ควีนเดนมาร์กตรัสขอโทษ หลังถอดพระยศพระราชนัดดา 4 พระองค์

วันนี้ (4 ตุลาคม) สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า สมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอที่ 2 แห่งเดนมาร์กตรัสขอโทษ หลังมีพระราชดำรัสถอดพระยศพระราชนัดดา (หลาน) 4 พระองค์ในเจ้าชายโจอาคิมแห่งเดนมาร์ก พระราชโอรสพระองค์เล็กของพระองค์ เมื่อไม่กี่วันก่อน

โดยชี้แจงว่า พระองค์ต้องการให้สถาบันกษัตริย์ปรับตัวตามกาลเวลา ทรงคิดและตรองเรื่องนี้มานานพอสมควร คิดว่าสิ่งนี้จะเป็นผลดีสำหรับพวกเขาและสถาบัน โดยเรื่องนี้จะได้รับการพิสูจน์ในอนาคตอย่างแน่นอน และจะไม่เปลี่ยนพระทัยไปจากนี้ ทั้งนี้พระองค์ตรัสว่า พระองค์ประเมินปฏิกิริยาของสมาชิกราชวงศ์ต่ำเกินไป และรู้สึกเสียใจกับสิ่งที่เกิดขึ้น แต่เป็นสิ่งที่พระองค์ไตร่ตรองมาดีแล้ว

นับตั้งแต่ปี 2023 เป็นต้นไป เจ้าชายนิโคไลแห่งเดนมาร์ก (23 พรรษา) เจ้าชายเฟลิกซ์แห่งเดนมาร์ก (20 พรรษา) เจ้าชายเฮนริกแห่งเดนมาร์ก (13 พรรษา) และเจ้าหญิงอะธีนาแห่งเดนมาร์ก (10 พรรษา) พระโอรสและพระธิดาในเจ้าชายโจอาคิมแห่งเดนมาร์ก รัชทายาทสายรองแห่งราชวงศ์กลึคส์บวร์กของเดนมาร์ก จะถูกถอดยศเจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเดนมาร์ก และดำรงพระยศเคานต์และเคาน์เตสแห่งมงเปอซาตามพระบิดา

ด้านเจ้าชายโจอาคิมแห่งเดนมาร์กเผยว่า พระองค์รู้สึกเศร้าใจที่เห็นลูกๆ ของพระองค์ได้รับการปฏิบัติอย่างไม่เป็นธรรม เด็กๆ เสียใจและตกใจมากกับการเปลี่ยนแปลงที่กำลังจะมาถึง

โดยควีนเดนมาร์กยังตรัสอีกว่า การตัดสินใจดังกล่าวเป็นไปเพื่อให้หลานทั้ง 4 คนสามารถออกแบบและเลือกทางเดินชีวิตของตนเองได้มากยิ่งขึ้น พร้อมทั้งทรงย้ำว่าอย่าได้สงสัยในเจตนารมณ์ของพระองค์ ลูกๆ ลูกสะใภ้ และหลานๆ ต่างเป็นความสุขและความภาคภูมิใจของพระองค์ พระองค์หวังว่าในฐานะที่เราเป็นครอบครัวเดียวกัน จะก้าวข้ามสิ่งนี้ไปด้วยกันได้ในท้ายที่สุด

ด้านเจ้าหญิงแมรี มกุฎราชกุมารีแห่งเดนมาร์ก และพระชายาในเจ้าชายเฟรเดอริก มกุฎราชกุมารแห่งเดนมาร์ก เห็นพ้องตามพระราชประสงค์ของควีนมาร์เกรเธอที่ 2 และทรงย้ำว่า ความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นอาจนำมาซึ่งความยากลำบากและความเจ็บปวด แต่ไม่ได้แปลว่าการตัดสินใจเลือกทางนี้จะเป็นสิ่งที่ไม่ถูกต้องในท้ายที่สุด

แฟ้มภาพ: Francis Dean / Corbis via Getty Images

อ้างอิง:

FYI

ลำดับการสืบราชบัลลังก์เดนมาร์ก มีรายพระนามดังต่อไปนี้

1. เจ้าชายเฟรเดอริก มกุฎราชกุมารแห่งเดนมาร์ก