โดนัลด์ ทรัมป์ ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ที่กำลังก้าวลงจากตำแหน่ง และเมลาเนีย ทรัมป์ สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง จะเดินทางออกจากทำเนียบขาว โดยไม่เชิญประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งคนใหม่เข้าทำเนียบฯ ตามธรรมเนียมปฏิบัติที่ทำกันมายาวนาน
CNN รายงานอ้างอิงแหล่งข่าวในทำเนียบขาวว่า แทนที่ประธานาธิบดีทรัมป์และภริยาจะต้อนรับโจและจิล ไบเดน เข้าทำเนียบขาวในเช้าวันที่ 20 มกราคม แต่หน้าที่นี้กลับตกเป็นของ ทิโมธี ฮาร์เล็ธ หัวหน้าเจ้าพนักงานที่ทรัมป์ดึงตัวมาร่วมงานจากโรงแรม ‘ทรัมป์อินเตอร์เนชันแนล’ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี.
ตามธรรมเนียมแล้ว เพื่อแสดงถึงการเปลี่ยนถ่ายอำนาจอย่างราบรื่น ประธานาธิบดีสหรัฐฯ คนปัจจุบัน จะต้องเชิญว่าที่ประธานาธิบดีและสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งคนใหม่เข้าไปในทำเนียบขาวในช่วงเช้า จากนั้นทั้งหมดจะขึ้นรถยนต์เดินทางไปรัฐสภา หรืออาคาร U.S. Capitol เพื่อร่วมพิธีสาบานตนประธานาธิบดีพร้อมกัน
แต่กลายเป็นว่า ประธานาธิบดีทรัมป์จะอำลาทำเนียบขาวโดยไม่ปฏิบัติตามธรรมเนียมนี้ อีกทั้งยังจะเดินทางออกจากกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. โดยไม่เข้าร่วมพิธีสาบานตนอีกด้วย
ในช่วงบ่ายหลังเสร็จสิ้นพิธีสาบานตน ไบเดน ในฐานะประธานาธิบดีคนที่ 46 ของสหรัฐฯ จะวางพวงมาลาที่สุสานแห่งชาติอาร์ลิงตัน โดยมีอดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ หลายคนร่วมพิธีการด้วย ทั้ง บิล คลินตัน, จอร์จ ดับเบิลยู. บุช และบารัก โอบามา ขาดก็แต่โดนัลด์ ทรัมป์ ที่ถึงช่วงเวลานั้น เขาคงเดินทางออกจากนครหลวงแห่งอเมริกาเป็นที่เรียบร้อย
ส่วนทำเนียบขาวนั้น ภายหลังทรัมป์และเมลาเนีย ทรัมป์ ออกไปจากทำเนียบขาวแล้ว เจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวและผู้รับเหมานอกจะทำความสะอาดอย่างละเอียดแบบ Deep Cleaning เพื่อเตรียมต้อนรับครอบครัวประธานาธิบดีคนใหม่เข้ามาอยู่
CNN ลงรายละเอียดว่า เจ้าหน้าที่จะใส่ใจเป็นพิเศษกับการจัดระเบียบห้องนอนใหม่ เพราะตลอด 4 ปีที่ผ่านมา ทรัมป์และภริยาแยกห้องนอนกัน โดยทรัมป์ เปลี่ยนห้องหนังสือเป็นห้องนอนส่วนตัว ขณะที่เมลาเนีย ทรัมป์ พักในห้องนอนใหญ่ แต่เมื่อไบเดนและจิล ไบเดน ย้ายเข้ามา ทั้งคู่จะนอนในห้องนอนเดียวกัน
ส่วนทรัมป์และครอบครัวนั้น เมื่อย้ายออกจากทำเนียบขาว พวกเขาจะพำนักอยู่ที่รีสอร์ต ‘มาร์อาลาโก’ (Mar-a-Lago) ในเมืองปาล์มบีช รัฐฟลอริดา ซึ่งจะเป็นบ้านใหม่ชั่วคราวของเขาหลังพ้นตำแหน่ง โดย CNN รายงานอีกว่า พบเห็นรถบรรทุกของหลายคันจอดอยู่บริเวณรีสอร์ต พร้อมเจ้าหน้าที่ขนกล่องและสิ่งของเครื่องใช้เข้าไปข้างใน
CNN แสดงความเห็นว่า การเมินเฉยไม่ปฏิบัติตามธรรมเนียมประเพณี และไม่เข้าร่วมพิธีสาบานตนของทรัมป์ เป็นพฤติกรรม ‘แบบเด็ก’ และ ‘ทำลายขนบอันดีงาม’ เรียกว่าเป็นการไม่ให้เกียรติต่อผู้ที่จะมาสืบทอดตำแหน่งต่อจากเขา
แหล่งข่าวหลายคนของ CNN ยังระบุว่า ประธานาธิบดีทรัมป์ ถึงขั้นต้องขบคิดหนักว่า จะเขียนจดหมายสั่งลาทิ้งให้ไบเดนในห้องทำงานรูปไข่หรือไม่ ทั้งที่เป็นประเพณีปฏิบัติ ขณะที่ เมลาเนีย ทรัมป์ ที่ไม่ปรากฏตัวในต่อสาธารณชนมาตลอด 2 สัปดาห์ ก็ไม่ได้ติดต่อจิล ไบเดน ว่าที่สุภาพสตรีหมายเลขหนึ่ง เพื่อเสนอตัวพาชมทำเนียบขาวอีกด้วย
อย่างไรก็ดี ครอบครัวไบเดนเคยเดินทางมาทำเนียบขาวหลายครั้งแล้ว ตลอดชีวิตนักการเมืองของโจ ไบเดน ซึ่งตัวเขาเองเคยเป็นรองประธานาธิบดีในสมัยโอบามา มาถึง 8 ปีด้วย เรียกว่าคงคุ้นเคยกับทำเนียบขาวเป็นอย่างดี แต่อดีตเจ้าหน้าที่ทำเนียบขาวในสมัยทรัมป์ชี้ว่า พฤติกรรมของทรัมป์นี้เรียกว่า “ไม่ให้เกียรติกันเลย”
ภาพ: Brendan Smialowski / AFP
พิสูจน์อักษร: ลักษณ์นารา พักตร์เพียงจันทร์
อ้างอิง:
