แถลงการณ์จากสำนักพระราชวังอังกฤษระบุว่า งานพระราชพิธีพระบรมศพของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 จะจัดขึ้นในวันที่ 19 กันยายนนี้ ณ มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ โดยในการนี้ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงประกาศอนุมัติให้วันดังกล่าวเป็นวันหยุดธนาคารของประเทศในสหราชอาณาจักร ซึ่งได้แก่ อังกฤษ เวลส์ ไอร์แลนด์เหนือ และสกอตแลนด์
สำหรับกำหนดการในวันนี้ (12 กันยายน) จะมีการเคลื่อนย้ายพระบรมศพของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 จากพระราชวังโฮลีรูดไปไว้ที่มหาวิหารเซนต์ไจลส์ ในกรุงเอดินบะระของสกอตแลนด์ ซึ่งพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 พร้อมด้วยพระราชินีคามิลลาจะเสด็จมาร่วมประกอบพิธีด้วย โดยทางการจะประดิษฐานพระบรมศพไว้ ณ มหาวิหารแห่งนี้ 1 วัน เพื่อให้ประชาชนในพื้นที่สามารถเข้าถวายความอาลัยได้
ส่วนในวันพรุ่งนี้ (13 กันยายน) หีบพระบรมศพของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 จะถูกนำขึ้นเครื่องบินกลับไปยังกรุงลอนดอน เพื่อตั้งไว้ที่พระราชวังบักกิงแฮม ก่อนที่จะมีขบวนพิธีเคลื่อนย้ายหีบพระบรมศพผ่านใจกลางกรุงลอนดอน จากพระราชวังบักกิงแฮมไปยังโถงพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ ในวันที่ 14 กันยายน โดยหีบพระบรมศพจะถูกตั้งอยู่เป็นเวลา 4 วันเต็ม เพื่อให้ประชาชนได้เข้าถวายความอาลัย
ส่วนในวันที่ 19 กันยายนนั้น หีบพระบรมศพจะประดับด้วยธง Royal Standard ซึ่งแทนความหมายของอธิปไตยและความเป็นสหราชอาณาจักร และมีมงกุฎอิมพีเรียลสเตต (Imperial State Crown) วางอยู่ด้านบน โดยจะมีการถ่ายทอดพระราชพิธี ณ มหาวิหารเวสต์มินสเตอร์แอบบีย์ผ่านทางโทรทัศน์ และคาดว่าจะมีผู้นำรัฐบาลจากทั่วโลกเข้าร่วมด้วย ซึ่งขณะนี้ประธานาธิบดีโจ ไบเดน แห่งสหรัฐอเมริกา ยืนยันแล้วว่าจะเดินทางมาเข้าร่วมพระราชพิธี
โดยที่พำนักสุดท้ายของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 จะอยู่ที่บริเวณโบสถ์น้อยอนุสรณ์ของสมเด็จพระเจ้าจอร์จที่ 6 พระราชบิดาของพระองค์ ซึ่งเป็นส่วนต่อท้ายของโบสถ์หลัก ที่ฝังพระบรมศพของพระราชมารดาและพระราชบิดาของพระองค์ พร้อมกับเถ้ากระดูกของเจ้าหญิงมาร์กาเรตพระขนิษฐาของพระองค์ และในท้ายที่สุด จะมีการเคลื่อนย้ายหีบพระศพของเจ้าชายฟิลิป จากโบสถ์เซนต์จอร์จมาฝังเคียงข้างพระองค์
ทั้งนี้ พระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3 ทรงมีพระราชดำรัสถึงสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ด้วยถ้อยคำที่หลายคนกลั้นน้ำตาเอาไว้ไม่อยู่ โดยมีใจความว่า
“ถึงพระราชมารดาผู้เป็นที่รัก ในขณะที่พระองค์กำลังเดินทางครั้งสุดท้ายเพื่อไปพบกับพระราชบิดา หม่อมฉันอยากจะกล่าวแค่เพียงว่า ขอบพระทัย… ขอบพระทัยอย่างยิ่งสำหรับความรักและความเสียสละที่ทรงทุ่มเทเพื่อราชวงศ์ของเรา และเพื่อพสกนิกรทั้งแผ่นดินที่พระองค์ได้ปฏิบัติหน้าที่เพื่อทุกคนอย่างขันแข็งตลอดหลายปีที่ผ่านมา”
ภาพ: Phil Wilkinson – WPA Pool / Getty Images
อ้างอิง:
