“ผมเคยได้ยินเรื่องนกไร้ขา มันได้แต่บินและบิน เหนื่อยก็นอนในสายลม ชีวิตจะลงดินเพียงครั้งเดียวคือวันตายของมัน”
เลสลี่ จาง ผู้เคยสวมบทบาท ‘ยกไจ๋’ ตัวละครสำคัญจาก Days of Being Wild (1990) ภาพยนตร์เรื่องดังของ หว่องกาไว เคยพูดไว้เช่นนั้น และได้กลายเป็นประโยคอมตะสำหรับนักดูหนัง และเป็นหนึ่งประโยคที่ช่วยเตือนความทรงจำให้แฟนๆ ได้นึกถึงพระเอกหนุ่มที่มีคาแรกเตอร์โดนเด่นมากที่สุดคนหนึ่งของวงการบันเทิงฮ่องกงในยุค 90s
แต่แล้วช่วงเย็นก่อนพระอาทิตย์ตกดินของวันที่ 1 เมษายน 2003 ก็เปลี่ยนแปลงวันที่โลกควรจะจดจำแค่ว่าเป็น April Fools’ Day ให้กลายเป็นวันแห่งการรำลึกถึง เลสลี่ จาง นกไร้ขาผู้ซึ่งตัดสินใจหยุดบิน หลังจากที่เขาต้องทนทุกข์จากโรคซึมเศร้ามาเป็นเวลานาน
Days of Being Wild (1990)
Happy Together (1997)
เลสลี่ จาง เริ่มต้นชีวิตสายบันเทิงด้วยการเดบิวต์เข้าสู่วงการเพลงในปี 1977 และมีผลงานเพลงออกมาเรื่อยๆ โดยเขาคว้ารางวัล Most Popular Male Artist Awards ถึง 2 ปีซ้อนในปี 1988 และ 1989 จากเวที Jade Solid Gold Best Ten Music Awards
Farewell My Concubine (1993)
หลังจากนั้นเขาก็เริ่มมีบทบาทในฐานะนักแสดง โดยได้ร่วมเล่นภาพยนตร์หลายเรื่องที่ฉายแสงด้านการแสดงของเขาให้เป็นที่จดจำ เช่น Days of Being Wild (1990), Happy Together (1997) ผลงานการผู้กำกับของ หว่องกาไว แต่ผลงานที่โดดเด่นที่สุดคือบทบาท ‘เตี่ยอี๋’ หนุ่มนักแสดงอุปรากรจีนผู้มีรสนิยมรักร่วมเพศจากภาพยนตร์ Farewell My Concubine (1993) ของผู้กำกับ เฉินข่ายเกอ ซึ่งประสบความสำเร็จและได้รับเสียงชื่นชมไปทั่วโลก
ตำนานเมื่อยังมีชีวิตของเขายังไม่จบ และเราเชื่อว่ามันจะเป็นหนึ่งในแรงบันดาลใจสำหรับชาว LGBTQ ได้เป็นอย่างดี เมื่อ เลสลี่ จาง ออกมาประกาศว่าตนเองเป็น ‘เกย์’ อีกทั้งยังแต่งตัวเป็นหญิงบนเวทีระหว่างการแสดงคอนเสิร์ตในปี 1997 อีกด้วย ทำให้เขาได้รับการชื่นชมจากกลุ่ม LGBTQ ในจีน ญี่ปุ่น ไต้หวัน และฮ่องกง
แต่อย่างไรก็ตาม ในสมัยนั้นการรักเพศเดียวกันยังคงเป็นเรื่องที่ไม่ได้รับการยอมรับมากเท่าที่ควร ทำให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์จากสังคมส่วนใหญ่และสื่อมวลชนในทางลบ และนั่นก็เป็นอีกหนึ่งเหตุผลที่ทำให้เขาเป็นโรคซึมเศร้า กระทั่งเขาตัดสินใจทำในสิ่งที่แฟนๆ ผลงานเพลงและการแสดงของเขาไม่อยากให้เป็นเรื่องจริง
เมื่อเจ้าของบทบาท ‘ยกไจ๋’ ผู้เคยเปรียบเทียบตัวเองเป็นดังนกไร้ขาเลือกแล้วที่จะจบชีวิตตัวเองโดยการกระโดดลงมาจากชั้น 24 ของโรงแรมแมนดาริน โอเรียนเต็ล ในช่วงเย็น (17.30 น. ตามเวลาท้องถิ่น) ของวันที่ 1 เมษายน 2003
ต่อมาในปี 2013 เพื่อยืนยันว่า เลสลี่ จาง เป็นศิลปินที่มีความสามารถและเป็นที่รักของทุกคน มีการจัดคอนเสิร์ตที่ชื่อว่า Miss You Much Leslie ในวันที่ 31 มีนาคมและ 1 เมษายน 2013 เพื่อแสดงถึงวันครบรอบ 10 ปีการเสียชีวิตของ เลสลี่ จาง ศิลปินชื่อดังของวงการบันเทิงฮ่องกง นอกจากนี้แฟนๆ จากทั่วโลกได้พับนกกระดาษจำนวน 1,956,912 ล้านตัวเพื่อทำลายสถิติ Guinness World Records
ทุกๆ ปี ณ โรงแรมแมนดาริน โอเรียนเต็ล สถานที่ที่ เลสลี่ จาง ตัดสินใจจากไปอย่างไม่มีวันกลับจะกลายเป็นพื้นที่ให้แฟนๆ ได้รำลึกถึงเขาด้วยการนำดอกไม้และของที่ระลึกต่างๆ มาวางไว้ โดยบรรยากาศในปีนี้ก็ยังมีผู้คนมาร่วมรำลึกถึงเขาอย่างมากมาย
พิสูจน์อักษร: ภาสิณี เพิ่มพันธุ์พงศ์
อ้างอิง:
