เบนจามิน เนทันยาฮู นายกรัฐมนตรีอิสราเอล แถลงข่าวต่อสื่อต่างประเทศที่นครเยรูซาเล็ม วานนี้ (19 มีนาคม) เกี่ยวกับความคืบหน้าปฏิบัติการทางทหารของอิสราเอลในอิหร่าน โดยเน้นย้ำถึงเป้าหมายในการทำสงครามเพื่อกำจัดภัยคุกคามจากนิวเคลียร์และขีปนาวุธของอิหร่าน
ขณะที่ยอมรับว่าอิสราเอลทำการโจมตีเพียงลำพังต่อแหล่งก๊าซเซาท์พาร์ส (South Pars) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของแหล่งก๊าซธรรมชาติขนาดใหญ่ที่สุดในโลกและเป็นแหล่งพลังงานสำคัญของอิหร่าน และยืนยันว่าจะไม่โจมตีแหล่งพลังงานของอิหร่านอีก ตามคำขอของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ
ย้ำ 3 เป้าหมายของสงคราม
การแถลงข่าวดังกล่าว กินเวลานานกว่า 45 นาที และเป็นการแถลงภาษาอังกฤษครั้งแรกของเนทันยาฮู นับตั้งแต่เปิดฉากทำสงคราม
โดยผู้นำอิสราเอล เริ่มต้นการแถลงด้วยการยืนยันว่า “เขายังมีชีวิตอยู่” และชี้ว่า ภายใต้การนำด้วยวิสัยทัศน์อันกว้างไกลของประธานาธิบดีทรัมป์ สหรัฐฯ และอิสราเอลกำลังร่วมมือกันปฏิบัติการในอิหร่าน ด้วยความมุ่งมั่นและพลังอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน
ขณะที่เขาปกป้องปฏิบัติการสิงโตคำราม (Operation Roaring Lion) ว่าเป็นไปเพื่อกำจัดภัยคุกคามร้ายแรงจากระบอบเผด็จการอิหร่าน โดยมีเป้าหมายสำคัญ 3 ประการ คือ
1.กำจัดภัยคุกคามทางนิวเคลียร์
2.กำจัดภัยคุกคามจากขีปนาวุธ
3.สร้างเงื่อนไขเพื่อให้ประชาชนอิหร่านได้มีอิสรภาพของตนเอง
ในประเด็นภัยคุกคามทางนิวเคลียร์นั้น เขาชี้ว่า หลังจากสงครามผ่านมา 20 วัน “อิหร่านในวันนี้ ไร้ความสามารถที่จะเสริมสมรรถนะแร่ยูเรเนียมอีกต่อไป และไม่มีศักยภาพที่จะผลิตขีปนาวุธ” แต่ไม่ได้ให้หลักฐานใด ๆ สำหรับข้อกล่าวอ้างดังกล่าว
เขายังอ้างว่า อิสราเอลและสหรัฐฯ กำลังปกป้องประเทศตนเอง และประเทศตะวันออกกลางทั้งหมด และยืนยันว่า ‘กำลังชนะสงคราม’ โดยเผยว่า อิหร่านกำลังถูกทำลายและคลังอาวุธขีปนาวุธและโดรนของอิหร่านถูกลดทอนไปเป็นจำนวนมาก
ตอบรับทรัมป์ ไม่โจมตีแหล่งพลังงานอิหร่านอีก
ระหว่างการแถลง ผู้สื่อข่าวได้ถามเนทันยาฮู ว่าประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ทราบหรืออนุมัติให้อิสราเอลโจมตีแหล่งก๊าซเซาท์พาร์สของอิหร่านหรือไม่ ซึ่งเนทันยาฮู ยืนยันว่า “อิสราเอลดำเนินการโจมตีเพียงลำพัง” และเผยว่า ประธานาธิบดีทรัมป์ ได้ขอให้อิสราเอลระงับการโจมตีแหล่งพลังงานอิหร่านในอนาคต ซึ่งอิสราเอลก็จะระงับการโจมตี
“ประธานาธิบดีทรัมป์ขอให้เราชะลอการโจมตีในอนาคต และเราก็กำลังชะลออยู่”
