Olena Zelenska (โอเลนา เซเลนสกี) สตรีหมายเลขหนึ่ง และภรรยาของ Volodymyr Zelenskyy (วลาดิเมียร์ เซเลนสกี) ประธานาธิบดีของประเทศยูเครน ขึ้นปกฉบับดิจิทัลของ Vogue ทั่วโลก พร้อมให้สัมภาษณ์ช่วงเวลาที่ยากลำบากในภาวะสงคราม หลังรัสเซียบุกรุกประเทศของเธอ
โดยการถ่ายทำภาพหน้าปกและภาพประกอบการสัมภาษณ์ ทางนิตยสาร Vogue ได้ใ้ช้ช่างภาพหญิงแถวหน้าอย่าง Annie Leibovitz เดินทางไปถ่ายภาพ Olena ในชุดของดีไซเนอร์ชาวยูเครน พร้อมด้วย Volodymyr Zelenskyy ถึงบ้านประธานาธิบดีในกรุงเคียฟ ประเทศยูเครน และสนามบิน Antonov ในเมือง Hostomel ที่เต็มไปด้วยเหล่าทหารหญิงคอยคุ้มกันพื้นที่
ในบทสัมภาษณ์ผ่านมุมมองของนักเขียน Rachel Donadio และมีล่ามแปลภาษาเป็นสื่อกลาง ได้พาไปรู้จักกับอดีตนักเขียนบทตลกที่เคียงคู่มากับ Volodymyr Zelenskyy ตั้งแต่แต่งงานกันเมื่อปี 2003 และมีลูกด้วยกัน 2 คน (Oleksandra และ Kyrylo) จนกลายมาเป็นผู้หญิงที่มีความสำคัญที่สุดของยูเครน หลังสามีของเธอชนะการเลือกตั้งในปี 2019 ซึ่งเธอเปิดเผยว่าการมาอยู่เบื้องหน้าและเป็นที่สนใจเป็นสิ่งที่เธอต้องปรับตัวอย่างมาก
Olena กล่าวว่า “นี่คือช่วงเวลาหลายเดือนที่โหดร้ายที่สุดในชีวิตฉันและในชีวิตของชาวยูเครนทุกคน ฉันไม่คิดว่าใครจะรู้ว่าพวกเราจัดการเรื่องอารมณ์กันอย่างไร พวกเรายังรอคอยชัยชนะ เราเชื่อว่าเราจะมีชัย และนี่คือสิ่งที่ทำให้เราเดินหน้าต่อไปได้” พร้อมกับแสดงความเป็นห่วงต่อครอบครัวของเธอเอง
“ฉันไม่รู้ว่าฉันรอดมาได้อย่างไรในในหลายเดือนที่ผ่านมา ถ้าเราไม่ได้อยู่ด้วยกัน Volodymyr ต้องเจอกับปัญหาที่หนักมากในบทบาทของเรา เขาเป็นทุกข์ และลูกๆ ของฉันด้วย เพราะว่าพวกเขาไม่สามารถเจอกันได้”
และตั้งแต่ที่รัสเซียเริ่มเข้ารุกรานยูเครนตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ที่ผ่านมาทำให้ต้องมีชาวยูเครนอพยพออกนอกพื้นที่กว่า 15 ล้านคน และกว่า 7-9 ล้านคนต้องเดินทางลี้ภัยออกนอกประเทศ ซึ่ง Olena ในฐานะสมาชิกผู้นำประเทศ ได้เข้ามามีบทบาทในการดูแลสภาพจิตใจของผู้คนและกองทัพในช่วงสงคราม
นอกจากนี้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Olena ได้เดินทางมายังสหรัฐอเมริกาอย่างไม่เป็นทางการ เพื่อเข้าพบประธานาธิบดี Joe Biden สตรีหมายเลขหนึ่ง Jill Biden และ Antony Blinken รัฐมนตรีต่างประเทศสหรัฐอเมริกา เพื่อขอแรงสนับสนุนด้านยุทโธปกรณ์ ไม่ใช่สำหรับโจมตี แต่เพื่อป้องกันประเทศ
Volodymyr Zelenskyy กล่าวเพิ่มเติมในบทสัมภาษณ์ว่า “ผมทำเพื่อประชาชนแค่ส่วนหนึ่งซึ่งเป็นส่วนที่สำคัญ แต่สำหรับผู้หญิงและเด็ก ภรรยาของผมอยู่ที่นี่เพื่อเป็นแบบอย่าง ผมเชื่อว่าเธอคือพลังสำคัญให้กับประเทศ ให้กับครอบครัวของเรา และผู้หญิงของพวกเรา”
ภาพ: Annie Leibovitz / Vogue
อ้างอิง:
