×
350740

Peninsula ความยิ่งใหญ่ที่ยิ่งกว่า Train to Busan ภาพยนตร์เกาหลีใต้ที่เตรียมส่งออกตลาดโลก

06.04.2020
  • LOADING...
Peninsula

HIGHLIGHTS

3 Mins. Read
  • “ถ้าเทียบขนาดกันแล้ว Peninsula ทำให้ Train to Busan กลายเป็นหนังนอกกระแสไปเลย” ยอนซังโฮ ผู้กำกับ
  • “การที่หนังเรื่องนี้ชื่อ Peninsula ก็เพราะเกิดการระบาดของซอมบี้ไปทั่วทั้งประเทศ รัฐบาลไม่สามารถจัดการเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้ เกาหลีทั้งคาบสมุทรจึงไม่มีอะไรเหลืออีกแล้วนอกจากพื้นที่ และผู้รอดชีวิตแค่หยิบมือเดียว”
  • Peninsula เป็นหนังฟอร์มยักษ์ที่มีโอกาสสูงในการสร้างสถิติระดับสากล ด้วยทุนสร้างราว 16 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 528 ล้านบาท) หรือมากกว่าทุนสร้าง Train to Busan ถึงหนึ่งเท่าตัว
  • Peninsula ยังคงวางแผนจะเข้าฉายในช่วงครึ่งปีหลัง 2020 โดยจะเข้าฉายหลายประเทศทั่วโลก รวมทั้งสหรัฐอเมริกา ซึ่งน่าสังเกตว่าจะเป็นการปูเส้นทางสู่งานประกาศรางวัลออสการ์ปีหน้า

Peninsula ภาพยนตร์ของผู้กำกับยอนซังโฮ ที่เป็นเรื่องต่อเนื่องจาก Train to Busan วางแผนว่าจะเข้าฉายเปิดตัวที่เทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์ในปีนี้ แต่ด้วยวิกฤตโควิด-19 ทำให้งานอีเวนต์ระดับโลกทุกอย่างเลื่อนไปจนกว่าสถานการณ์จะดีขึ้น และแม้ว่าจะไม่ได้เปิดตัวในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ Peninsula ก็ยังคงโปรแกรมเข้าฉายในช่วงครึ่งปีหลัง 2020 โดยจะเข้าฉายหลายประเทศทั่วโลก รวมทั้งสหรัฐอเมริกา ซึ่งน่าสังเกตว่าจะเป็นการปูเส้นทางสู่งานประกาศรางวัลออสการ์ปีหน้า! 

 

ผู้กำกับยอนซังโฮให้สัมภาษณ์กับ Screen Daily ถึงภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า “ถ้าเทียบขนาดกันแล้ว Peninsula ทำให้ Train to Busan กลายเป็นหนังนอกกระแสไปเลย คอนเซปต์ของ Train to Busan เป็นการถ่ายมุมแคบเป็นหลัก ขณะที่ Peninsula จะมองเห็นการเคลื่อนไหวที่กว้างขวางมากกว่า”

 

และถึงเรื่องราวของ Peninsula จะเล่าถึงสี่ปีต่อมาหลังเกิดเหตุการณ์ใน Train to Busan แต่ยอนซังโฮกลับคิดว่ามันไม่ถูกต้องเสียทีเดียวถ้าจะเรียก Peninsula ว่าเป็นหนังภาคต่อ “มันเป็นเรื่องที่เกิดขึ้นสี่ปีต่อมา อยู่ในจักรวาลเดียวกันก็จริงครับ แต่เรื่องราวก็ไม่ได้ดำเนินต่อกัน และตัวละครในเรื่องก็แตกต่างออกไปด้วย การที่หนังเรื่องนี้ชื่อ Peninsula ก็เพราะเกิดการระบาดของซอมบี้ไปทั่วทั้งประเทศ รัฐบาลไม่สามารถจัดการเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นได้ เกาหลีทั้งคาบสมุทรจึงไม่มีอะไรเหลืออีกแล้วนอกจากพื้นที่ และผู้รอดชีวิตแค่หยิบมือเดียว”

 

มู้ดแอนด์โทนของ Peninsula ในตัวอย่างแรกที่ปล่อยออกมา คุณภาพไม่ต่างจากหนังฮอลลีวูด ประกอบกับโทนเรื่องหนีตายซอมบี้ที่เข้าใจได้ในทุกวัฒนธธรม ทำให้ Peninsula เป็นหนังแอ็กชันทริลเลอร์ฟอร์มยักษ์ที่มีโอกาสสูงในการสร้างสถิติระดับสากล ซึ่งก็ต้องบอกว่าสมราคากับทุนสร้างราว 16 ล้านดอลลาร์สหรัฐ (ราว 528 ล้านบาท) หรือมากกว่าทุนสร้าง Train to Busan ถึงหนึ่งเท่าตัว

 

Peninsula

Peninsula

 

จุดเริ่มต้นของไตรภาคซอมบี้ของยอนซังโฮ เริ่มต้นจากแอนิเมชัน Seoul Station (2016) ที่กลายมาเป็นภาพยนตร์ Train to Busan โดยตัวหนังได้เข้าฉายครั้งแรกในงานเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติเมืองคานส์ในปี 2016 และทำรายได้ 140 ล้านดอลลาร์สหรัฐทั่วโลก ส่งผลให้ Peninsula เป็นที่จับตามองตั้งแต่ประกาศสร้าง และได้รับความสนใจทุกครั้งที่ประกาศรายละเอียดออกมา 

