หากพูดถึง ‘ละครไทย’ ยุคใหม่ที่อยู่ในความทรงจำของแฟนละครไทย และได้รับความนิยมมากที่สุด ชื่อของ บุพเพสันนิวาส ย่อมต้องมาเป็นอันดับต้นๆ อย่างไม่ต้องสงสัย ด้วยเรตติ้งตอนจบของละครที่สร้างปรากฏการณ์ทั่วประเทศ 18.6 และในกรุงเทพมหานครพุ่งถึง 23.4 สร้างประวัติศาสตร์ใหม่ในวงการทีวีดิจิทัล ก็คงจะการันตีได้แล้วว่า ‘บุพเพฟีเวอร์’ นั้นเป็นของจริง
ยังไม่นับเรื่องกระแสความโด่งดังที่ส่งผลต่อป๊อปคัลเจอร์ในแง่มุมต่างๆ ทั้งเนื้อเรื่อง ตัวละคร หรือคำฮิตๆ จากละคร เช่น ‘ออเจ้า’ ก็ยิ่งทำให้ บุพเพสันนิวาส ที่มีที่มาจากนิยายของ ‘รอมแพง’ ถูกแฟนละครชาวไทยยกให้ขึ้นหิ้งเป็นที่เรียบร้อย ทั้งยังรอคอยการกลับมาอยู่เสมอ ไม่ว่าจะเป็นการฉายซ้ำ ภาคใหม่ หรือกระทั่งการนำเสนอเรื่องราวในรูปแบบใหม่ๆ และตอนนี้กำลังมี บุพเพสันนิวาส 2 ที่จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์
ปี 2565 นี้ การรอคอยก็ถึงจุดสิ้นสุด เพราะ บุพเพสันนิวาส กลับมาอีกครั้งแบบพิเศษกว่าเดิมในเวอร์ชันการ์ตูน ‘มันฮวา’ โดย Kakao Entertainment ซึ่งเป็นเจ้าของลิขสิทธิ์ออริจินัลสตอรี ทั้งเว็บตูนและเว็บโนเวลกว่า 8,500 เรื่อง ในชื่อ บุพเพสันนิวาส (Love Destiny) โดยเป็นการทำงานร่วมกันระหว่างไทยและเกาหลีใต้ ซึ่งจะทำให้ บุพเพสันนิวาส เวอร์ชันนี้มีความแตกต่างที่น่าสนใจและสดใหม่มากขึ้น
ทั้งแฟนละคร บุพเพสันนิวาส และคอเว็บตูน จึงไม่ควรพลาดอย่างยิ่ง!
บุพเพสันนิวาส เวอร์ชันการ์ตูนนี้ ว่าด้วยเรื่องของนักศึกษาสาวจากมหาวิทยาลัยในเกาหลีใต้ ผู้ชื่นชอบวัฒนธรรมไทย ซึ่งเดินทางมาเที่ยวประเทศไทยพร้อมเพื่อนชาวเกาหลีจากชมรมรักประเทศไทยที่จังหวัดพระนครศรีอยุธยา จังหวัดที่เต็มไปด้วยหลักฐานความงดงามทางประวัติศาสตร์ของไทย ซึ่งหนึ่งในผู้ที่มาร่วมทัศนศึกษาครั้งนี้ก็คือ ‘รูอัน’ ที่เธอแอบชอบอยู่ฝ่ายเดียวมาตลอด
จุดสำคัญคือระหว่างที่เธอกับรูอันนั่งรถชมความสวยงามยามค่ำคืน ก็ประสบอุบัติเหตุจากการปรากฏกายของวิญญาณสาวในชุดไทย จนเมื่อเธอตื่นมาอีกครั้งก็พบว่าตนเองอยู่ในร่างของวิญญาณสาวดังกล่าว พร้อมความพีคในการย้อนมาอยู่สมัยอยุธยาเรียบร้อยแล้ว
