RM วง BTS เพิ่งสร้างประวัติศาสตร์การเป็นศิลปิน K-Pop คนแรกที่ได้ร่วมพูดสุนทรพจน์ที่งาน Asia-Pacific Economic Cooperation CEO Summit ณ Gyeongju Arts Center โดยสปีชครั้งนี้เขาก็พูดถึงศักยภาพของอุตสาหกรรม K-Pop คอมมูนิตี้ของสายครีเอทีฟ ตลอดจนการเรียกร้องให้ผู้คนให้ความสำคัญและสนับสนุนการทำงานสายสร้างสรรค์ด้วย
ส่วนหนึ่งของสปีชนี้เขาเปรียบเทียบดนตรี K-Pop ว่าเหมือน ‘บิบิมบับ’ (ข้าวยำเกาหลี) ที่ผสมผสานวัตถุดิบหลากหลายเอาไว้อย่างลงตัว พร้อมย้ำว่าอุตสาหกรรม K-Pop คือศิลปะที่ครบวงจรแบบ 360 องศา
“ผมอยากจะเปรียบเทียบ K-Pop ว่าเป็นบิบิมบับ เราใส่ข้าว ผัก เนื้อ และเครื่องปรุงมาผสมกัน นั่นแหละคือหัวใจสำคัญ เพราะ K-Pop ก็เหมือนกันเลย เราเอาความงามและความเฉพาะตัวของเกาหลีมาผสมเข้ากับองค์ประกอบของดนตรีตะวันตกอย่างฮิปฮอป R&B หรือ EDM แต่ยังคงตัวตนของเราไว้ ดังนั้นเมื่อสิ่งเหล่านี้รวมกันแล้วมันจึงกลายเป็นสิ่งใหม่ที่น่าตื่นเต้น
K-Pop เป็นศิลปะครบวงจรแบบ 360 องศาที่ผสมผสาน ดนตรี การเต้น การแสดง เรื่องราว ภาพลักษณ์ ไปจนถึงโซเชียลมีเดีย และความสำเร็จของมันไม่ได้เกิดขึ้นเพราะวัฒนธรรมใดเหนือกว่าอีกวัฒนธรรมหนึ่ง แต่เพราะมันเคารพในความหลากหลายและเปิดรับสิ่งอื่นๆ ขณะเดียวกันก็ยังคงรักษาเอกลักษณ์ของความเป็นเกาหลีไว้ได้”
เขายังพูดถึงประสบการณ์การพยายามผลักดันเพลงจากเกาหลีไปสู่ฝั่งตะวันตกว่าเป็นการทดลอง แต่เมื่อมีแฟนๆ ARMY มาสนับสนุนวง BTS ทุกอย่างก็เป็นเรื่องง่ายขึ้น
“เราอยากขึ้นโทรทัศน์เพื่อให้โลกรู้จักเพลงของเรา แต่ประตูเหล่านั้นถูกปิดไว้เมื่อเราบอกว่ามาจากเกาหลี หลายคนถามว่า ‘เหนือหรือใต้’ หรือแม้กระทั่ง ‘เกาหลีอยู่ตรงไหนของโลก’ แต่พลังที่ทำให้กำแพงเหล่านั้นทลายลงได้คือ ARMY พวกเขาใช้ดนตรีของเราเป็นสื่อในการสื่อสารข้ามพรมแดน เป็นกระบอกเสียงให้ผมได้มีโอกาสพูดบนเวที Billboard Music Awards, GRAMMY, สหประชาชาติ ทำเนียบขาว และตอนนี้ที่ APEC”
สำหรับเขา แฟนด้อมเป็นพลังและแรงบันดาลใจสำคัญเสมอมา “คอมมูนิตี้เกิดจากพลังของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและการยอมรับในวัฒนธรรมที่แตกต่าง วัฒนธรรมก็เหมือนกับแม่น้ำ มันไหลอย่างอิสระ แต่บางครั้งก็รวมตัวกันอย่างกลมกลืนเพื่อสร้างสิ่งใหม่ ผมหวังว่าการไหลเวียนของวัฒนธรรมเชิงสร้างสรรค์นี้จะดำเนินต่อไปทั่วโลก”
ภาพ: Chung Sung-Jun/Getty Images
อ้างอิง:
