กรณีเหตุการณ์โต้เถียงระหว่างผู้โดยสารชาวไทยและกลุ่มนักเรียนชาวต่างชาติบนรถไฟฟ้าบีทีเอสได้ข้อยุติแล้ว โดยกลุ่มนักเรียนชาวอิตาลีพร้อมผู้ดูแลได้เข้าขอโทษผู้เสียหายและยินยอมเปรียบเทียบปรับตามข้อกล่าวหา ขณะที่ผู้เสียหายและครอบครัวขอให้สังคมยุติการคุกคามกลุ่มนักเรียนดังกล่าว เพื่อให้เหตุการณ์นี้เป็นบทเรียนด้านการเคารพสิทธิและวัฒนธรรมระหว่างประเทศ
เมื่อช่วงค่ำวันที่ 25 กรกฎาคม ที่สถานีตำรวจนครบาลสำเหร่ ‘ซูกัส’ ผู้เสียหายจากเหตุการณ์บนรถไฟฟ้าบีทีเอส ได้เดินทางเข้าแจ้งความดำเนินคดีกับเยาวชนชาวอิตาลี 5 คน และผู้ดูแล 1 คน รวม 6 คน พนักงานสอบสวนได้เชิญผู้ถูกกล่าวหาทั้งหมดพร้อมผู้ดูแลอีก 1 คน และล่ามแปลภาษา เข้าพบผู้เสียหายเพื่อเจรจาเมื่อเวลา 22.30 น. การพูดคุยใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง
กลุ่มนักเรียนชาวอิตาลีและผู้ดูแลได้กล่าวขอโทษและแสดงความเสียใจต่อผู้เสียหาย โดยยอมรับว่าพฤติกรรมที่ปรากฏเป็นการกระทำที่ไม่เหมาะสม ทั้งสองฝ่ายตกลงยุติข้อพิพาทและไม่ติดใจดำเนินคดีต่อกัน พร้อมทั้งยินยอมลบภาพและคลิปวิดีโอเหตุการณ์ที่บันทึกไว้ในโทรศัพท์รวมถึงที่เผยแพร่บนสื่อสังคมออนไลน์
ผู้ดูแลคณะนักเรียนระบุว่าทางคณะให้ความเคารพต่อวัฒนธรรมของประเทศไทย และจะนำเหตุการณ์นี้เป็นบทเรียนเพื่อป้องกันการเกิดเหตุซ้ำ โดยยืนยันว่าผู้ถูกกล่าวหาทั้ง 6 คนสำนึกผิดกับพฤติกรรมที่เกิดขึ้น
ซูกัส ผู้เสียหาย ระบุว่า การเข้าแจ้งความมีวัตถุประสงค์เพื่อปกป้องสิทธิและศักดิ์ศรีของตนเอง และเพื่อสะท้อนให้ชาวต่างชาติตระหนักถึงการเคารพสิทธิ วัฒนธรรม และมารยาทของสังคมไทย เมื่อรับรู้ถึงความสำนึกผิดและความจริงใจของอีกฝ่าย จึงเห็นควรให้โอกาสและขอให้เรื่องยุติลง
ขณะที่บิดาของผู้เสียหาย ระบุว่าได้อธิบายวัฒนธรรมและมารยาทของคนไทยให้กลุ่มนักเรียนรับทราบ พร้อมขอความร่วมมือจากประชาชนให้ยุติการคุกคามหรือต่อว่าคณะนักเรียนชาวอิตาลี เนื่องจากกลุ่มนักเรียนได้แสดงความสำนึกผิดและยังมีกำหนดการศึกษาดูงานในประเทศไทยต่อไปอีกหลายวัน
ในส่วนของการดำเนินการทางกฎหมาย พนักงานสอบสวนได้แจ้งข้อหาดูหมิ่นซึ่งหน้ากับผู้ถูกกล่าวหา 5 คน โดยเปรียบเทียบปรับคนละ 1,000 บาท
ส่วนผู้ถูกกล่าวหาที่ปรากฏพฤติกรรมชูนิ้วกลางในคลิปวิดีโอ ถูกแจ้งข้อหาเพิ่มเติมฐานกระทำการอันควรขายหน้าต่อธารกำนัล รวมเป็น 2 ข้อหา โดยเปรียบเทียบปรับเป็นเงิน 2,000 บาท กระบวนการทางกฎหมายและการยุติข้อพิพาทร่วมกันของทั้งสองฝ่ายถือเป็นการสิ้นสุดคดี
ภาพ: เบลอหน้าทุกคนในภาพครับ
