×

ทรัมป์ลงนามร่างกฎหมาย สั่งให้กระทรวงยุติธรรมเปิดเผยไฟล์ทั้งหมดในคดีเจฟฟรีย์ เอปสตีน

20.11.2025
  • LOADING...
ทรัมป์ลงนามร่างกฎหมาย สั่งให้ กระทรวงยุติธรรม เปิดเผยไฟล์ทั้งหมด ในคดี เจฟฟรีย์ เอปสตีน

โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา ได้ลงนามในร่างกฎหมาย เพื่อสั่งให้มีการเปิดเผยไฟล์ข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับผู้ต้องโทษคดีอาชญากรรมทางเพศ เจฟฟรีย์ เอปสตีน (Jeffrey Epstein) ผู้ล่วงลับ โดยร่างกฎหมายนี้กำหนดให้กระทรวงยุติธรรมต้องเปิดเผยข้อมูลทั้งหมดจากการสอบสวนคดีเอปสตีนในรูปแบบที่สามารถค้นหาและดาวน์โหลดได้ ภายใน 30 วัน นับตั้งแต่มีการลงนาม

 

ทรัมป์เคยต่อต้านการเปิดเผยไฟล์เหล่านี้มาก่อน แต่ได้ปรับเปลี่ยนแนวทางเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว หลังจากเผชิญกับการต่อต้านจากเหยื่อของเอปสตีน และกระแสกดดันจากบรรดาสมาชิกพรรครีพับลิกันของเขาเอง

 

ร่างกฎหมายดังกล่าวได้รับการสนับสนุนอย่างท่วมท้นและผ่านความเห็นชอบจากทั้งสองสภาของสหรัฐฯ โดยสภาผู้แทนราษฎรผ่านร่างกฎหมายนี้ด้วยคะแนน 427 ต่อ 1 เสียง ขณะที่วุฒิสภาให้ความยินยอมเป็นเอกฉันท์ในการผ่านร่างกฎหมายฉบับนี้

 

ทรัมป์โพสต์บน Truth Social โดยกล่าวหาว่า พรรคเดโมแครตพยายามหยิบยกประเด็นนี้ขึ้นมา เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากความสำเร็จของรัฐบาลสหรัฐฯ ภายใต้การนำของเขา โดยทรัมป์ยังได้ยืนยันว่า พรรครีพับลิกัน ‘ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเอปสตีน’ และกล่าวว่า ‘นี่เป็นปัญหาของพรรคเดโมแครตอย่างแท้จริง’ พร้อมระบุว่า ‘พรรคเดโมแครตต่างหากที่เป็นเพื่อนกับเอปสตีน’

 

ทรัมป์กับคดีเอปสตีน

 

เอกสารประมาณ 20,000 หน้าจากกองมรดกของเอปสตีน ได้ถูกปล่อยออกมาเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งบางส่วนได้ ‘กล่าวถึงทรัมป์โดยตรง’ เอกสารเหล่านั้น รวมถึงข้อความของเอปสตีนในปี 2018 ที่เขากล่าวถึงทรัมป์ว่า: ‘ฉันคือคนที่จะสามารถโค่นเขาลงได้’ และ ‘ฉันรู้ว่าโดนัลด์สกปรกแค่ไหน’

 

ทรัมป์เคยเป็นเพื่อนกับเอปสตีนมานานหลายปี แต่ทรัมป์กล่าวว่า พวกเขาห่างเหินกันในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ซึ่งเป็นเวลาสองปีก่อนที่เอปสตีนจะถูกจับกุมครั้งแรก ทรัมป์ยืนยันมาโดยตลอดว่า ‘เขาไม่ได้ทำผิดใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับเอปสตีน’

 

แม้ว่าประธานาธิบดีจะลงนามในร่างกฎหมายฉบับดังกล่าวแล้ว แต่ก็ไม่มีหลักประกันว่าไฟล์ข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับคดีเอปสตีนจะได้รับการเปิดเผยทั้งหมด โดยตามข้อความในร่างกฎหมาย ส่วนต่างๆ ของข้อมูล ‘อาจถูกระงับไว้ได้’ หากถูกพิจารณาว่าเป็นการรุกล้ำความเป็นส่วนตัวส่วนบุคคล หรือเกี่ยวข้องกับการสอบสวนที่ยังดำเนินอยู่

 

ทางด้าน โธมัส แมสซี สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรครีพับลิกัน ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้ร่างกฎหมาย มีความกังวลว่าทรัมป์อาจ ‘กำลังเปิดการสอบสวนอย่างต่อเนื่อง’ และเชื่อว่าพวกเขาอาจพยายามใช้การสอบสวนเหล่านั้นเป็นข้ออ้างในการไม่เปิดเผยไฟล์ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้ทั้งหมด

 


บทความที่เกี่ยวข้อง:


 

 

แฟ้มภาพ: Roberto Schmidt / Davidoff Studios / Getty Images

อ้างอิง:

  • LOADING...

READ MORE






Latest Stories

Close Advertising