ด้วยเหตุนี้เรื่องราวจึงดำเนินไปพร้อมๆ กับการที่เธอค่อยๆ ได้รับรู้ความจริงเบื้องหลังของร่างหญิงสาวที่ร้ายกาจ และยังซับซ้อนขึ้นไปอีก เมื่อเธอ (ในร่างของหญิงที่เธอสิงอยู่) ต้องกลายมาเป็นคู่หมั้นของลูกชายคนสนิทของพระมหากษัตริย์ที่จงเกลียดจงชังร่างหญิงสาวอย่างยิ่ง
ท้ายที่สุด เรื่องราวจึงน่าสนใจว่า สาวเกาหลีที่ต้องย้อนมาอยู่ในสมัยอยุธยาและเผชิญหน้ากับวัฒนธรรมที่ไม่คุ้นเคย และเรื่องราวที่ค่อยๆ ถูกเปิดเผย พร้อมทั้งหาคำตอบให้ได้ว่าเหตุผลที่เธอย้อนกลับมาเป็นเพราะอะไร และจะกลับสู่ร่างเก่าได้อย่างไร
พล็อตเรื่อง บุพเพสันนิวาส เวอร์ชันการ์ตูนนี้เต็มไปด้วยความแปลกใหม่ที่แตกต่างจากในละครหรือนิยาย ซึ่งแฟนๆ ละครน่าจะอยากติดตาม โดยเฉพาะการที่เรื่องราวไม่ได้เป็นเพียงการข้ามพบข้ามชาติ แต่ซับซ้อนด้วยการข้ามประเทศ ต่างวัฒนธรรม และตัวละครที่มีปูมหลังกับบุคลิกภาพที่เปลี่ยนไป ทั้ง ‘การะเกด’ ที่ไม่ได้เป็นคนไทย แต่เป็นคนเกาหลีที่ชื่นชอบวัฒนธรรมไทย และต้องเดินทางข้ามมิติมาสู่อดีตอันไกลโพ้นสมัยอยุธยา หรือ ‘พี่หมื่น’ ในเวอร์ชันการ์ตูนที่จะมีความหล่อเข้มแบบไทย แต่ซ่อนความน่าสนใจด้วยบุคลิกสไตล์เกาหลี น่าสนใจว่าตัวละครทั้งสองจะมาบรรจบพบกันและลงเอยอย่างไร
อีกตัวละครที่แฟนๆ ชื่นชอบ และจะมีการเปลี่ยนแปลงจากเวอร์ชันละครหรือนิยายคือ ‘รูอัน’ หรือ ‘พ่อเรือง’ ที่คุ้นเคย ซึ่งในละครหรือนิยายจะเป็นผู้ชายกะล่อน ขี้เล่น แต่ในเวอร์ชันเว็บตูนนี้ รูอันจะกลายเป็นหนุ่มน้อยน่ารัก สุภาพ ผมสีทอง ตามแบบฉบับที่สาวเกาหลีชื่นชอบ
แน่นอนว่าความน่าสนใจของพล็อตเรื่องนี้มีที่มาจากการที่ Kakao Webtoon ได้ร่วมมือกับ คุณจันทร์ยวีร์ สมปรีดา เจ้าของนามปากกา ‘รอมแพง’ เจ้าของผลงานตัวจริง เพื่อปรับเนื้อหาบางส่วนให้เข้ากับบริบทเว็บตูน รวมถึงความสมจริงของลายเส้นในการดีไซน์หน้าตาและเสื้อผ้าของตัวละคร ที่แม้บางส่วนจะดูเหนือจินตนาการไปบ้าง เพราะเว็บตูนต้องเผยแพร่ไปยังหลายประเทศ การทำงานระหว่างทีมงานไทย-เกาหลี จึงได้มีการหารือเพื่อหาจุดตรงกลางในการนำเสนอ ซึ่งยังคงความสนุกในรูปแบบเว็บตูนและเอกลักษณ์แบบไทยๆ ไว้ได้อย่างน่าตื่นเต้น
นอกจากเรื่องราวแล้ว ไฮไลต์สำคัญของ บุพเพสันนิวาส เวอร์ชันการ์ตูนย่อมหนีไม่พ้นเรื่องของ ‘ลายเส้น’ เพราะขึ้นชื่อว่าเป็นมันฮวา ลายเส้นย่อมเป็นสิ่งที่คนอ่านคาดหวังไม่แพ้กัน โดยลายเส้นในเวอร์ชันนี้ได้แรงบันดาลใจมาจากทีมงานนักวาดชาวเกาหลีจาก Supercomix Studio ที่มีผลงานที่มีชื่อเสียงมากมาย เช่น Randevuu, Trace หรือ Navillera ผีเสื้อล่าฝัน ที่ถูกนำมาทำเป็นซีรีส์ใน Netflix
