หอสมุดรัฐสภาได้เปิดให้ผู้ใช้งานสามารถโหลดภาพพิมพ์แกะไม้ของประเทศญี่ปุ่นมากกว่า 2,500 ภาพ ผ่านระบบออนไลน์ฟรี

     ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา หอสมุดรัฐสภา หรือหอสมุดแห่งชาติประจำประเทศสหรัฐอเมริกา มีความพยายามในการนำข้อมูลต่างๆ ขึ้นสู่ระบบออนไลน์เพื่อให้ผู้ใช้งานสามารถดาวน์โหลดไปใช้มาโดยตลอด ซึ่งโปรเจกต์ล่าสุดของพวกเขาจะเน้นไปที่การเปิดให้ผู้ใช้งานสามารถโหลดภาพพิมพ์แกะไม้ของประเทศญี่ปุ่นจำนวนมากกว่า 2,500 ภาพไปใช้ได้แบบฟรีๆ

     ผลงานส่วนใหญ่เป็นฝีมือของศิลปินญี่ปุ่นชื่อดังในช่วงศตวรรษที่ 17 ถึงศตวรรษที่ 20 ตอนต้น อาทิ ฮิโรชิเกะ (Hiroshige), คุนิโยชิ (Kuniyoshi), ซาดะฮิเดะ (Sadahide) และโยชิคุ (Yoshiiku) ซึ่งถ่ายทอดผ่านภาพนักแสดง, ผู้หญิง, วิวทิวทัศน์, ฉากจากวรรณคดีญี่ปุ่น, วิถีชีวิต และมุมมองของชาวต่างชาติ (ตะวันตก)

     ผลงานภาพพิมพ์แกะไม้ของประเทศญี่ปุ่นทั้งหมดยังสามารถจำแนกออกเป็น 2 ประเภท ทั้งภาพอุกิโยะ (Ukiyo-e) ผลงานที่สร้างขึ้นในเมืองเอโดะ (โตเกียวในปัจจุบัน) ตั้งแต่ช่วงประมาณค.ศ. 1600-186

8 ซึ่งผลงานส่วนใหญ่จะถ่ายทอดผ่านมหรสพต่างๆ และการพักผ่อนในยามว่าง เช่น ภาพโรงละครคาบูกิ ถนนที่เต็มไปด้วยความบันเทิง และร้านอาหารที่ทันสมัย เป็นต้น

     ส่วนภาพโยโกฮามา (Yokohama-e) เป็นผลงานศิลปะที่เกิดขึ้นในช่วงที่ แมททิว คัลเบรธ เพอร์รี เจ้าหน้าที่ทหารเรือจากสหรัฐฯ เดินทางไปประเทศญี่ปุ่นเพื่อเจรจาให้พวกเขาทำสนธิสัญญาคานากาวะเปิดประเทศ ในช่วงระหว่างค.ศ.  1852-1854 และทำให้ชาวญี่ปุ่นมีโอกาสได้สัมผัสกับวัฒนธรรมตะวันตกและชาวต่างชาติ ก่อนจะถ่ายทอดออกมาเป็นผลงานศิลปะ

     ทั้งนี้ภาพพิมพ์แกะไม้ของประเทศญี่ปุ่นทั้งหมดได้รับการสนับสนุนจาก Nichibunken ศูนย์วิจัยการศึกษาญี่ปุ่นนานาชาติ หรือสถาบันวิจัยสถาบันระหว่างประเทศ และเจ้าของภาพผู้สะสมคอลเล็กชันภาพพิมพ์แกะไม้ของประเทศญี่ปุ่นที่เป็นคนดังอีกมากมาย (ส่วนใหญ่เป็นผู้ที่ล่วงลับไปแล้ว) เช่น วิลเลียม ฮาวเวิร์ด แทฟต์ ประธานาธิบดีคนที่ 27 ของสหรัฐอเมริกา, โอลิเวอร์ เวนเดลล์ โฮล์มส อดีตตุลาการสมทบในศาลสูงสุดสหรัฐฯ และครอสบี สจวร์ต โนเยส เจ้าของร่วมสำนักข่าว Washington Evening Star

     สำหรับผู้ที่สนใจเยี่ยมชมและดาวน์โหลดผลงาน สามารถติดตามได้จากลิงก์นี้ www.loc.gov/collections/japanese-fine-prints-pre-1915/

อ้างอิง

• creators.vice.com/en_us/article/now-you-can-download-2500-japanese-woodblock-prints-from-the-library-of-congress?utm_source=vicefbus
• www.thisiscolossal.com/2017/06/japanese-woodblock-prints-and-drawings/
• www.loc.gov/collections/japanese-fine-prints-pre-1915/about-this-collection/
• www.openculture.com/2017/06/download-2500-beautiful-woodblock-prints-and-drawings-by-japanese-masters-1600-1915.html