สำหรับกรณีการปิดช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งเป็นเส้นทางขนส่งน้ำมันราว 1 ใน 5 ของโลก เนทันยาฮู มั่นใจว่า ความพยายามใดๆ ของอิหร่านที่จะปิดช่องแคบฮอร์มุซจะล้มเหลว
“ลัทธิแห่งความตายในอิหร่านกำลังพยายามข่มขู่โลกด้วยการปิดเส้นทางเดินเรือระหว่างประเทศที่สำคัญอย่างช่องแคบฮอร์มุซ มันจะไม่ได้ผล”
อย่างไรก็ตาม เขาชี้ว่า “จำเป็นต้องหาเส้นทางอื่น” ในการขนส่งน้ำมันโดยไม่ผ่านช่องแคบฮอร์มุซ และเชื่อว่า การสร้างท่อส่งน้ำมันไปยังท่าเรือเมดิเตอร์เรเนียนของอิสราเอลจะเป็นทางออกสำหรับปัญหานี้
“เพียงแค่มีท่อส่งน้ำมัน ท่อส่งก๊าซไปทางตะวันตกผ่านคาบสมุทรอาหรับ ตรงไปยังอิสราเอล ตรงไปยังท่าเรือเมดิเตอร์เรเนียนของเรา คุณก็จะกำจัดจุดคอขวดไปตลอดกาล” เนทันยาฮูกล่าว และเชื่อว่า
“นี่คือการเปลี่ยนแปลงที่แท้จริงที่จะเกิดขึ้นหลังสงครามครั้งนี้”
อิสราเอลไม่ได้ลากสหรัฐฯ เข้าสู่สงคราม
เนทันยาฮูยังปฏิเสธว่า อิสราเอลไม่ได้ลากสหรัฐฯ เข้าสู่สงครามกับอิหร่าน และไม่ได้ ‘หลอกลวง’ ทรัมป์ โดยยืนยันว่า ไม่มีใครสามารถบอกผู้นำสหรัฐฯ ได้ว่าควรทำอะไร
“มีใครคิดจริงๆ หรือว่าใครจะไปบอกประธานาธิบดีทรัมป์ได้ว่าควรทำอะไร? อย่าพูดแบบนั้นเลย ประธานาธิบดีทรัมป์ตัดสินใจโดยยึดหลักว่า เป็นผลดีต่อสหรัฐฯ อเมริกา และผมขอเสริมว่า ผมคิดว่ามันดีต่อคนรุ่นหลังด้วย”
“ข่าวที่ว่าเราลากสหรัฐฯ เข้าไปพัวพันนั้น ไม่ใช่แค่ข่าวปลอม แต่มันไร้สาระ ไร้สาระจริงๆ ผมคิดว่าประธานาธิบดีทรัมป์พูดได้ดีที่สุดแล้ว และผมก็เคยพูดหลายครั้งเช่นกันว่า การกระทำใดๆ ย่อมมีความเสี่ยง แต่ในสภาวะที่คุกคามถึงชีวิต การไม่กระทำใดๆ นั้นมีความเสี่ยงมากกว่ามาก”
“โลกเป็นหนี้บุญคุณอย่างใหญ่หลวงต่อประธานาธิบดีทรัมป์สำหรับการเป็นผู้นำในความพยายามนี้เพื่อปกป้องอนาคตของเรา” เนทันยาฮูกล่าว และเสริมว่า ทรัมป์เคยบอกกับเขาเมื่อกว่าหนึ่งปีก่อนว่า “บีบี เราต้องแน่ใจว่าอิหร่านจะไม่มีอาวุธนิวเคลียร์”
ภาพ : REUTERS/Ronen Zvulun/Pool
อ้างอิง:
- https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2026/3/19/iran-war-live-qatar-saudi-energy-sites-attacked-riyadh-says-trust-gone
- https://www.reuters.com/world/middle-east/netanyahu-says-iran-no-longer-has-uranium-enrichment-capacity-2026-03-19/
- https://www.timesofisrael.com/netanyahu-transcript-we-have-to-be-more-powerful-than-the-barbarians-or-they-will-crash-our-gates-destroy-our-societies/
