่น โครงการภาพยนตร์ฉบับแรกของเราได้รับการดูแลโดยคุณเจี๊ยบจาก Jim Thompson Art Center ดังนั้นเราจะทำโปรแกรม 3 ส่วน ซึ่งประกอบด้วยการสนทนา 3 พาร์ตในสิงคโปร์ และพันธมิตรรายสุดท้ายของเราคือ M Art Foundation ซึ่งเป็นของนักสะสมชาวจีน 2 คน แต่มูลนิธิตั้งอยู่ในสิงคโปร์ พร้อมกับหนึ่งในผู้ก่อตั้งร่วม ซึ่งอยู่ในกลุ่มที่ปรึกษาของเรา
พวกเขาเชื่อมั่นอย่างยิ่งในการตอบแทนภูมิทัศน์แห่งศิลปะ ไม่ว่าจะเป็นผ่านการกุศล เช่น การสนับสนุนนิทรรศการ, การร่วมจัดนิทรรศการ Biennale, การจัดแสดงนิทรรศการของภัณฑารักษ์ หรือการเผยแพร่ผลงาน พวกเราคิดว่าการร่วมมือกับสถาบันใหม่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่กำลังเปลี่ยนแปลงวิธีการสร้างพิพิธภัณฑ์นั้นมีความหมายมาก
หากคุณต้องการเชื่อมต่อกับทั้งภูมิภาค แต่ยังต้องการเห็นแนวโน้มใหม่ๆ พัฒนาการใหม่ๆ หรือพบปะผู้คน ค้นหาว่าใครทำอะไรอยู่ และถ้าหากคุณต้องการสร้างเครือข่าย ร่วมมือ หรือเพียงแค่เฉลิมฉลอง นี่คือเวลาที่ควรทำ เดือนมกราคมคือเวลาที่ดีที่จะทำเช่นนั้น เพราะเป็นจุดเริ่มต้นของปี
ART SG 2024 เป็นการร่วมมือกับแกลเลอรีและศิลปินไทย เช่น กรกฤต อรุณานนท์ชัย, Alex Face, BANGKOK CITYCITY และอื่นๆ อีกมากมาย ปฏิกิริยาของผู้เข้าร่วมงานเป็นอย่างไรบ้าง โดยเฉพาะกับศิลปินไทย
Shuyin Yang: พวกเขาชอบดูผลงานทางวัฒนธรรมจากประเทศไทย ฉันคิดว่าประเทศไทยคือประเทศแห่งศิลปะที่แท้จริงในตอนนี้ คุณคงทราบดีว่าปี 2010-2015 อินโดนีเซียและฟิลิปปินส์มีความแข็งแกร่งมากในการผลิตทางวัฒนธรรม การสร้างพื้นที่ส่วนตัว และการริเริ่มส่วนตัว เราเป็นพันธมิตรอย่างใกล้ชิดกับ Museum MACAN ในกรุงจาการ์ตา และ Ayala Museum ในกรุงมะนิลา
ฉันคิดว่าประเทศไทยกำลังก้าวขึ้นมาเป็นของตัวเองในแง่ของการสร้างสถานที่ในภูมิทัศน์ศิลปะร่วมสมัยระดับโลก ประเทศไทยสร้างงาน Biennale ระดับภูมิภาคที่แข็งแกร่งที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย ดังนั้นจึงมีผู้สนใจแกลเลอรีของไทยในสิงคโปร์เป็นจำนวนมาก และในปีต่อๆ ไปนี้ BANGKOK CITYCITY และ Warin Lab จะกลับมาที่งานอีกครั้ง และ 333Gallery ก็จะมาเข้าร่วมเป็นครั้งแรกด้วย
ผลงานใดหรือศิลปินคนไหนที่ดึงดูดความสนใจของคุณมากที่สุดในขณะนี้
Shuyin Yang: สิ่งที่ฉันอยากจะแบ่งปันจริงๆ ก็คือผลงานของศิลปิน Mandy El-Sayegh สำหรับฉันแล้ว ศิลปินในต่างแดนนั้นน่าสนใจมาก เธอเกิดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แต่มีผลงานในต่างประเทศ ดังนั้น Mandy El-Sayegh จึงเป็นตัวแทนของ Lehmann Maupin เธอวาดภาพที่สวยงามเหล่านี้ ซึ่งบางภาพเป็นภาพนามธรรม บางภาพใช้กราฟฟิตี้และองค์ประกอบบนท้องถนน เธอมีพื้นฐานเวิร์กช็อปที่เข้มงวด แถมเกิดในมาเลเซีย ตอนนี้เธออาศัยอยู่ในอังกฤษ แกลเลอรีของเธอจะเดินทางไปยังสิงคโปร์เพื่อโชว์ศิลปะเดี่ยว และเราต้องการนำเสนอสิ่งนี้มากๆ
