Reborn Rich คือซีรีส์เกาหลีสายดราม่า แฟนตาซี ล้างแค้น ผลงานล่าสุดของ ซงจุงกิ นักแสดงชายสมบัติของเอเชียแปซิฟิก เรียกว่าเป็นที่จับตามองตั้งแต่ประกาศสร้าง เพราะความนิยมล้นหลามของ ซงจุงกิ กับบททนายมาเฟียใน Vincenzo กลายเป็นปรากฏการณ์ และแฟนๆ ทั่วเอเชียต่างรอคอยผลงานใหม่ของเขา
Reborn Rich มีชื่อในภาษาเกาหลีว่า Chaeboljib Maknaeadeul (재벌집 막내아들) หรือแปลได้ว่า The Chaebol’s Youngest Son ที่เป็นชื่อซีรีส์มาก่อนจะมีชื่อภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการว่า Reborn Rich ซึ่งอธิบายตรงตัวถึงเรื่องราวในซีรีส์
เล่าถึง ยุนฮยอนอู ชายหนุ่มที่ทำงานให้กับซันยางกรุ๊ป กลุ่มบริษัทยักษ์ใหญแห่งหนึ่งมานานกว่า 10 ปี งานของเขาคือรับหน้าที่คอยดูแลครอบครัวเจ้าของทุกสิ่งทุกอย่างไม่ต่างจากคนรับใช้ แม้ว่าจะซื่อสัตย์ต่อหน้าที่ แต่แล้วเขากลับถูกป้ายสีความผิดเป็นแพะรับบาป และโดนใครคนหนึ่งในครอบครัวมหาเศรษฐีสั่งฆ่า
ในตอนที่วิญญาณหลุดจากร่าง เขาก็พบว่าตัวเองกลับเข้าไปอยู่ในร่างของลูกชายคนเล็กตระกูลแชโบล นั่นทำให้เขาตัดสินใจว่าจะเอาคืนตระกูลเก่าแก่แห่งนี้ด้วยการใช้ร่างใหม่ของเขาเป็นคนล้างแค้น
ซงจุงกิ รับบท ยุนฮยอนอู
ชายที่ถูกป้ายสีความผิดว่ายักยอกทรัพย์บริษัท แม้ว่าเขาจะทำงานอย่างซื่อสัตย์ต่อหน้าที่ก็ตาม เมื่อเกิดใหม่ในร่างของลูกชายคนเล็กกลุ่มบริษัทยักษ์ใหญ่ จินโดจุน เขาจึงวางแผนแก้แค้นซันยางกรุ๊ป และเปิดเผยความจริงให้สังคมได้รับรู้
อีซองมิน รับบท จินยางชอล
คาแรกเตอร์ของคนที่ทำได้ทุกอย่างเพื่อเงิน ประธานกลุ่มบริษัทซันยางกรุ๊ป ในวัยเด็กเขาเติบโตอย่างยากลำบาก ครอบครัวมีฐานะยากจน เขาต้องไต่เต้าจนได้ขึ้นไปจุดสูงสุด เป็นเจ้าของกลุ่มบริษัทยิ่งใหญ่และกลายเป็นคนที่ไม่มีใครกล้ามาแข่งขัน
ชินฮยอนบิน รับบท ซอมินยอง
อัยการที่ต่อต้านการคอร์รัปชัน เธอเติบโตในครอบครัวนักกฎหมาย และจะทำทุกอย่างเพื่อค้นหาความจริงและเรียกคืนความยุติธรรม
นอกเหนือจากนักแสดงนำทั้งสาม ยังมีนักแสดงสมทบอีกมาก ไม่ว่าจะเป็น ยุนแจมุน, คิมจองนัน, โจฮันชอล, ซอแจฮี, คิมยองแจ, จองฮเยยอง และ คิมฮยอน เป็นต้น
โดยในโปสเตอร์แรกของ Reborn Rich ที่ปล่อยออกมานั้น เป็นภาพสมาชิก 14 คนของตระกูลซันยาง ยกเว้นภาพที่คล้ายโดนฉีกออกไปนั้น ที่กลับมาเกิดใหม่และพร้อมจะล้างแค้นตระกูลที่ฆ่าเขาอย่างเลือดเย็น
จริงๆ แค่ไลน์อัพนักแสดงก็ชวนกรี๊ดแล้ว แต่ที่มากไปกว่านั้นก็คือ
- Reborn Rich เป็นซีรีส์ที่ดัดแปลงมาจากเว็บตูนยอดนิยม ‘Chaeboljib Maknaeadeul’ โดยนักเขียน ซันคยอง ที่ปล่อยออกมาช่วงปี 2017-2018 และได้รับความนิยมอย่างยิ่ง
- นักเขียนที่ดัดแปลงเว็บตูนเป็นบทซีรีส์ก็ไม่ใช่ใครที่ไหน นักเขียนคิมแทฮี ที่เคยมีผลงานอย่าง Sungkyunkwan Scandal (2010), Monster (2013), Beautiful Mind (2016) และ Designated Survivor: 60 Days (2019)
- โดยในซีรีส์ Reborn Rich เป็นการกลับมาพบกันอีกครั้งระหว่างนักเขียน และซงจุงกิ ที่เคยทำงานร่วมกันในซีรีส์ Sungkyunkwan Scandal
- สำหรับช่องโทรทัศน์ JTBC เพิ่งเคยร่วมงานซีรีส์กับซงจุงกิเป็นครั้งแรก
- โจฮันชอล ทนายจากบริษัทกฎหมายอูซัง ซีรีส์ Vincenzo ก็ตามมาร่วมแสดงกับซงจุงกิใน Reborn Rich ด้วยเช่นกัน
- ทิฟฟานี ยัง Girls’ Generation จะมารับบทเป็น ราเชล และยังเป็นงานเดบิวต์ซีรีส์ของเธออีกด้วย
- ผลงานกำกับโดย จองแดยุน เจ้าของผลงาน I am Not a Robot (2017), W: Two Worlds Apart (2016)
JTBC เลือกสล็อตออกอากาศให้ซีรีส์ Reborn Rich แบบจัดหนักจัดเต็มสัปดาห์ละ 3 อีพี โดยจะออกอากาศทุกวันศุกร์ เสาร์ และอาทิตย์ ออกอากาศอีพีแรก 18 พฤศจิกายนนี้ มีทั้งหมด 16 เอพิโสด ซับไตเติลภาษาไทยถูกลิขสิทธิ์รับชมได้ทาง Viu Thailand
ตัวอย่างซีรีส์ Reborn Rich
ภาพ: JTBC
