×

ลอเรล ฮับบาร์ด เตรียมลงแข่งขันโตเกียวโอลิมปิก ในฐานะนักกีฬาข้ามเพศคนแรกในประวัติศาสตร์ของโอลิมปิก

21.06.2021
  • LOADING...
ลอเรล ฮับบาร์ด

ลอเรล ฮับบาร์ด นักกีฬายกน้ำหนักจากนิวซีแลนด์ กลายเป็นนักกีฬาข้ามเพศคนแรกที่ลงแข่งขันในมหกรรมกีฬาโอลิมปิก หลังจากที่คณะกรรมการโอลิมปิกนิวซีแลนด์ (NZOC) ได้คัดเลือกเธอเป็นหนึ่งในนักกีฬาตัวแทนทีมชาตินิวซีแลนด์ไปแข่งขันโตเกียวโอลิมปิกในปีนี้ ในประเภทยกน้ำหนักหญิงรุ่น 87 กิโลกรัม 

 

“ฉันรู้สึกดีใจจากการสนับสนุนที่ได้รับจากคนนิวซีแลนด์หลายคน” ฮับบาร์ดกล่าวผ่านแถลงการณ์ของ NZOC  

 

ทั้งนี้ ในปี 2015 ทางโอลิมปิกได้มีการปรับกฎกติกาเข้าร่วมแข่งขันกีฬาโอลิมปิกสำหรับนักกีฬาข้ามเพศว่าจะสามารถลงแข่งขันในฐานะนักกีฬาประเภทหญิงได้ หากพวกเขามีค่าเทสโทสเตอโรนต่ำกว่า 10 นาโนโมล (nmol) ต่อลิตร เป็นเวลาอย่างน้อย 12 เดือนก่อนการแข่งขันครั้งแรก 

 

โดยที่ผ่านมากีฬายกน้ำหนักถือเป็นศูนย์กลางของข้อถกเถียงในด้านของความยุติธรรมในการแข่งขัน เมื่อนักกีฬาข้ามเพศมาลงแข่งขันกีฬาในประเภทหญิง ซึ่งการที่ฮับบาร์ดเตรียมลงแข่งขันในโตเกียวโอลิมปิก เกิดข้อโต้แย้งขึ้นทั้งจากนักกีฬายกน้ำหนักและโค้ช 

 

โดยการคว้าเหรียญทองในการแข่งขันแปซิฟิกเกมส์เมื่อปี 2019 ของฮับบาร์ดที่ซามัว ด้วยการเอาชนะ เฟียไกกา สโตเวอร์ส (Feagaiga Stowers) นักกีฬายกน้ำหนักจากประเทศเจ้าภาพ และเจ้าของแชมป์กีฬาเครือจักรภพ สร้างกระแสต่อต้านอย่างมากจากประเทศในภูมิภาคเดียวกัน 

 

ด้านสมาคมยกน้ำหนักสหรัฐอเมริกาเผยว่า พวกเขาไม่มีปัญหาอะไรหากฮับบาร์ดจะลงแข่งขันที่โอลิมปิก 

 

“เราเคารพกฎกติกาที่ออกโดยสหพันธ์ยกน้ำหนักนานาชาติและคณะกรรมการโอลิมปิกสากลสำหรับการควอลิฟายไปแข่งขัน และจะโฟกัสที่การช่วยเหลือนักกีฬาของเราในการแข่งขันกับนักกีฬาทุกคนที่ผ่านเข้ามาสู่โตเกียวเกมส์” เควิน ฟาร์ลีย์ กล่าวผ่านสำนักข่าว Reuters

 

ซึ่งสุดท้ายทางรัฐบาลนิวซีแลนด์และ NZOC ได้ออกมาให้การสนับสนุนการเข้าร่วมแข่งขันโอลิมปิกของเธออย่างเต็มที่ 

 

“เช่นเดียวกับการที่เธอเป็นหนึ่งในนักกีฬาที่ดีที่สุดในรุ่นของเธอ ฮับบาร์ดยังได้ผ่านเกณฑ์ของสหพันธ์ยกน้ำหนักนานาชาติ รวมถึงข้อกำหนดของนักกีฬาข้ามเพศของ IOC” เครีน สมิธ ประธานคณะกรรมการโอลิมปิกนิวซีแลนด์กล่าว  

 

“เรารู้ว่าเรื่องของเพศสภาพในกีฬาคือหัวข้อที่ละเอียดออนและซับซ้อนมาก ที่ต้องใช้ความสมดุลระหว่างสิทธิมนุษยชนกับความยุติธรรมในสนามแข่งขัน

 

“ในฐานะทีมชาตินิวซีแลนด์ เรามีวัฒนธรรมของที่ให้ความสำคัญกับการมีส่วนร่วมและความเคารพต่อทุกคน” 

 

พิสูจน์อักษร: วรรษมล สิงหโกมล

อ้างอิง: 

 

  • LOADING...

READ MORE






Latest Stories

Close Advertising