×

“เรารู้เขาไม่เต็มบาท และเป็นพวกเหยียดคนอื่น” Lady Gaga โจมตีทรัมป์ ท่ามกลางสถานการณ์การประท้วงในอเมริกา

01.06.2020
  • LOADING...

เมื่อช่วงเที่ยงวันอาทิตย์ที่ผ่านมาตามเวลาบ้านเรา นักร้องสาวเลดี้ กาก้า ได้ออกมาโพสต์ข้อความผ่านโซเชียลมีเดียของตัวเองเกี่ยวกับสถานการณ์การต่อต้านการเหยียดสีผิวในอเมริกา ที่ส่งผลให้มีการประท้วงในอย่างน้อย 25 เมืองใน 16 รัฐ สืบเนื่องจากเหตุการณ์ที่จอร์จ ฟลอยด์ ผู้ชายผิวสีที่โดนอดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจผิวขาวในเมืองมินนีแอโปลิสใช้กำลังจนทำให้เขาต้องเสียชีวิต

 

“ฉันมีหลายอย่างที่อยากพูดเกี่ยวกับประเด็นนี้ แต่ก็กลัวจะสร้างความโกธรแค้นมากขึ้น ฉันไม่อยากเพิ่มความรุนแรง แต่อยากช่วยหาทางออก ฉันก็เจ็บแค้นกับการเสียชีวิตของจอร์จ ฟลอยด์ เหมือนกับที่เกิดขึ้นกับคนผิวสีอีกมากมายช่วงร้อยๆ ปีที่ผ่านมา ซึ่งสิ่งนี้เกิดขึ้นมาเพราะการเหยียดสีผิวแบบ Systemic Racism และระบบคอร์รัปชันที่สนับสนุนให้เกิดขึ้น

 

“เสียงของกลุ่มคนผิวสีถูกปกปิดมานานมาก ซึ่งความเงียบนี้ก็มีผลลัพธ์ที่ร้ายแรงมาเสมอ และถึงแม้เขาจะประท้วงกี่ครั้ง พวกเขาก็ยังไม่ได้รับการสนับสนุนจากผู้นำที่ควรปกป้องพวกเขาตั้งแต่แรก มันคือความจริงที่ว่าทุกวันในอเมริกาก็ยังมีคนที่เหยียดคนอื่นเสมอ” กาก้าได้กล่าวในสองย่อหน้าแรก

 

ย่อหน้าถัดมา กาก้าได้โจมตีประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ อย่างตรงไปตรงมาว่า “เรารู้กันมานานว่าประธานาธิบดีทรัมป์ล้มเหลวมาตลอด แม้เขาจะมีอำนาจในออฟฟิศที่สำคัญที่สุดของโลก แต่ก็ได้แต่สะท้อนความโง่และความลำเอียงที่ชัดเจน ท่ามกลางช่วงเวลาที่คนผิวสีตายกันเยอะขึ้นเรื่อยๆ เราต่างรู้ว่าเขาไม่เต็มบาท และเป็นพวกเหยียดคนอื่นตั้งแต่วันแรกที่รับตำแหน่ง…

 

นอกเหนือจากนั้น กาก้าได้บอกว่านี่คือเวลาสำคัญในประวัติศาตร์ที่เราต้องแสดงความรักต่อคนผิวสี พร้อมได้ร้องขอให้คนมาคุยกันแบบมีแพสชัน ความเห็นใจ และสร้างแรงบันดาลใจให้กันจนปัญหาเหล่านี้หมดไปสักที โดยแม้เธอจะเสียใจและโกธรแค้นกับสิ่งที่เกิดขึ้น แต่กาก้าก็บอกว่าจะพยายามเป็นกระบอกเสียงต่อไปเพื่อช่วยเหลือปัญหาในทางที่ไม่ใช้ความรุนแรง

 

สำหรับกาก้าที่เพิ่งปล่อยอัลบั้มใหม่ Chromatica ออกมาก็ได้เลื่อนการจัด Listening Party เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านเพราะความไม่เหมาะสมของกิจกรรม ในช่วงที่สถานการณ์ในอเมริกากำลังอ่อนไหว

 

ขณะเดียวกัน เธอก็ไม่ใช่นักร้องหญิงคนเดียวที่ได้ออกมาต่อว่าทรัมป์ เพราะเมื่อวันก่อนเทย์เลอร์ สวิฟต์ก็ได้ออกมาโจมตีเช่นกัน ด้วยข้อความที่ว่า “หลังจากที่คุณเพิ่มไฟให้คุกรุ่นเรื่องชาตินิยมผิวขาว และการเหยียดเชื้อชาติมาตลอดวาระการเป็นประธานาธิบดี คุณยังกล้าจะมาพูดเรื่องคุณธรรมแบบปลอมๆ ก่อนจะข่มขู่ด้วยประโยคว่า ‘ถ้าการโจรกรรมเกิดขึ้น ก็เริ่มยิงได้’ ด้วยเหรอ? พวกเราจะโหวตคุณออกเดือนพฤศจิกายนนี้” 

 

ภาพ: Steve Granitz/WireImage /  Tasos Katopodis/Getty Images

พิสูจน์อักษร: ลักษณ์นารา พักตร์เพียงจันทร์

อ้างอิง:

  • LOADING...

READ MORE





Latest Stories