“Spirited Away ไม่ใช่เรื่องที่ตัวละครเปลี่ยนเป็นคนใหม่ แต่มันคือการดึงสิ่งที่มีอยู่ในตัวของเธออยู่แล้วออกมาใช้ภายใต้สถานการณ์บีบบังคับ ผมต้องการให้เพื่อนตัวน้อยของผมใช้ชีวิตอย่างนั้น”
ฮายาโอะ มิยาซากิ แอนิเมเตอร์ระดับปรมาจารย์ ผู้ร่วมก่อตั้งสตูดิโอจิบลิ อธิบายถึงแก่นแท้ของ Spirited Away (2001) ภาพยนตร์แอนิเมชันมาสเตอร์พีซที่ตัวละครหลักของเรื่องอย่าง ‘จิฮิโระ’ ได้รับแรงบันดาลใจจากลูกสาวตัวน้อยวัย 10 ขวบของเพื่อน ผู้มักมาเยี่ยมเยียนและใช้ชีวิตช่วงซัมเมอร์ร่วมกับเขาอยู่บ่อยๆ
Spirited Away เข้าฉายครั้งแรกวันที่ 20 กรกฎาคม 2001 หรือวันนี้เมื่อ 20 ปีก่อน มันเป็นภาพยนตร์แอนิเมชันแนวแฟนตาซีกลิ่นอาย Coming of Age เรื่องเยี่ยมที่ประสบความสำเร็จอย่างมากทั้งในญี่ปุ่นและระดับสากล
ตัวหนังเล่าถึงการผจญภัยเหนือจินตนาการของ จิฮิโระ เด็กหญิงผู้หลุดเข้าไปในมิติพิศวงระหว่างเดินทางย้ายบ้านใหม่ เธอเอาตัวรอดด้วยการทำงานในโรงอาบน้ำที่เต็มไปด้วยภูติผีปีศาจภายใต้อำนาจของแม่มดยูบาบะ จิฮิโระต้องหาทางพาตัวเองและพ่อแม่ที่ถูกสาปกลายเป็นหมูกลับสู่โลกมนุษย์ให้ได้
Spirited Away ถือเป็นภาพยนตร์แอนิเมชันที่ครองใจคนดูทุกเพศทุกวัย รวมถึงบรรดานักวิจารณ์ มันสมบูรณ์แบบในทุกด้าน ทั้งเนื้อหาที่ไม่เพียงมอบความสนุกแต่ยังแฝงนัยทางสังคม มีประเด็นมากมายให้ขบคิด ลายเส้นอันสวยงามตื่นตาตื่นใจ การออกแบบฉากและตัวละครที่น่าจดจำ ฯลฯ
ด้านความสำเร็จ Spirited Away ถูกยกให้เป็นหนึ่งในภาพยนตร์แอนิเมชันที่ยอดเยี่ยมที่สุดตลอดกาล ทำรายได้ถล่มทลายกว่า 3 หมื่นล้านเยน ครองตำแหน่งหนังทำเงินมากสุดในญี่ปุ่นยาวนาน 19 ปี กระทั่งโดน Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba the Movie: Mugen Train โค่นลงเมื่อปีที่แล้ว
ส่วนรายได้นอกประเทศก็กวาดเงินทั่วโลกไปถึง 383 ล้านดอลลาร์สหรัฐ พ่วงด้วยรางวัลประดับบารมีจากหลายเวที ไม่ว่าจะเป็น รางวัล Golden Bear ของเทศกาลหนังนานาชาติเบอร์ลิน, รางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์แอนิเมชันยอดเยี่ยม เป็นผลงานทรงคุณค่าของสตูดิโอจิบลิที่ส่งอิทธิพลต่อวัฒนธรรมป๊อปหลายด้าน แถมยังสร้างแรงบันดาลใจมหาศาลแก่ภาพยนตร์แอนิเมชันยุคหลังๆ
ภาพ: Toho
