เรื่องเด่นประจำนิตยสาร THE STANDARD ฉบับที่ 20
27 NOVEMBER 2017
CARDIFF BRISTOL LIVERPOOL MANCHESTER : CREATIVE HUBS
สหราชอาณาจักรขึ้นแท่นเป็นหนึ่งในมหาอำนาจด้านความคิดสร้างสรรค์ที่ได้รับการยอมรับไปทั่วโลก
ผลิตผลจากไอเดียบรรเจิดทั้งหลายถูกสรรสร้างในสภาพแวดล้อมที่เอื้อต่อการเรียนรู้
THE STANDARD จับมือกับ บริติช เคานซิล บินตรงสู่สหราชอาณาจักร
เพื่อสำรวจ CREATIVE HUBS หรือขุมพลังแห่งความคิดสร้างสรรค์ที่ผุดพรายขึ้นตามเมืองต่างๆ ขับเคลื่อนให้แต่ละเมืองมีบุคลิกโดดเด่น และเต็มเปี่ยมไปด้วยมุมมองที่น่าสนใจ เพื่อจุดประกายให้ย้อนกลับมองดูเมืองของเราว่ายังขาดพื้นที่แบบเดียวกันนี้หรือเปล่า?
FROM THE EDITOR – ADAPTATION IS THE KEY
“…ท่ามกลางกระแสแห่งความเป็นไปของโลก เราจะทำอย่างไรถึงจะสามารถประคองเรือให้ถึงฝั่งอย่างที่ตั้งใจได้ เราก็คงต้องปรับจังหวะการเดินเรือให้เข้ากับกระแสน้ำในแต่ละช่วงนั่นเอง…THE STANDARD มองเห็นการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นตลอดมา แต่เรายังเชื่อในความหลงใหลต่อรูปแบบการบริโภคที่จับต้องได้ และยังมีความกระหายที่จะผลิตสื่อสิ่งพิมพ์ที่ผู้อ่านมีความสุขที่จะได้สัมผัสและพลิกอ่านหน้าแล้วหน้าเล่า เราคงไม่เอาเรือไปขวางกลางสายน้ำดิจิทัล เราเพียงแค่ปรับรูปแบบการนำเสนอให้เหมาะกับสภาพการณ์ปัจจุบันอย่างลงตัวที่สุด…” – ยศยอด คลังสมบัติ
GLOBAL CHANGE
เด็กชายปัญญาประดิษฐ์ได้รับสถานะพลเมืองในโตเกียว/ อูเบอร์จับมือกับนาซาเตรียมให้บริการแท็กซี่บิน/ โรงพยาบาลระยองเลิกใช้ถุงพลาสติกใส่ยาผู้ป่วย และอีกหลากหลายข่าวสารในรอบสัปดาห์ที่สร้างการเปลี่ยนแปลงรอบโลก ทั้งในด้านสิ่งแวดล้อม เศรษฐกิจ สังคม การเมือง และการศึกษา ฯลฯ ที่ THE STANDARD คัดสรรมาฝากคุณ
GLOBAL NUMBERS
ตัวเลขจากข่าวสารในรอบสัปดาห์ที่เราคัดสรรและนำมาร้อยเรียงให้คุณได้ทำความเข้าใจกันง่ายๆ แต่ได้ใจความ
IN HISTORY
คู่หูอาชญากร บอนนนี ปาร์กเกอร์ และ ไคลด์ แบร์โรว์ ที่อาละวาดไปทั่วตอนกลางของสหรัฐฯ ช่วงเศรษฐกิจตกต่ำ ถูกคณะลูกขุนใหญ่รัฐดัลลัส ฟ้องดำเนินคดีในวันที่ 28 พฤศจิกายน 1933 หรือกว่า 8 ทศวรรษที่แล้ว ในข้อหาฆาตกรรมผู้ช่วยประจำทาร์แรนต์ เคานตี้
COVER STORY
‘MAY THE CREATIVE FORCE BE WITH YOU’
สหราชอาณาจักร เป็นหนึ่งในจุดหมายปลายทางของคนที่รักและหลงใหลในศิลปะ รวมถึงงานสร้างสรรค์แทบทุกแขนง ความแข็งแกร่งของแวดวงศิลปะเพิ่มขึ้นตามวันเวลา จนปัจจุบันกลายเป็นอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ที่ช่วยขับเคลื่อนระบบเศรษฐกิจและสร้างรายได้ให้ประเทศมหาศาล สิ่งที่สัมพันธ์โดยตรงต่อการเติบโตของสังคมสร้างสรรค์ คือ พลังที่อัดแน่นในเมืองต่างๆ ในพื้นที่ที่เชื่อมความสนใจของคนในสิ่งเดียวกัน ช่วยกระตุ้นให้ผู้คนอยากค้นหาศักยภาพของตัวเอง พื้นที่นั้นเรียกว่า Creative Hub
THE STANDARD ร่วมกับ บริติช เคานซิล พาผู้อ่านบินลัดฟ้าสู่ 4 เมืองใหญ่ คือ คาร์ดิฟฟ์ บริสตอล ลิเวอร์พูล และแมนเชสเตอร์ เพื่อสำรวจศูนย์รวมความคิดสร้างสรรค์ที่แต่ละเมืองก็มีพลังขับเคลื่อน และสร้างตัวตนที่แข็งแกร่งแตกต่างกันออกไป ไม่แน่ว่าเราอาจนำแง่คิดเหล่านั้นมาทบทวนและตั้งคำถามกับเมืองใหญ่ที่เราอยู่ว่า เราอาจต้องการพื้นที่สร้างสรรค์แบบนี้มากกว่าสิ่งปลูกสร้างแบบอื่นที่ผุดขึ้นทั่วเมืองหรือเปล่า?
LIFESTYLE – EAT & DRINK
THE ROYAL DELICACY
ใครๆ อาจคิดไปว่าสำรับพระกระยาหารของพระมหากษัตริย์จะต้องหรูหราอยู่ในภาชนะทองคำ เมนูหรือก็อาจแปลกแตกต่างจากที่ประชาชนทั่วไปรับประทานกันทุกเช้าค่ำ หากในความเป็นจริง ความเรียบง่าย ธรรมดาและสามัญ สะท้อนแทรกอยู่ในทุกพระราชจริยวัตร ของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช รวมถึงพระกระยาหารโปรดของพระองค์ด้วย ส่วนจะเป็นเมนูอะไรนั้น พลิกอ่าน THE STANDARD ฉบับนี้ได้เลย
CULTURE – FASHION
PEAK INTO THE WORLD OF HERMES
Hermès แบรนด์อายุ 180 ปี ตั้งใจจะสื่อสาร DNA ของแบรนด์ผ่านการตีความใหม่ในมิติไหนอย่างไร ถึงขนาดลงทุนปิดสนามบินเก่า Kai Tak เกาะฮ่องกง เพื่อจัดงาน Men Upside Down
ไปหาคำตอบได้ใน THE STANDARD ฉบับนี้
หยิบนิตยสาร THE STANDARD ได้ที่ร้านกาแฟสตาร์บัคส์ 200 สาขาทั่วกรุงเทพฯ และติดตามอ่านบทความเพิ่มเติม หรือดาวน์โหลดไฟล์ได้ใน www.thestandard.co/magazine
