Le Roi Des Rizières หรือ ตากสินมหาราช ชาตินักรบ เป็นนวนิยายที่บอกเล่าเรื่องราวชีวิตของพระเจ้าตากสิน ตั้งแต่ยังเป็น ‘สิน’ นายทหารเลือดผสมจีนที่ได้รับการอุปการะจากเจ้าพระยาจักรี ไปจนถึงตอนที่ขึ้นครองราชย์ และสถาปนากรุงธนบุรีเป็นเมืองหลวง ผ่านมุมมองของนายทหารชาวฝรั่งเศสอย่าง ‘มาตยู’ องครักษ์เก่าของพระราชวังแวร์ซายส์ในการปกครองของพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ผู้หลบหนีมาตั้งรกรากใหม่ในกรุงศรีอยุธยาด้วยความชอกช้ำ ก่อนจะได้เป็นนายทหารที่สู้รบเคียงบ่าเคียงไหล่กับพระเจ้าตากสินจนถึงวันสุดท้าย
ความน่าสนใจของหนังสือเล่มนี้คือวิธีเล่าเรื่องของ แคลร์ คีฟ-ฟอกซ์ นักเขียนชาวฝรั่งเศส-อเมริกันผู้หลงไหลในประวัติศาสตร์ไทย และนำเสนอตำนานของพระเจ้าตากสินอีกมุมมองหนึ่งได้อย่างน่าติดตาม แม้จะเป็นนวนิยายแต่ก็อยู่บนพื้นฐานของประวัติศาสตร์เชิงลึก ที่เธอค้นคว้าจากหมายเหตุต่างๆ ชาวต่างชาติที่ได้เข้ามาทำการค้าขายในสมัยอยุธยา บทบันทึกของบาทหลวง ไปจนถึงบันทึกของคนไทยผู้ใช้ชีวิตในวังสมัยอยุธยา จนสามารถถ่ายทอดจินตนาการผ่านตัวหนังสือให้คนได้อ่านและมองเห็นภาพเมืองท่าน้ำ ที่คลาคล่ำไปด้วยพ่อค้าแม่ค้าทั้งไทยและต่างชาติ วัดวาอารามสีทองอร่ามของกรุงศรีอยุธยา และรู้สึกได้ถึงความเด็ดขาดแข็งกร้าวของพระเจ้าตากสิน
หนังสือเล่มนี้เริ่มเล่าเรื่องตั้งแต่สมัยกรุงศรีอยุธยารุ่งเรือง ไปจนถึงวันที่โดนชาวพม่าตีกรุงแตกในปี พ.ศ. 2310 และผู้ที่เป็นศูนย์กลางในความศรัทธา และการสู้รบเพื่อกอบกู้บ้านเมืองคืนมาคือ พระเจ้าตากสิน ที่ใช้เวลาเพียงไม่ถึงปีเท่านั้นในการขับไล่ชาวพม่าออกจากสยาม ก่อนรวบรวมหัวเมืองต่างๆ ให้กลับมาเป็นปึกแผ่นอีกครั้ง แม้ทรงครองราชย์เพียง 15 ปีในรัชสมัยของพระองค์ แต่ก็เป็นยุคที่คนไทยควรเรียนรู้
หนังสือ ตากสินมหาราช ชาตินักรบ เขียนโดย แคลร์ คีฟ-ฟอกซ์ แปลโดย กล้วยไม้ แก้วสนธิ สำนักพิมพ์ นานมีบุ๊คส์ ราคา 298 บาท
พิสูจน์อักษร: วรรษมล สิงหโกมล
