ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ และเมลาเนีย ทรัมป์ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งแห่งสหรัฐฯ เปิดฉากเยือนสหราชอาณาจักรอย่างเป็นทางการเป็นเวลา 3 วัน ตั้งแต่เมื่อวานนี้ (3 มิ.ย.) โดยเริ่มจากการเข้าเฝ้าฯ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และเจ้าชายชาร์ลส์ มกุฎราชกุมารแห่งราชวงศ์วินด์เซอร์ ที่พระราชวังบักกิงแฮมในกรุงลอนดอน จากนั้นทรัมป์ได้เดินตรวจแถวกองเกียรติยศในรัฐพิธีต้อนรับอาคันตุกะประเทศพันธมิตรที่มาจากอีกฟากฝั่งของมหาสมุทรแอตแลนติก นอกจากนี้ยังมีการยิงสลุตปืนใหญ่จำนวน 41 นัด
ช่วงเที่ยง ทรัมป์และภริยาได้ร่วมรับประทานอาหารกลางวันกับเหล่าสมาชิกราชวงศ์อังกฤษ รวมถึงเจ้าชายแฮร์รี ดยุกแห่งซัสเซ็กซ์ ขณะที่มื้ออาหารค่ำ สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ทรงเป็นองค์ประธานในงานเลี้ยงรับรองทรัมป์และภริยา รวมถึง อิวานกา ทรัมป์ บุตรสาว และจาเรด คุชเนอร์ บุตรเขย ที่พระราชวังบักกิงแฮมอย่างเป็นทางการ โดยมีเจ้าชายวิลเลียมและแคเธอรีน ดยุกและดัชเชสแห่งเคมบริดจ์เข้าร่วมด้วย แต่ เมแกน มาร์เคิล ดัชเชสแห่งซัสเซ็กซ์ที่เพิ่งมีพระประสูติกาลพระโอรส (อาร์ชี) ไม่ได้เข้าร่วม
บทความที่เกี่ยวข้อง
- ควีนเอลิซาเบธที่ 2 สวรรคต
- จะเกิดอะไรขึ้นต่อ หลังควีนเอลิซาเบธที่ 2 สวรรคต
- ผลัดแผ่นดิน เจ้าชายชาร์ลส์ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพพระองค์ใหม่
การเยือนของทรัมป์มีขึ้นท่ามกลางกระแสต่อต้านจากประชาชนในสหราชอาณาจักรจำนวนมาก โดยผู้ประท้วงหลายพันคนเตรียมนัดรวมตัวกันที่จัตุรัสทราฟัลการ์ในกรุงลอนดอนในวันนี้ (4 มิ.ย.) และจะตามทรัมป์ไปปักหลักชุมนุมที่บริเวณด้านนอกทำเนียบนายกรัฐมนตรี ณ บ้านเลขที่ 10 ถนนดาวนิงสตรีท ในระหว่างที่ทรัมป์ประชุมกับนายกรัฐมนตรีเทเรซา เมย์ โดยหัวข้อการหารือจะครอบคลุมตั้งแต่ประเด็นโลกร้อนไปจนถึงการแบนเทคโนโลยี 5G ของบริษัทผู้ผลิตอุปกรณ์โทรคมนาคมรายใหญ่ของจีนอย่าง Huawei
ขณะที่ เจเรมี คอร์บิน หัวหน้าพรรคเลเบอร์ ได้เชิญชวนให้ประชาชนออกไปชุมนุมต่อต้านการเดินทางเยือนสหราชอาณาจักรของทรัมป์ โดยระบุว่าการประท้วงเป็นโอกาสดีที่ชาวสหราชอาณาจักรจะได้แสดงพลังความสามัคคีในการต่อต้านนโยบายชาตินิยมฝ่ายขวาของทรัมป์
นอกจากกรุงลอนดอนแล้ว นักเคลื่อนไหวเตรียมจัดการประท้วงในเมืองแมนเชสเตอร์ เบอร์มิงแฮม และเบลฟาสต์ เมืองหลวงของไอร์แลนด์เหนือด้วย
ภาพ: Getty Images
พิสูจน์อักษร: ภาสิณี เพิ่มพันธุ์พงศ์
อ้างอิง:
