“เรามีอำนาจบงการทุกสิ่งในชีวิตเราได้ หรือเพียงล่องลอยแล้วแต่สายลมจะพัดพาไปดุจขนนก”
หลังจากใช้เวลาเขียนบทและซื้อลิขสิทธิ์ยาวนานถึง 20 ปี พร้อมกับปล่อยภาพนิ่งตอนเริ่มถ่ายทำออกมาให้แฟนๆ Forrest Gump ได้ฮือฮาเมื่อปี 2019 ในที่สุด Laal Singh Chaddha หนัง Forrest Gump ในแบบฉบับบอลลีวูด ก็ได้ปล่อยตัวอย่างและวันกำหนดฉายอย่างเป็นทางการเสียที หลังจากที่ต้องเลื่อนฉายเนื่องจากสถานการณ์โควิดที่ผ่านมา
Laal Singh Chaddha คือหนังที่ดัดแปลงมาจากภาพยนตร์ชื่อดังของฮอลลีวูดอย่าง Forrest Gump โดยบอกเล่าเรื่องราวของชายหนุ่มชาวซิกข์ธรรมดาคนหนึ่งผู้มีนามว่า Laal Singh Chaddha ที่มีความสามารถพิเศษในการทำให้ตัวเองเข้าไปอยู่ร่วมกับเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ของประเทศอินเดีย และให้เราคนดูได้เห็นมุมมองที่ซื่อตรงของชายหนุ่มต่อเหตุการณ์เหล่านั้น
โครงเรื่องหลัก กลิ่นอาย ชุด และฉากต่างๆ ยังคงถอดแบบเรื่องราวมาจากภาพยนตร์ Forrest Gump ต้นฉบับ แต่วิธีการนำเสนอจะถูกดัดแปลงให้เข้ากับวัฒนธรรมและเหตุการณ์สำคัญต่างๆของประเทศอินเดีย โดยได้นักแสดงแถวหน้ามากฝีมือของบอลลีวูดอย่าง อาเมียร์ ข่าน ที่หลายคนคุ้นหน้าคุ้นตาและรู้จักจากภาพยนตร์เรื่อง PK และ 3 Idiots มารับบทนำและอำนวยการสร้าง พร้อมกับการกลับมาร่วมงานกันอีกครั้งกับ แอดแวท จันดาน ผู้กำกับที่เคยร่วมงานกันในภาพยนตร์เรื่อง Secret Superstar
พร้อมกับทีมนักแสดงสมทบมากฝีมือที่จะเข้ามาเติมเต็มโลกของ Laal ให้สมบูรณ์มากยิ่งขึ้น ไม่ว่าจะเป็น กรีนา กปูร, โมนา ซิงห์, นากา ไชยทันยา, ศาห์รุข ข่าน และ เนการ์ ข่าน
สำหรับภาพยนตร์ Forrest Gump ต้นฉบับที่ออกฉายในปี 1994 ถือเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จเป็นอย่างมาก ทั้งในแง่ของรายได้และคำวิจารณ์ โดยกวาดรายได้ไปถึง 678.2 ล้านดอลลาร์ในขณะที่หนังออกฉาย และถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในเทศกาลภาพยนตร์ทั่วโลกมากถึง 75 รางวัล พร้อมกับคว้ารางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมครั้งที่ 67 ในปี 1995 ที่ในปีนั้นเต็มไปด้วยคู่แข่งโหดหินมากมาย ไม่ว่าจะเป็น The Shawshank Redemption, Pulp Fiction, Four Weddings and a Funeral และ Quiz Show
ไม่เพียงเท่านั้น Forrest Gump ยังกวาดรางวัลอีก 5 สาขาในปีเดียวกัน คือ รางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม, รางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยม, รางวัลบทภาพยนตร์ดัดแปลงยอดเยี่ยม, รางวัลลำดับภาพยอดเยี่ยม, รางวัลสาขาเทคนิคพิเศษยอดเยี่ยม และรางวัลนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม อีกด้วย
Laal Singh Chaddha มีกำหนดเข้าฉายในอินเดียวันที่ 11 สิงหาคมนี้ สำหรับแฟนๆ Forrest Gump ชาวไทยที่สนใจ คงจะต้องอดใจรอติดตามข่าวสารกันต่อไปว่าหนังจะมีโอกาสได้นำเข้ามาฉายในไทยหรือไม่
สามารถรับชมตัวอย่างภาพยนตร์ Laal Singh Chaddha ได้ที่นี่
ภาพ: https://twitter.com/Viacom18Studios
อ้างอิง:
