IN DEPTH

ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ต้องการเพิกถอนรัฐบัญญัติประกันสุขภาพถ้วนหน้า หรือโอบามาแคร์ มาตั้งแต่ช่วงหาเสียงเลือกตั้งปี 2016 แล้ว    เมื่อเขาขึ้นดำรงตำแหน่ง ทรัมป์ประกาศว่าจะ ‘เพิกถอน’ และ ‘แทนที่’ โอบามาแคร์ ด้วยนโยบายประกันสุขภาพที่ดีกว่า ถูกกว่า และเป็นประโยชน์กับคนอเมริกันมากกว่า แต่ไม่เคยลงรายละเอียดว่า นโยบายที่จะมาแทนที่นั้นจ...

การดีเบตครั้งแรกสำหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2020 ระหว่าง โดนัลด์ ทรัมป์และ โจ ไบเดน กำลังจะเกิดขึ้นในคืนวันอังคารที่จะถึงนี้ (ตามเวลาท้องถิ่น) ณ เมืองคลีฟแลนด์ มลรัฐโอไฮโอ ซึ่งการพบกันบนเวทีดีเบตแบบตัวต่อตัวระหว่างผู้สมัครจากสองพรรคถือเป็นธรรมเนียมปฏิบัติของการหาเสียงที่ชาวอเมริกันหลายสิบล้านคนทั่วประเทศเฝ้าจับตาดูอยู่ และหลายครั้งหลายคราวที่ส...

“วันนี้ผมเป็นเกียรติมากที่จะขอเสนอชื่อผู้ทรงภูมิแห่งกฎหมายเป็นผู้พิพากษาศาลสูงสุด เธอเป็นสตรีผู้ประสบความสำเร็จอย่างหาใครเปรียบ ทรงปัญญา เปี่ยมความเหมาะสม และจงรักภักดีต่อรัฐธรรมนูญ”    ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวไว้ในช่วงปลายเดือนกันยายน ด้วยบทพูดที่ประดิษฐ์คำมาอย่างดีบนโพเดียม ณ โรสการ์เดนในทำเนียบขาว ก่อนหันไปยังหญิงวัย...

“ผมหายใจไม่ออก” แม้เสียงคร่ำครวญด้วยความเจ็บปวดของชายผิวดำจะส่งไปไม่ถึงตำรวจผิวขาวซึ่งกำลังใช้เข่ากดทับลำคอของเขาบนถนนในเมืองมินนีแอโปลิส รัฐมินนิโซตา เมื่อวันที่ 25 พฤษภาคมที่ผ่านมา แต่การเสียชีวิตของชายชื่อ จอร์จ ฟลอยด์ และภาพการดิ้นรนเป็นครั้งสุดท้ายของเขาใต้ความทารุณของตำรวจส่งผ่านไปถึงผู้คนทั่วสหรัฐฯ และทั่วโลก    ปรากฏการณ์จอร...

การเลือกตั้งในวันที่ 3 พฤศจิกายนที่จะถึงนี้ นอกจากการเลือกตั้งประธานาธิบดีแล้ว ชาวอเมริกันยังจะต้องออกไปใช้สิทธิเลือกสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรและสมาชิกวุฒิสภาด้วย ซึ่งก็ถือได้ว่ามีความสำคัญไม่ยิ่งหย่อนไปกว่าการเลือกประธานาธิบดี โดยบทความนี้จะพาไปสำรวจสนามเลือกตั้งสมาชิกวุฒิสภากันว่ามีอะไรน่าจับตาบ้าง วุฒิสภาสำคัญอย่างไร วุฒิสภาเป็นหนึ่งในสองสภาของรั...

นโยบายส่งเสริมให้การทำแท้งเป็นเรื่องที่ไม่ผิดกฎหมายถือเป็นหนึ่งในประเด็นที่มีการถกเถียงและเป็นข้อขัดแย้งมากที่สุดในประวัติศาสตร์การเมืองของสหรัฐฯ โดยเฉพาะในการเลือกตั้งประธานาธิบดี ซึ่งปีนี้สองผู้สมัครตัวจากสองพรรคใหญ่อย่างเดโมแครตและรีพับลิกัน มีจุดยืนที่แตกต่างกันในเรื่องนี้   บทความนี้จะชี้เห็นว่าผู้สมัครทั้งสองมีมุมมองที่แตกต่างกันอย...

4 ปีผันผ่าน การเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ กลับมาเป็นพาดหัวข่าวหลักของสื่อนานาชาติอีกครั้ง ผู้สมัครชิงประธานาธิบดีเปลี่ยนคู่บนสังเวียน ผู้กำชัยชนะหน้าเก่า ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ จากพรรครีพับลิกัน เผชิญคู่ชกใหม่แต่เปี่ยมประสบการณ์ โจ ไบเดน อดีตรองประธานาธิบดีสมัย บารัก โอบามา ที่รับไม้ต่อ ฮิลลารี คลินตัน ผู้ปราชัยในปี 2016    แม้...

การเลือกตั้งประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกานั้นไม่ได้ตัดสินกันที่คะแนนดิบจากการโหวตของประชาชนชาวอเมริกัน หรือ Popular Vote โดยตรง แต่เป็นการเลือกผ่านระบบที่เรียกว่า Electoral College (EC) ซึ่งคะแนนเสียง EC จะถูกตัดสินกันด้วยคะแนนดิบในแต่ละมลรัฐโดยใช้ระบบ Winner Takes All กล่าวคือผู้สมัครรายใดได้คะแนนดิบจากการโหวตจากประชาชนในมลรัฐนั้นๆ มากกว่าก็จะได้คะแ...

เข้าสู่ช่วงโค้งสุดท้าย ชาวอเมริกันผู้มีสิทธิเลือกตั้งทั่วประเทศก็จะต้องออกมาตัดสินกันแล้วว่าจะเลือกใครมาเป็นผู้นำของประเทศ ระหว่างประธานาธิบดีคนปัจจุบันอย่าง โดนัลด์ ทรัมป์ และผู้ท้าชิงอย่าง โจ ไบเดน ซึ่งการตัดสินใจของชาวอเมริกันในครั้งนี้จะมีผลอย่างมากต่อทิศทางการบริหารประเทศในอีก 4 ปีข้างหน้า เพราะผู้สมัครทั้งสองคนมีแนวคิดและนโยบายที่แตกต่างกันโด...

ถัดมา 1 สัปดาห์จากการประชุมใหญ่ของพรรคเดโมแครต ก็ถึงคิวของพรรครีพับลิกันบ้าง โดยเมื่อวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา (27 สิงหาคม) ที่ประชุมของพรรคได้ลงคะแนนรับรองให้ โดนัลด์ ทรัมป์ เป็นตัวแทนของพรรคเพื่อลงชิงชัยในตำแหน่งประธานาธิบดีอีกหนึ่งสมัยอย่างเป็นทางการ ซึ่งก็เป็นไปตามความคาดหมาย    แต่ไฮไลต์สำคัญคือ ตลอด 4 คืนของการประชุมพรรค ได้จัดให้ม...