 

ยอนซังโฮ ให้สัมภาษณ์ไว้ว่า “ความคิดที่จะสร้างโลกที่ล่มสลายหลังความหายนะ จริงๆ มันก็ไม่ต่างจากโลกยุคโบราณ หรือซากปรักหักพังของโลกสมัยใหม่ ที่ถูกทำลายด้วยกฎของมันเอง ผมสนใจประเด็นนี้มาก มันมีเรื่องราวอีกมากมายที่จะเล่าผ่านโลกใบนั้น การทำลายล้าง ความโดดเดี่ยว ความรุนแรง และความหวังในการหนีเอาตัวรอด ความเป็นมนุษย์ รวมถึงหนทางที่มหาอำนาจมองมายังที่แห่งนี้ มันมีวัตถุดิบที่สำคัญมากมายที่จะนำมาใช้”

 

Peninsula เริ่มถ่ายทำปลายเดือนมิถุนายน 2019 ใช้เวลา 62 วันใน 3 เดือน โดยในช่วงต้นปี 2020 ระหว่างที่เขากำลังเก็บงานโพสต์โปรดักชัน การมาถึงของโควิด-19 ทำให้เขาประหลาดใจและเสียใจมากๆ “แน่นอนว่าผมไม่เคยฝันถึงอะไรอย่างไวรัสโคโรนามาก่อนเลย ในแง่มุมที่ดีที่ได้เห็นในช่วงนี้ ผมก็ได้เรียนรู้เกี่ยวกับมนุษย์ที่จะหนีเอาตัวรอด ความเห็นแก่ตัวในหน้าข่าวต่างๆ ซึ่งมันเป็นแง่มุมที่ Train to Busan และ Peninsula จะนำเสนอความน่าเศร้าสลดใจเหล่านี้”

 

Peninsula Peninsula

 

สำหรับประเด็นภาพยนตร์เกาหลีใต้ที่กำลังได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นอย่างมาก หลังจากภาพยนตร์ Parasite ของผู้กำกับบงจุนโฮประสบความสำเร็จบนเวทีประกาศรางวัลสำคัญๆ ของปีนี้ รวมทั้งรางวัลออสการ์ ยอนซังโฮได้ให้ข้อสังเกตว่า ตอนนี้บรรยากาศและการให้ความสำคัญกับผู้กำกับจากเกาหลีใต้เปลี่ยนไป “จากแต่ก่อนที่ผู้กำกับเกาหลีจะไปทำงานที่อเมริกาได้ ก็คือการทำหนังอเมริกัน และมีนักแสดงอเมริกันพูดภาษาอังกฤษ แต่ตอนนี้ แพลตฟอร์มที่หลากหลายอย่าง Netflix และสิ่งที่ Parasite ได้สร้างเอาไว้ มันเปลี่ยนทุกอย่างที่เคยเป็นมา

 

“ผมคิดว่าภาพยนตร์ที่จะปล่อยออกมาต่อจากนี้สำคัญมากๆ แต่การที่ Parasite ประสบความสำเร็จก็ไม่ใช่ว่าเราต้องการ Parasite อีกเรื่อง เราต้องการความน่าสนใจที่หลากหลาย ไม่ว่าจะเป็นหนังเกาหลีทำเงินหรือหนังเกาหลีอิสระก็ตาม กำแพงที่เคยขวางกั้นพวกเรามันพังทลายลงแล้ว”

 

Peninsula เล่าเรื่องราวของนายทหารที่ถูกส่งตัวกลับเข้าไปในดินแดนเกาหลี ผ่านทางอินชอนเพื่อไปถึงโซล เมื่อไปถึงเขากลับพบว่ามีผู้รอดชีวิตจากการติดเชื้อซอมบี้มากกว่าที่คิด และพวกเขาจะต้องรอดกลับออกมาจากคาบสมุทรเกาหลีให้ได้ 

 

นำแสดงโดย คังดงวอน นักแสดงหนุ่มชื่อดัง รับบท ‘จองซอก’ ทหารที่รอดชีวิตออกจากคาบสมุทรเกาหลี และกลับมาปฏิบัติภารกิจช่วยเหลือผู้รอดชีวิต, อีจองฮยอน นักแสดงสาว รับบทเป็นหนึ่งในผู้รอดชีวิต, อีเร นักแสดงเด็กที่คุ้นหน้าจากบทมินจู น้องสาวของนางเอกในซีรีส์ Memories of the Alhambra จะรับบทผู้รอดชีวิตที่รอคอยการช่วยเหลือ ส่วนทีมงานภาพยนตร์ส่วนใหญ่ยังคงเป็นทีมเดิมที่เคยสร้าง Train to Busan มาแล้ว ทั้งกำกับภาพโดย อีฮยองด็อก อาร์ตไดเรกเตอร์ อีมกวอน และหัวหน้าทีมวิชวลเอฟเฟกต์ จองฮวังซู

 

 

พิสูจน์อักษร: ลักษณ์นารา พักตร์เพียงจันทร์

อ้างอิง:

FYI
  • คังดงวอน นักแสดงนำใน Peninsula เป็นเพื่อนสนิทกับกงยู นักแสดงนำใน Train to Busan ครอบครัวของทั้งสองก็สนิทสนมกันเป็นอย่างดี
  • LOADING...

READ MORE




Latest Stories