โชคดีที่ทีมนักวาดและทีมงานฝั่งเกาหลีก็ชื่นชอบความสวยงามของวัฒนธรรมไทย ประกอบกับเรื่องราวจาก ‘รอมแพง’ ที่มีเนื้อหาสนุกและเป็นสากล ทั้งยังโด่งดังไม่ใช่แค่ในเมืองไทย ทีมงาน Kakao จึงคว้าโอกาสนี้ในการนำเสนอคอนเทนต์แบบไทยๆ ในเว็บตูนระดับสากลให้แฟนๆ ได้ติดตาม
อีกหนึ่งความพิเศษที่นอกเหนือจากการ์ตูน บุพเพสันนิวาส เวอร์ชันมันฮวานี้ยังมีเพลงประกอบเป็นของตัวเองเหมือนเวอร์ชันละครด้วย โดยทางทีมงาน Kakao Webtoon มองว่าน่าจะดีไม่น้อยหากมีเพลงประกอบที่ช่วยให้คนรุ่นใหม่เข้าถึงได้ง่าย และมีความทันสมัยที่แทรกกลิ่นอายของความเป็นไทยอยู่ในตัวเพลง จึงได้ดึงตัว แนน สาธิดา นักร้องมากความสามารถ มาเป็นผู้ช่วยแต่งเนื้อเพลงและขับร้อง ในเพลง Love Destiny (ผ่านกาลเวลา) ซึ่งหลังจากปล่อยให้แฟนๆ ได้ฟังผ่านโซเชียลมีเดียและในแอปพลิเคชัน ก็ได้รับกระแสตอบรับที่ดีมากๆ โดยวันที่ 16 กรกฎาคมนี้ จะมีมิวสิกวิดีโอตัวใหม่ที่ทาง Kakao Webtoon ปล่อยออกมาให้แฟนๆ ได้ฟินกันมากขึ้น กับเสียงหวานของนักร้อง พร้อมกับลายเส้นสวยๆ ของเว็บตูน
ใครที่อยากรู้ว่าเพลงประกอบเว็บตูน บุพเพสันนิวาส เวอร์ชันนี้จะไพเราะขนาดไหน ก็สามารถหาฟังได้แล้วทุกช่องทางใน Music Streaming นอกจากนี้ยังมีกิจกรรมสนุกๆ ที่ชวนผู้ที่สนใจมาทำ Singer Duet ในช่องทาง TikTok อีกด้วย
คงไม่ต้องพูดว่า บุพเพสันนิวาส เวอร์ชันการ์ตูนนี้มีความน่าสนใจขนาดไหน ซึ่งแน่นอนว่าไม่ใช่แค่แฟนๆ ละครในรูปแบบดั้งเดิมเท่านั้น แต่คอการ์ตูนหรือคนที่สนใจงานศิลปะแบบป๊อปๆ ที่ผสมผสานกันระหว่างความเป็นไทยและความเกาหลีในรูปแบบมันฮวา ก็สามารถอ่านได้สนุกเช่นเดียวกัน
อย่าลืมติดตามทวิตเตอร์แอ็กเคานต์ ออนนี่การะเกด ได้ที่ @karakadeunnie เพื่อร่วมแชร์ ร่วมพูดคุยกันสนุกๆ เกี่ยวกับเรื่อง บุพเพสันนิวาส กันได้
ย้ำอีกรอบ ใครที่อยากอ่าน บุพเพสันนิวาส เวอร์ชันการ์ตูน สามารถเข้าไปอ่านได้ที่เดียวที่แอปพลิเคชัน Kakao Webtoon ดาวน์โหลดแอปได้แล้วทั้งบน Play Store และ App Store https://bit.ly/3aq642N
