‘สู้ๆ เข้มแข็งเข้าไว้’ หนึ่งในผู้รอดชีวิตเหตุเหมืองถล่มในชิลีให้กำลังใจทีมหมูป่าฯ ทั้ง 13 คน

มาริโอ เซปุลเบดา (Mario Sepulveda) หนึ่งในคนงานเหมืองชาวชิลีที่รอดชีวิตจากเหตุเหมือง Copiapó ถล่ม เมื่อปี 2010 เป็นเหตุให้คนงานเหมือง 33 ชีวิตต้องติดอยู่ใต้ดินเป็นเวลานานถึง 69 วัน หรือร่วม 10 สัปดาห์ ก่อนที่ทั้งหมดจะได้รับการช่วยเหลือและกลับขึ้นสู่พื้นดินได้ด้วยแคปซูลที่กองทัพชิลีและองค์การนาซาร่วมกันคิดค้นและประดิษฐ์ขึ้น

นายเซปุลเบดาที่ได้รับฉายาว่า ‘Super Mario’ มีบทบาทสำคัญในการให้กำลังใจและสร้างความฮึกเฮิมให้กับเพื่อนคนงานคนอื่นๆ ขณะที่ติดอยู่ใต้ดิน โดยเขาได้ส่งวิดีโอให้กำลังใจทีมหมูป่าฯ ทั้ง 13 ชีวิตที่ขณะนี้ยังคงติดอยู่ภายในถ้ำหลวง เนื่องจากระดับน้ำยังคงสูงและสภาพร่างกายอาจจะยังฟื้นฟูไม่เพียงพอที่จะดำน้ำกลับออกมา

‘Mucha fuerza!’ เป็นภาษาสเปนที่มีความหมายในลักษณะให้กำลังใจ สู้ๆ เข้มแข็งและอดทนเข้าไว้

เซปุลเบดาเผยว่า เขาพยายามที่จะระดมทุนเพื่อเดินทางมายังประเทศไทย และให้ความช่วยเหลือเท่าที่เขาจะทำได้ “ผมคิดว่า มันเป็นเรื่องสำคัญนะที่ประเทศเราจะไปอยู่ที่นั่น หลังจากที่เรามีประสบการณ์และก้าวผ่านวิกฤตเหมืองถล่มครั้งนั้นมา ผมอยากจะไปที่นั่น ผมคิดว่าการให้กำลังใจครอบครัวของพวกเขาเป็นสิ่งที่สำคัญมากๆ โอบกอดพวกเขา บอกพวกเขาว่าลูกๆ ของพวกเขาจะไม่เป็นไร คำพูดให้กำลังใจเป็นสิ่งสำคัญ”

อ้างอิง:

• www.channelnewsasia.com/news/asia/thai-cave-boys-chilean-miner-rescue-trapped-10500650
• www.straitstimes.com/world/americas/thai-cave-rescue-hang-in-there-once-trapped-chilean-miner-tells-stranded-boys
• www.japantimes.co.jp/news/2018/07/05/asia-pacific/hang-super-mario-chilean-miner-rescued-2010-tells-thai-boys-trapped-cave/#.Wz2SwS2B3R0