×

Meryl Streep เคยปฏิเสธบทใน The Devil Wears Prada เพื่อเรียกค่าตัวเป็นสองเท่า

03.05.2026
Meryl Streep นักแสดงผู้รับบท Miranda Priestly ใน The Devil Wears Prada

Meryl Streep นักแสดงหญิงผู้รับบทนางมารสวมปราด้า Miranda Priestly เพิ่งให้สัมภาษณ์กับ Today สำหรับการโปรโมตภาพยนตร์ The Devil Wears Prada 2 ว่าแฟนๆ เกือบไม่ได้เห็นเธอในหนัง เพราะเธอเคยปฏิเสธบทบาทนี้มาแล้วหนึ่งครั้ง ซึ่งนั่นไม่ได้เป็นเพราะบทไม่ดี แต่เธอคิดว่าภาพยนตร์เรื่องนี้น่าจะประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก และเธอควรจะได้รับค่าตัวที่เหมาะสมกับกระแสที่จะเกิดขึ้นในอนาคต

 

“ฉันรู้เลยว่าหนังจะเป็นตำนานแน่นอน ฉันอ่านบทแล้ว บทดีมาก พวกเขาก็โทรมาแล้วก็เสนอค่าตัว ฉันก็เลยตอบไปว่า ‘ไม่หรอก ฉันจะไม่แสดง’ ฉันอยากรู้ว่าพวกเขาจะเพิ่มค่าตัวให้ฉันอีกเป็นสองเท่าตามที่ฉันขอหรือเปล่า แต่พวกเขาก็ตกลงเลยทันที”

 

Meryl Streep อธิบายว่ากว่าที่เธอจะกล้าต่อรองหรือทำอะไรแบบนี้ก็เป็นเวลานานเหลือเกิน ดังนั้นถ้าพวกเขาจะปฏิเสธคำขอ เธอก็จะไม่กังวลอะไร เพราะเดิมทีก็ตั้งใจจะเกษียณจากงานแสดงอยู่แล้ว

 

“ฉันอายุ 56 เลยนะ กว่าจะเรียนรู้ว่าตัวเองทำแบบนั้นได้ (ต่อรองค่าตัว) ก็นานขนาดนี้เลย! แต่ฉันมั่นใจเลยว่าหนังเรื่องนี้จะเป็นปรากฏการณ์แน่ และฉันก็รู้สึกว่าพวกเขาต้องการฉันด้วย แต่ถ้าพวกเขาไม่อยากให้ฉันแสดง ฉันก็โอเคนะ เพราะฉันก็แก่แล้วล่ะ อายุ 56 ก็พร้อมที่จะเกษียณแล้ว”

 

แม้ว่าในเวลานั้นเธอจะเตรียมตัวเกษียณ แต่กลายเป็นว่าบทบาทนี้ก็กลายเป็นส่วนสำคัญในการเปลี่ยนแปลงเส้นทางชีวิตการเป็นนักแสดงของเธอเช่นกัน เพราะเธอกลายเป็นนักแสดงที่การันตีรายได้บ็อกซ์ออฟฟิศ จนนำมาสู่หนังเรื่องอื่นๆ เช่น Mamma Mia! และ It’s Complicated

 

ในขณะเดียวกัน Meryl Streep ก็ยังคว้ารางวัลออสการ์ตัวที่ 3 จากเรื่อง The Iron Lady เมื่อปี 2012 จนถึงตอนนี้ในปี 2026 เธอก็กลับมารับบทบาทสุดไอคอนิกนี้อีกครั้งในภาค 2 ที่ห่างจากภาคแรกถึง 20 ปี และนี่ก็เป็นการกลับมารับงานภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันที่คนแสดงครั้งแรกในรอบ 5 ปีของเธอเช่นเดียวกัน

 

ภาพ: Mike Coppola/Getty Images for 20th Century Studios

 

อ้างอิง:

 

READ MORE





EDITOR'S PICKS


Latest Stories