The Crowned Clown คือซีรีส์พีเรียดรีเมกที่เข้าฉายต้นปี 2019 พร้อมกระแสแรงมากๆ ตั้งแต่ก่อนฉาย เพราะเป็นการรีเมกจากภาพยนตร์เกาหลี Masquerade ในปี 2012 ที่เคยกวาด 19 รางวัลจากเวที Daejong Film Awards, Korean Association of Film Critics Awards, Blue Dragon Film Awards และ Baeksang Arts Awards
โดยในซีรีส์เวอร์ชันรีเมกปี 2019 ใช้ชื่อว่า The Crowned Clown นำแสดงโดยนักแสดงวัยรุ่นที่น่าจับตามองอย่าง ยอจินกู จากซีรีส์ Giant และ The Moon Embracing The Sun ประกบคู่กับ อีเซยอง นักแสดงสาวเจ้าของรางวัลนักแสดงหญิงหน้าใหม่ยอดเยี่ยมจากงาน Baeksang Arts Awards 2017
(ซ้าย) ภาพยนตร์ Masquerade (2012) นำแสดงโดย อีบยองฮอน ฮันฮโยจู และ รยูซึงรยง
(ขวา) ซีรีส์ The Crowned Clown (2019)
The Crowned Clown เล่าเรื่องราวในยุคสมัยโชซอนของกษัตริย์อีฮอน ที่ชีวิตกำลังตกอยู่ในอันตรายจากการถูกลอบปลงพระชนม์และทรยศหักหลัง กับนักแสดงตลก ฮาซอน (รับบทโดย ยอจินกู) ชายหนุ่มที่สูญเสียพ่อแม่ไปต้ังแต่เด็กและประกอบอาชีพนักแสดงตลกเพื่อหาเงินเลี้ยงชีพ
ถึงแม้ทั้งสองจะมีสถานะที่ต่างกัน แต่พวกเขากลับมีหน้าตาที่คล้ายกันอย่างแยกไม่ออก และเพื่อหลีกเลี่ยงจากการลอบปลงพระชนม์ กษัตริย์อีฮอนจึงตัดสินใจสลับตัวกับนักแสดงตลกฮาซอน โดยที่ ยูโซอุน (รับบทโดย อีเซยอง) หญิงสาวที่อภิเษกสมรสกับกษัตริย์อีฮอน ไม่รู้ถึงแผนการสลับตัวในครั้งนี้
ซีรีส์ The Crowned Clown (2019) นำแสดงโดย ยอจินกู อีเซยอง และ คิมซังคยอง
โดยในทีเซอร์ที่ถูกปล่อยออกมาก่อนหน้านี้ ทำให้เราได้เห็นสายตาที่เย็นชาและกิริยาที่เกรี้ยวกราดของกษัตริย์อีฮอน ที่ต้องเผชิญกับความตึงเครียดและวุ่นวายในพระราชวังซึ่งค่อยๆ ก่อตัวขึ้นทีละน้อย แต่ขณะเดียวกัน ความใสซื่อและตลกขบขันของนักแสดงตลก ฮาซอน ที่พยายามทำหน้าที่แทนกษัตริย์อีฮอน ก็เป็นอีกคาแรกเตอร์ที่น่าเอ็นดูและผ่อนคลายเช่นกัน
ยอจินกู ที่รับหน้าที่แสดงทั้งสองบทบาทดังกล่าว ได้ให้สัมภาษณ์ในงานแถลงข่าวเปิดตัวซีรีส์ว่า “ผมชอบภาพยนตร์เรื่อง Masquerade มาก ซึ่งนั่นก็ทำให้ผมกังวลกับการแสดงซีรีส์เรื่องนี้มากเช่นกัน แต่ในฐานะนักแสดง ผมคิดว่าโอกาสที่จะได้แสดงถึงสองคาแรกเตอร์ในเรื่องเดียวกันไม่ได้มีบ่อยนัก ซึ่งภายหลังผมพบว่ามันสนุกมาก และหวังว่าทุกคนจะเพลิดเพลินไปกับการเห็นทั้งสองด้านในเวลาเดียวกันครับ”
ตัวอย่างซีรีส์ The Crowned Clown
สำหรับนักแสดงนำ ยอจินกู แจ้งเกิดจากการเป็นนักแสดงเด็ก และได้รับรางวัลนักแสดงเด็กชายยอดเยี่ยมจากซีรีส์ The Moon Embracing The Sun และ I Miss You ในปี 2012 ส่วนนางเอกของเรื่อง อีเซยอง เป็นนักแสดงสาวฝีมือดีที่เพิ่งได้รับรางวัล Baeksang Arts Awards 2017 จากซีรีส์ยาว The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop
The Crowned Clown กำกับโดย คิมฮีวอน เขียนบทโดย คิมซันด็อก และ ชินฮาอึน ออกอากาศทุกวันจันทร์และอังคาร เวลา 21.30 น. (ตามเวลาประเทศเกาหลี) หรือ 19.30 น. (ตามเวลาประเทศไทย) เริ่มวันที่ 7 มกราคม ทางช่อง tvN แฟนซีรีส์ชาวไทยรับชมออนไลน์ได้ทาง Viu ตั้งแต่วันที่ 8 มกราคมเป็นต้นไป
พิสูจน์อักษร: ภาวิกา ขันติศรีสกุล
อ้างอิง: