×
152206

8 วินาทีและน้อยกว่านั้น เมื่อคนดังขอมาโผล่ในหนังแบบไร้เครดิต

22.11.2018
  • LOADING...

HIGHLIGHTS

5 MINS READ
  • เราอาจจะรู้กันดีว่า สการ์เล็ตต์ โจแฮนส์สัน นั้นให้เสียงพากย์เอไอซาแมนธาในหนังเรื่อง Her แต่อีกเกร็ดหนึ่งที่หลายคนไม่รู้คือ คุณผู้กำกับสไปก์ จอนซ์ ก็ได้มาร่วมปรากฏตัวเป็นเสียงในหนังด้วย คำถามคือ เขาคือตัวละครไหน
  • รู้หรือไม่ว่าเสียงพากย์ดีไซเนอร์สาวสุดเจ้าแม่ เอ็ดนา โมด ในการ์ตูน The Incredibles เป็นเสียงของใคร

การจากไปของ สแตน ลี ผู้เป็นอากงแห่งมาร์เวลนั้น สิ่งที่ทำให้ทุกคนคิดถึงเขา นอกจากคาแรกเตอร์ซูเปอร์ฮีโร่ต่างๆ ที่เขาสร้างขึ้นมาแล้ว คนยังจดจำได้ดีว่าทุกปี เราจะต้องได้เจอเขาแอบซ่อนอยู่ในหนังมาร์เวล ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง (จนหลายคนถึงขั้นรอและเฝ้าสังเกตซีน สแตน ลี ในทุกครั้งที่เข้าไปดูหนังมาร์เวล) และช่วยทำให้คำว่า Cameo เป็นคำที่คนดูหนังทั่วๆ ไปคุ้นเคยมากขึ้นและมากขึ้น และในขณะเดียวกัน หลังๆ ดูเหมือนบรรดาดาราเอลิสต์ทั้งหลายจะสนุกสนานกับการมาปรากฏตัวตามหนังคนอื่นมากขึ้นเรื่อยๆ เช่นกัน และการมาแต่ละครั้งเหมือนคิดกันมาแล้วว่าต้องไม่ธรรมดา (หรือไม่ต้องเห็นหน้าเลยก็ได้) รอบนี้เราเลยเอาความต๊องของบรรดา Celebrity Cameo มาให้ดูกันเล่นๆ เผื่อกลับไปสังเกตกันอีกรอบ

 

 

เจ้าชายแฮร์รีและเจ้าชายวิลเลียม ใน The Last Jedi

จริงๆ แล้วบททหารต๊อกต๋อย Stormtrooper ในหนังชุด Star Wars เป็นอะไรที่นักแสดงหลายคนเห็นว่าคือบทที่ Once in a lifetime มาก คืออยากจะลองมาสวมบทและสวมหมวกตัวละครแล้วเข้าฉาก แม้ว่าเดินเข้าไปในฉากแล้ว คนดูอาจจะคิดว่าคนในหมวกนั้นคงจะเป็นพี่สมศักดิ์ น้องซาร่าห์ หรือใครก็ได้ เพราะมองไม่เห็นหน้าจริง แต่มันคือความฟินส่วนตัวของคนแสดง อย่างน้อยชีวิตหนึ่งก็ได้อยู่ในหนัง Star Wars (แถมเอาจริงคือเท่กว่าด้วย คือมาแบบไม่เยอะเกิน ไม่ล้นเกิน)

 

จอห์น โบเยกา เคยให้สัมภาษณ์คอนเฟิร์มเรียบร้อยว่าสองพี่น้องแห่งราชวงศ์นั้นเคยมาเล่นเป็น Stormtrooper ในหนังจริงๆ ซึ่งนอกจากจะไม่เห็นหน้าแล้ว ฉากที่ทั้งคู่เล่นก็ยังโดนตัดออกในหนังด้วย เศร้าจริงๆ คือไม่รู้ป่านนี้สองคนนั้นรู้ตัวหรือยัง ตอนตัวเองเล่นไปอาจจะจำไม่ได้ด้วยซ้ำว่าฉากไหนหรือฉันอยู่ตรงไหน เพราะรอบๆ ตัวนี่หน้าเป็น Stormtrooper เหมือนกันไปหมด

 