เพราะเราคิดว่าการแสดงวัฒนธรรมจากเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไปทั่วโลกนั้นมีความหมายมาก เช่นเดียวกับศิลปินคนอื่นๆ ที่ฉันตื่นเต้นมาก อย่าง กรกฤต อรุณานนท์ชัย ก็มีผลงานอันสวยงามจัดไว้ที่ Bangkok Kunsthalle และนั่นทำให้ผู้สะสมมีความเข้าใจในแนวทางการทำงานของเขาที่แตกต่างออกไป
ฉันจึงตื่นเต้นที่จะได้เห็นว่าผลตอบรับจะเป็นอย่างไรในเดือนมกราคม เนื่องจากเขามีช่วงเวลาสำคัญมากในปีนี้ ฉันยังชอบดูงานศิลปะที่เน้นด้านเทคโนโลยีด้วย เพราะฉันคิดว่ามันร่วมสมัยมากและมีความเกี่ยวข้องมากในช่วงเวลาปัจจุบัน ดังนั้นเราเลยจะจัดแสดงงานศิลปะที่ชวนให้ดื่มด่ำกับบรรยากาศและงานศิลปะที่ใช้ปัญญาประดิษฐ์ด้วย
Bangkok Kunsthalle ร่วมมือกับ ART SG 2025 อะไรทำให้ความร่วมมือครั้งนี้มีความพิเศษ
Shuyin Yang: สิ่งที่เราพยายามทำเสมอมาคือ เรารู้สึกว่าแนวทางของเรานั้นพิเศษมาก ทั้งทำกับพื้นที่ส่วนตัว สิ่งของที่สร้างสรรค์โดยนักสะสม ในฐานะของงานแสดงศิลปะ เราทำงานร่วมกับแกลเลอรีที่ทำงานร่วมกับนักสะสม คุณคงทราบดีอยู่แล้วว่ามีการอุปถัมภ์จากนักสะสมไปจนถึงศิลปิน และในขณะที่เราทำงานอย่างใกล้ชิดกับพิพิธภัณฑ์ของรัฐของสิงคโปร์ หอศิลป์แห่งชาติของสิงคโปร์ และพิพิธภัณฑ์ศิลปะสิงคโปร์ แนวทางของเรานั้นมุ่งเน้นไปที่สิ่งของที่นักสะสมสร้างสรรค์ขึ้น
ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเราจึงต้องการเน้นย้ำถึงโปรแกรมของ Bangkok Kunsthalle เพราะพวกเขามีรูปแบบที่น่าสนใจมาก โดยพวกเขาต้องการพัฒนาพื้นที่ของตนผ่านโปรแกรม Installation งานศิลปะที่ได้รับมอบหมาย แทนที่จะปรับปรุงพื้นที่เพียงอย่างเดียว
ในการสนทนากับ Stefano Rabolli Pansera ผู้อำนวยการ โดยพื้นฐานแล้วพิพิธภัณฑ์สหประชาชาติคือรูปแบบใหม่ของสถาบันและการสร้างสถาบัน ซึ่งเราต้องการร่วมมือกับพวกเขา เพราะมันช่วยให้นักสะสมและผู้ชมของเราได้คิดเกี่ยวกับศิลปะในมุมมองใหม่ๆ คุณคงทราบดีอยู่แล้วว่าศิลปะไม่ใช่ระบบที่ถูกกำหนดขึ้นแล้ว ขณะนี้เรามีพิพิธภัณฑ์ หอศิลป์ และงานแสดงศิลปะ ซึ่งดูเหมือนว่ารูปแบบจะกำหนดไว้แล้ว แต่จริงๆ แล้วคุณสามารถสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ได้
และเนื่องจากงานเหล่านี้มีลักษณะของการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ เราจึงคิดว่าน่าสนใจมาก เราจึงอยากร่วมมือกับพวกเขาด้วย นั่นคือสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ แม้ว่างานแสดงศิลปะจะเป็นรูปแบบดั้งเดิมมากกว่าก็ตาม แต่ในแง่ของการเติบโตของภูมิทัศน์ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ สิ่งที่เราทำและโปรแกรมต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับงานแสดงศิลปะล้วนแล้วแต่เป็นการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ
ในฐานะผู้ทำงานในอุตสาหกรรมศิลปะ คุณมีความคิดเห็นอย่างไรเกี่ยวกับวงการศิลปะในประเทศไทยและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในปัจจุบัน
Shuyin Yang: ฉันคิดว่าสิ่งที่เกิดขึ้นคือ หลายประเทศมีภูมิทัศน์ศิลปะในประเทศและบางครั้งก็เกิดขึ้นแบบแยกส่วนด้วย ไม่ใช่เรื่องเฉพาะของประเทศไทยเท่านั้น แต่เกิดขึ้นในอินโดนีเซียและฟิลิปปินส์ และบทบาทของเราในฐานะสิงคโปร์ สิงคโปร์เป็นเมืองศูนย์กลาง ในความเป็นจริงสิงคโปร์ไม่ใช่ประเทศที่มีการผลิตทางวัฒนธรรมที่แข็งแกร่งที่สุด แต่เป็นเพราะเราเป็นศูนย์กลาง
เรามีแกลเลอรีทั้งที่เป็นของคนในท้องถิ่นและของต่างชาติในสิงคโปร์ เนื่องจากสิงคโปร์ได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลอย่างแข็งขันในด้านศิลปะและวัฒนธรรม เรามีพิพิธภัณฑ์ศิลปะภาพและพิพิธภัณฑ์ศิลปะภาพที่ได้รับการยอมรับเป็นอย่างดี ดังนั้นจึงเป็นรากฐานที่ดีมากสำหรับเราในการรวบรวมผู้คนจากภูมิภาคนี้เข้าด้วยกันและเชื่อมโยงพวกเขาเข้าด้วยกัน เพื่อให้แต่ละประเทศสามารถหลุดพ้นจากการแยกส่วนของตนเองและได้รับการประชาสัมพันธ์ในวงกว้างขึ้น
ฉันคิดว่าแน่นอนว่าจะต้องมีฉากในประเทศที่แข็งแกร่งอยู่เสมอ แต่ถ้าฉากในประเทศเชื่อมโยงกับฉากระหว่างประเทศ นั่นจะเป็นการผสมผสานที่ดีที่สุดและประสบความสำเร็จมากที่สุดสำหรับทุกประเทศในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ อีกสิ่งหนึ่งที่ฉันจะพูดก็คือ แม้ว่าฉันจะพูดว่าสิงคโปร์มีความแข็งแกร่งมากในแง่ของการสนับสนุนจากรัฐบาล แต่ถ้าคุณมองถึงการเติบโตของภาคเอกชนแล้ว ประเทศไทยก็ทำได้ดีจริงๆ และเติบโตเร็วกว่าสิงคโปร์ด้วยซ้ำ นั่นจึงเป็นเรื่องที่น่าสนใจและแสดงให้เห็นถึงแรงผลักดันจากภายในประเทศไทย ในการก้าวออกจากบริบทภายในประเทศและเชื่อมโยงกับภูมิทัศน์ระหว่างประเทศมากขึ้น
สุดท้ายนี้ ปี 2025 จะมีกิจกรรมไลฟ์สไตล์อะไรเพิ่มขึ้นในช่วง ART SG
Shuyin Yang: ฉันคิดว่าสิ่งที่เรากำลังเห็นคือโปรแกรมที่แข็งแกร่งมาก ซึ่งรวมอยู่ในงานนิทรรศการผ่านความร่วมมือของเรากับพิพิธภัณฑ์เอกชนและมูลนิธิต่างๆ ที่นำโปรแกรมต่างๆ เข้ามา เช่น ความเป็นผู้นำทางความคิด, งานเลี้ยงดินเนอร์ที่จัดโดย Institute และงานเลี้ยง After Party ซึ่งจัดโดย Institute และ Delfina Foundation แถมยังมีการปรากฏตัวของโปรแกรมของ M Art Foundation ที่จะประกาศให้ทราบเร็วๆ นี้ โดยพวกเขายังคงกำลังสรุปขั้นตอนสุดท้ายอยู่ แต่ทุกฝ่ายกำลังวางแผนที่จะมีสถานะอันแข็งแกร่ง และเตรียมจัดแสดงภายในสิงคโปร์สำหรับพื้นที่ไลฟ์สไตล์และการต้อนรับผู้คน
งานนิทรรศการจะจัดขึ้นที่ Marina Bay Sands ซึ่งเป็นหนึ่งในรีสอร์ตที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่ง มีทั้งห้องจัดแสดงนิทรรศการที่ดีที่สุดและมีโปรแกรมศิลปะที่ยอดเยี่ยม พวกเราจะมุ่งเน้นไปที่การจัดแสดงให้เห็นถึงความมีชีวิตชีวาของเมืองในฐานะศูนย์กลางสำหรับศิลปะและวัฒนธรรมด้วย
ภาพ: ART SG
