×
402355

Japan Airlines เตรียมยกเลิกคำกล่าวต้อนรับ ‘Ladies and Gentlemen’ โอบรับผู้โดยสารทุกเพศอย่างเท่าเทียม

30.09.2020
  • LOADING...
Japan Airlines ความเท่าเทียม LGBTQ

วานนี้ (29 กันยายน) สายการบินยักษ์ใหญ่ของญี่ปุ่นอย่าง Japan Airlines (JAL) ที่แสดงจุดยืนอย่างชัดเจนว่า เป็นสายการบิน LGBTQ-Friendly เตรียมยกเลิกคำกล่าวต้อนรับ ‘Ladies and Gentlemen’ ในทุกเที่ยวบินที่ใช้การสื่อสารภาษาอังกฤษ ตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคมนี้เป็นต้นไป เพื่อโอบรับความหลากหลายและพร้อมดูแลผู้โดยสารทุกท่านอย่างเท่าเทียมกัน ไม่ว่าจะเป็นเพศอะไรก็ตาม 

 

โดยทางสายการบินอาจปรับมาใช้ ‘Attention all passengers’ หรือ ‘Everyone’ เพื่อความเป็นกลางทางเพศเพิ่มมากขึ้น และถึงแม้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นจะไม่สามารถสร้างการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ขึ้นได้ในสังคมญี่ปุ่นขณะนี้ แต่นี่ถือเป็นก้าวสำคัญที่องค์กรยักษ์ใหญ่ของญี่ปุ่นสนับสนุนสิทธิของกลุ่ม LGBTQ และรับรู้การมีตัวตนของพวกเขา ซึ่งอาจเป็นแบบอย่างให้องค์กรอื่นๆ ในญี่ปุ่นได้ปฏิบัติตาม 

 

โดย JAL ระบุว่า “ทางสายการบินต้องการสร้างบรรยากาศที่เป็นมิตรและปฏิบัติต่อทุกๆ คนอย่างเท่าเทียมกัน และเคารพสิทธิซึ่งกันและกัน เราจะไม่เลือกปฏิบัติ ไม่ว่าจะด้วยเหตุผลทางด้านเพศสภาพ รสนิยมทางเพศ อัตลักษณ์ทางเพศ หรือคุณลักษณะส่วนบุคคลใดๆ ก็ตาม”

 

ทางสายการบินได้ปรับเปลี่ยนคำกล่าวต้อนรับนี้ตามสายการบินที่เป็น LGBTQ-Friendly อย่าง Air Canada (แคนาดา) และ EasyJet (สหราชอาณาจักร) ที่ได้ปรับใช้ไปเมื่อปี 2019 ที่ผ่านมา โดยในปัจจุบันสังคมญี่ปุ่นยังคงเป็นสังคมอนุรักษนิยมอยู่มาก การสมรสเพศเดียวกันยังเป็นสิ่งที่ไม่ถูกต้องตามกฎหมายในญี่ปุ่น มีเพียงไต้หวันเท่านั้นที่เป็นชาติแรกและชาติเดียวในเอเชียขณะนี้ที่ให้สิทธิสมรสเพศเดียวกันกับพลเมืองของตัวเอง

 

พิสูจน์อักษร: ภาวิกา ขันติศรีสกุล

ภาพ: Daniel De Petro / Shutterstock

อ้างอิง:

  • LOADING...

READ MORE




Latest Stories