และนอกจากสองเจ้าชายแล้ว ในสองสามภาคล่าสุดของซีรีส์นี้ ไซมอน เพ็กก์ ก็เคยไปเล่นเป็นเอเลี่ยนใน The Force Awakens (ไม่เห็นหน้า) เช่นเดียวกับ แดเนียล เคร็ก ไปเล่นเป็น Stormtrooper (เพราะถ่าย James Bond ที่สตูดิโอเดียวกัน เลยเดินข้ามมาเล่น แต่ก็ไม่เห็นหน้าในหนังเช่นกัน) หรือผู้กำกับอย่าง เอ็ดการ์ ไรท์ ก็มาลองเป็นทหารใน Rogue One นี่คือเห็นกองถ่าย Star Wars เป็นสวนสนุกกันหรือไง

 

 

แบรด พิตต์ 2 วิฯ ใน Deadpool 2

ใช่ มันมี แบรด พิตต์ ในหนังเรื่อง Deadpool 2 ใครที่ดูหนังเรื่องนี้แต่ไม่ตั้งใจดู อาจจะมองไม่เห็นเขา ส่วนคนที่ตั้งใจก็จะคิดว่าตาฝาดหรือเปล่า เพราะพี่เขาโผล่มาแค่ 2 วินาที แถมมาในฉากต๊องๆ อย่างตัวละครโดนสายไฟฟ้าแรงสูงช็อตตาย คือดูไร้ค่าสิ้นดี

 

แต่สิ่งนี้เกิดขึ้นได้เพราะ ผู้กำกับเดวิด ลีช เคยเป็นสตันต์แมนให้ แบรด พิตต์ มาก่อนสมัยแสดง Ocean 11 และ Mr. & Mrs. Smith ก็เลยซี้กัน พอเกิดไอเดียนี้ก็ยกหูโทรศัพท์ไปหา แล้วแบรดก็ตอบเยสมาทันทีแบบไม่ต้องคิดสิ่งใด การถ่ายทำก็คือว่าเรียก แบรด พิตต์ มาถ่ายกับกรีนสกรีนประมาณ 2 ชั่วโมง แล้วก็เอาไปใช้แปะในหนังอีกที นี่สินะเส้นสายในวงการ

 

 

ไมเคิล แจ็คสัน ใน Men In Black 2

อันนี้แนวมาขอคืนดี เรื่องของเรื่องคือ ผู้กำกับแบร์รี่ ซอนเนนฟิลด์ อยากได้ ไมเคิล แจ็คสัน มาเล่นเป็นบทเอเลี่ยนในร่างชาวโลกในหนังเรื่อง Men In Black (ไอเดียนี่กวนตีนมาก แต่ก็นั่นแหละ ใครจะเหมาะเล่นเป็นเอเลี่ยนในร่างชาวโลกมากกว่าไมเคิล) ซึ่งแน่นอนว่าไมเคิลต้องปฏิเสธ

 

แต่หลังจากหนังฉายจนประสบความสำเร็จมาก ทำให้เกิดการประกาศทำภาค 2 ไมเคิล แจ็คสัน จึงติดต่อกลับมาใหม่อีกครั้งว่าอยากเล่นแล้ว เขาจึงได้มารับบทเป็นเอเลี่ยนในร่างชาวโลกผู้เจรจาเรื่องสนธิสัญญาสงบศึกระหว่างเอเลี่ยน คือบางครั้งตัวดาราเองก็ไปขอผู้กำกับเขาเล่น เล่นอะไรก็ได้ ขอให้ได้เล่นในหนังเรื่องนั้น

 

 

แมตต์ เดมอน ใน Deadpool 2

แม้จะเป็นหนังเรื่องเดียวกัน แต่อันนี้หนักกว่า แบรด พิตต์ ไม่ใช่เพราะว่า แมตต์ เดมอน อยู่ในหนังหลายนาที แต่หนักกว่าตรงที่ไม่มีใครเห็นเขาในหนังเลย จนกระทั่งมีคนออกมาเฉลยว่า เขาอยู่ในซีนที่มีลุงแก่ๆ สองคนคุยกันหลังรถกระบะ ตอนตัวร้ายปรากฏตัว ฟังแล้วอาจจะเข้าใจว่า อ๋อ ซีนนั้นแมตต์คงไปนั่งไกลๆ เราเลยมองไม่เห็น แต่จริงๆ แล้วเปล่าเลย เขานั่งกลางเฟรม แต่เขาเมกอัพตัวเองให้กลายเป็นลุงแก่ๆ อ้วนลงพุงชนิดที่ว่าคนในกองถึงขั้นจำเขาไม่ได้เช่นกัน คือเนียนจนเหมือนไร้ซึ่งตัวตนไปเลยครับ

