×

When the Weather is Fine จากนวนิยายสู่ซีรีส์โรแมนติก อบอุ่นหัวใจของ พัคมินยอง-ซอคังจุน

24.02.2020
  • LOADING...

‘เมื่อฉันต้องการซ่อนตัวเพียงลำพังในฤดูหนาว และต้องการหายใจร่วมกับคุณในฤดูใบไม้ผลิ’ คือคำโปรยบนโปสเตอร์ซีรีส์ When the Weather is Fine ผลงานเรื่องใหม่ของสองนักแสดง พัคมินยอง และ ซอคังจุน ที่แฟนซีรีส์รักโรแมนติกไม่ควรพลาด กับความอบอุ่นที่กำลังจะซึมลึกเข้าไปถึงหัวใจ

 

When the Weather is Fine เล่าเรื่องราวของ มกเฮวอน (รับบทโดย พัคมินยอง) หญิงสาวธรรมดาผู้เติบโตมากับความสามารถในการเล่นเชลโล แต่แล้วเหตุการณ์หนึ่งก็ทำให้เธอเริ่มปิดใจและเบื่อหน่ายกับชีวิตในกรุงโซล จนทำให้ มกเฮวอน ตัดสินใจย้ายกลับไปอยู่ที่บ้านเกิด ซึ่งที่นั่นทำให้เธอได้พบกับ อิมอึนซอบ (รับบทโดย ซอคังจุน) ชายหนุ่มที่ทำหน้าที่บริหารจัดการร้านหนังสือและใช้ชีวิตอย่างเรียบง่าย โดยหลังจากการพบกันในครั้งนั้น ชีวิตประจำวันของพวกเขาก็ค่อยๆ เปลี่ยนไป

 

 

พัคมินยอง กล่าวถึงการรับบท มกเฮวอน ว่า “ฉันประทับใจคาแรกเตอร์ของ มกเฮวอน มากค่ะ เพราะในชีวิตประจำวันของพวกเราทุกคนมักจะมีบางคนที่ดึงดูดสายตา ทั้งๆ ที่เขาหรือเธออาจจะไม่ได้ทำอะไรแตกต่างไปจากคนอื่นๆ ซึ่งฉันคิดว่า มกเฮวอน เป็นแบบนั้นค่ะ

 

“หลายคนอาจจะคิดว่า มกเฮวอน เย็นชามาก แต่ถ้าได้ลองรู้จักกับตัวตนของเธอแล้วจะพบว่า จริงๆ แล้วเธอเป็นคนที่อบอุ่นและน่ารัก ซึ่งบางครั้งก็มักจะแสดงความซุ่มซ่ามออกมาให้เห็นด้วยค่ะ

 

“นอกจากนี้ When the Weather is Fine ยังเป็นซีรีส์เรื่องแรกในรอบหลายปีที่ฉันไว้ผมหน้าม้า หลังจากซีรีส์ Healer ในปี 2014 และเพื่อรักษาภาพลักษณ์ให้เป็นธรรมชาติ จึงทำให้ฉันแต่งหน้าน้อยที่สุดเท่าที่จะทำได้ รวมถึงสวมใส่เสื้อผ้าสไตล์สบายๆ ด้วยค่ะ หลายคนอาจจะจดจำฉันจากซีรีส์โรแมนติกคอเมดี้สองเรื่องล่าสุด แต่ฉันคิดว่า ทุกคนจะสามารถลืมคาแรกเตอร์ที่ฉันเคยแสดงมาก่อนได้ในซีรีส์เรื่องนี้ค่ะ”

 

ในขณะที่ ซอคังจุน เผยว่า “ผมตกหลุมรักนวนิยายต้นฉบับของซีรีส์เรื่องนี้ครับ และหลังจากอ่านบทผมพบว่า มันถูกปรับแต่งเพียงเล็กน้อย เพื่อให้เหมาะสมกับการนำมาทำเป็นซีรีส์ แต่โดยรวมแล้วเรื่อง When the Weather is Fine ยังคงเหมือนกับนวนิยายต้นฉบับมากๆ ซึ่งนี่เป็นหนึ่งในเหตุผลที่ผมตกลงรับแสดงเรื่องนี้ครับ

 

“นอกจากนี้ผมยังถูกดึงดูดด้วยเรื่องราวของ อิมอึนซอบ ด้วยครับ เขามีความกลัวในสิ่งต่างๆ มากมาย แต่เขากล้าที่จะพัฒนาความกล้าหาญของตัวเองในการรักใครสักคน แม้จะรู้ว่าตัวเองจะต้องเจ็บปวดครับ

 

