6 ตุลาคม 2025
รัฐบาลกลางของสหรัฐอเมริกาได้หยุดทำการลง หรือที่เรียกว่า ‘ชัตดาวน์’ (Shutdown) ตั้งแต่เวลาเที่ยงคืนของวันที่ 1 ตุลาคม 2025 จนถึง ณ เวลาของการเผยแพร่บทความฉบับนี้ โดยที่เจ้าหน้าที่รัฐกว่า 700,000 คน ‘ถูกเลิกจ้างชั่วคราว’ (Furlough) เพราะรัฐบาลกลางไม่มีงบประมาณที่จะจ่ายเงินเดือนให้พวกเขา คงเหลือแต่เจ้าหน้าที่ที่ถือว่ามีความจำเป็น (Essential) โดยเฉพาะต...