 

รอบนี้ต้องใช้เส้น ไรอัน เรย์โนลด์ส ชวนมาเล่น ซึ่งแมตต์อ่านบท (ที่ไดอะล็อกของเขาว่าด้วยเรื่องทิชชูในโลกขาดแคลน ทำให้สุขอนามัยของมนุษย์ลดลง) เขาก็ตอบรับทันที และในหนังก็ไม่ได้ลงเครดิตชื่อเขาด้วย บางครั้งผมก็คิดว่า พวกนี้เขาว่างใช่ไหม เขาเหงาเหรอ ทำไมต้องมาทำอะไรแบบนี้นะ ฮ่าๆ

 

 

เคต แบลนเชตต์ ใน Hot Fuzz

คำถามคือ เธออยู่ไหนวะ ตอนไหน ซีนไหน ช็อตไหนบอกมา เป็นอีกหนึ่ง Cameo ที่คนดูคงมองไม่เห็น เพราะโผล่มาแค่ดวงตา เคตรับบทเป็นแฟนพระเอกที่ปรากฏตัวในฉากที่เธอกำลังปฏิบัติงานเก็บหลักฐานในที่เกิดเหตุฆาตกรรม จึงต้องสวมผ้าปิดปากไว้ครึ่งหน้า

 

ผู้กำกับเอ็ดการ์ ไรท์ บอกว่า มุกในหนังคือ ฉากนั้นพระเอกจะเจอคนสวมผ้าปิดปากในที่เกิดเหตุประมาณสิบกว่าคน แล้วงงว่านางเอกคือคนไหนวะ แต่ในขณะเดียวกันฉากนั้นก็ดันเป็นซีนอารมณ์เศร้าซึ้งด้วย (คือฮาก็จะเอา เศร้าก็จะเอา) เราเลยคิดว่าจะต้องเอาคนที่ดวงตามีพลังและมีอารมณ์มาเล่นบทนี้ ก็นั่นแหละ เขาเลยติดต่อเคตไป เธอก็มารับบทนี้โดยไม่ได้มีเครดิตด้วยเช่นกัน

 

 

สไปก์ จอนซ์ ใน Her

เราอาจจะรู้กันดีว่า สการ์เล็ตต์ โจแฮนส์สัน นั้นให้เสียงพากย์เอไอซาแมนธาในหนังเรื่อง Her แต่อีกเกร็ดหนึ่งที่หลายคนไม่รู้คือ คุณผู้กำกับสไปก์ จอนซ์ ก็ได้มาร่วมปรากฏตัวเป็นเสียงในหนังด้วย

 

คำถามคือ เขาให้เสียงเป็นตัวไหน คำตอบคือเขาพากย์เสียงเป็นเอเลี่ยนเด็กในเกมที่พระเอกเล่น (ใช่ เจ้าตัวเล็กๆ หัวกลมๆ นั่นแหละ) มิน่า ทำไมมันหยาบคายได้ใจขนาดนี้

 

 

แบรด เบิร์ด ใน The Incredibles

อันนี้หนักสุด รู้หรือไม่ว่าเสียงพากย์ดีไซเนอร์สาวสุดเจ้าแม่ เอ็ดนา โมด ในการ์ตูน The Incredibles เป็นเสียงของ ผู้กำกับแบรด เบิร์ด ทำไมพวกคุณขยันขนาดนี้ กำกับด้วย ต้องพากย์เสียงเป็นผู้หญิงด้วย นี่ไม่ใช่คำว่าประหยัดงบแล้วล่ะ นี่ความฝันส่วนตัวมากกว่า

 

ภาพประกอบ : Nuttarut B.

พิสูจน์อักษร: ภาวิกา ขันติศรีสกุล

  • LOADING...

READ MORE




Latest Stories