“และหลังจากผมทราบว่า คุณพัคมินยอง จะมารับบท มกเฮวอน นั่นทำให้ผมอยากรู้ว่า เธอจะตีความคาแรกเตอร์นี้อย่างไร และแสดงออกมาแบบไหน ซึ่งผมคิดว่า อารมณ์ที่เธอแสดงออกมานั้นคล้ายกับ มกเฮวอน ที่ผมจินตนาการไว้เลยครับ ทำให้ตอนที่ถ่ายทำ ผมเห็นเธอเป็น มกเฮวอน จริงๆ และทำให้ผมสามารถเข้าถึงเรื่องราวได้เป็นอย่างดีครับ”

 

 

When the Weather is Fine สร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกัน (날씨가 좋으면 찾아가겠어요) ที่ตีพิมพ์ในเดือนมิถุนายน ปี 2018 ผลงานจากปลายปากกาของนักเขียน อีโดอู ก่อนจะถูกนำมาสร้างเป็นซีรีส์ โดยได้นักเขียนบท ฮันการัม ซึ่งเคยฝากผลงานไว้กับภาพยนตร์โทรทัศน์ Summer Days; Yeo-Reum และผู้กำกับ ฮันจีซึง ที่เคยฝากผลงานไว้กับซีรีส์ Valid Love และ Mistress มาร่วมกันสร้างสรรค์เรื่องราวความอบอุ่นในครั้งนี้

 

โดยผู้กำกับ ฮันจีซึง กล่าวในงานแถลงข่าวเปิดตัวซีรีส์ว่า “เป้าหมายของพวกเราในการทำซีรีส์เรื่องนี้คือ การปลอบประโลมและมอบความอบอุ่นให้กับผู้ชมที่กำลังดิ้นรนกับชีวิตจริงอันหนักอึ้งครับ ดังนั้น ไม่ว่าจะเป็นการแสดงของทีมนักแสดง เพลงประกอบ การตัดต่อเสียง ฯลฯ เราพยายามจะทำให้เป็นธรรมชาติมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ครับ” 

 

ในขณะที่แหล่งข่าวจากซีรีส์กล่าวถึงการแสดงของนักแสดงว่า “พัคมินยอง มีความสามารถพิเศษที่จะทำให้ผู้ชมรู้สึกอบอุ่นและอ่อนโยน ไม่ว่าอากาศจะหนาวมากขนาดไหนก็ตาม ในขณะที่ ซอคังจุน นั้น ผู้ชมสามารถคาดหวังความโรแมนติกผ่านการแสดงออกทางอารมณ์ของเขาได้ ซึ่งเขาสามารถละลายหัวใจอันหนาวเหน็บได้ด้วยลมหายใจเพียงหนึ่งครั้ง”

 

 

When the Weather is Fine ร่วมแสดงโดยนักแสดงที่แฟนซีรีส์คุ้นเคยเป็นอย่างดี ไม่ว่าจะเป็น มุนจองฮี (My Sweet Family, Vagabond), อีแจอุก (Search: WWW, Extraordinary You), คิมฮวานฮี (The Miracle We Met, Beautiful World) ฯลฯ

 

When the Weather is Fine ออกอากาศทุกวันจันทร์และอังคาร เวลา 21.30 น. (ตามเวลาประเทศเกาหลี) ทางช่อง JTBC เริ่มวันที่ 24 กุมภาพันธ์ 2020 แฟนซีรีส์ชาวไทยสามารถติดตามได้ทาง Viu เริ่มวันที่ 25 กุมภาพันธ์ 2020

 

คลิกชมตัวอย่างซีรีส์

 

 

ซอคังจุน นักแสดงหนุ่มวัย 27 ปี หนึ่งในสมาชิกวง 5urprise เดบิวต์ในฐานะนักแสดงอย่างเป็นทางการจากดราม่าตูนเรื่อง After School: Lucky or Not ในปี 2013 ก่อนที่เขาจะมีผลงานซีรีส์ที่หลายคนคุ้นเคยกันดีอย่าง Cheese in the Trap, Are You Human?, The Third Charm และล่าสุดกับซีรีส์ Watcher

 

พัคมินยอง นักแสดงสาวร่างเล็กวัย 34 ปี เดบิวต์ในฐานะนักแสดงจากซิตคอมสุดฮา High Kick! กับบท คังยูมี ในปี 2006 ก่อนที่เธอจะมีผลงานซีรีส์ตามมาอีกมากมาย ทั้ง Sungkyunkwan Scandal, City Hunter, Healer, What’s Wrong With Secretary Kim? และล่าสุดกับซีรีส์ Her Private Life

 

ภาพ: JTBC Drama / Facebook

พิสูจน์อักษร: ภาวิกา ขันติศรีสกุล

อ้างอิง:

  • LOADING...

READ MORE




Latest Stories

Close Advertising