World

สีหศักดิ์ พวงเกตุแก้ว รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ เดินทางไปร่วมการประชุมอภิปรายเปิดของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ (UNSC) ที่นิวยอร์ก ตามคำเชิญของหวังอี้ ในฐานะประธานคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติประจำเดือนพฤษภาคม   และนี่คือถ้อยแถลงฉบับแปลไทย ซึ่งสีหศักดิ์ได้กล่าวในหัวข้อ “การธำรงรักษาวัตถุประสงค์และหลัก...

ท้องทะเลคือ เส้นพรมแดนชนิดหนึ่งของประเทศ   Alfred T. Mahan The Influence of Sea Power Upon History 1690-1783   ผู้ที่ปรารถนาจะใช้พลังอำนาจทางทะเลให้มีอิทธิพลต่อประวัติศาสตร์ได้นั้น จะต้องตระหนักในรายละเอียดว่า แล้วพวกเขาจะลงมือทำเรื่องนี้ [ให้ประสบความสำเร็จ] ได้จริงอย่างไร Thomas M. Kane Strategy (2013)   ที่ตั้งของดินแ...

ประชาชนในหลายประเทศยุโรปเผชิญภาวะคลื่นความร้อนรุนแรงเป็นประวัติการณ์ โดยที่กรุงลอนดอน ของสหราชอาณาจักร ระดับอุณหภูมิช่วงวันที่ 25-26 พฤษภาคมที่ผ่านมา พุ่งสูงทุบสถิติถึง 2 ครั้ง สูงสุดที่ 35.1 องศาเซลเซียส ทำลายสถิติซึ่งบันทึกไว้ในปี 1922 ขณะที่ประชาชนพากันหาทางคลายร้อนด้วยการทานไอศครีมหรือใช้โอกาสนี้อาบแดนในสวนสาธารณะ   ด้านสำนักงานความป...

ในปี 1990 มาร์กาเร็ต แทตเชอร์ (Margaret Thatcher) ถูกบีบให้ลงจากตำแหน่งนายกรัฐมนตรี หลังคนในพรรคคอนเซอร์เวทีฟเชื่อว่า เธอกำลังนำพาพรรคไปสู่หายนะ และเป็นที่น่าจับตามองว่า สิ่งเดียวกันกำลังจะเกิดขึ้นกับ เคียร์ สตาร์เมอร์ นายกฯ อังกฤษคนปัจจุบันหรือไม่   ประเด็นสำคัญ   Poll Tax ระบบภาษีที่สั่นคลอนอำนาจ ท่าทีต่อ “ยุโรป” กลาย...

สตาร์บัคส์ เกาหลี (Starbucks Korea) เผชิญกับยอดขายดิ่งลงอย่างรุนแรง หลังปล่อยแคมเปญการตลาดที่ถูกวิพากษ์วิจารณ์และสร้างความไม่พอใจให้กับชาวเกาหลีใต้เป็นอย่างมาก เนื่องจากสื่อถึงเหตุการณ์ที่กองทัพใช้กำลังปราบปรามกลุ่มผู้ประท้วงเรียกร้องประชาธิปไตยอย่างโหดเหี้ยมเมื่อปี 1980   ชินเซแก กรุ๊ป (Shinsegae Group) ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของห้างค้าปลีกชื...

เพียงไม่กี่วันหลังการพบกันระหว่างสีจิ้นผิง และโดนัลด์ ทรัมป์ ที่ดูเหมือนจะช่วยลดอุณหภูมิความตึงเครียดระหว่างสองมหาอำนาจ โลกกลับต้องหันมาจับตาช่องแคบไต้หวันอีกครั้ง เมื่อทรัมป์ส่งสัญญาณว่า เขาพร้อมพูดคุยโดยตรงกับไล่ชิงเต๋อ ผู้นำไต้หวันคนปัจจุบัน ในขณะที่ไล่ชิงเต๋อ ก็แสดงความยินดีและพร้อมคุยกับทรัมป์   ประเด็นสำคัญ   จีนกำลั...

ฮุน มาเนต นายกรัฐมนตรี ประกาศวานนี้ (25 พฤษภาคม) ว่ากฎหมายเกณฑ์ทหารฉบับใหม่ของกัมพูชา ซึ่งกำหนดโทษจำคุกสูงสุด 5 ปี สำหรับผู้ที่หลีกเลี่ยงการเกณฑ์ทหาร มีผลบังคับใช้แล้ว ภายหลังการลงนามรับรองโดยสมเด็จฮุน เซน ประธานวุฒิสภา ในฐานะรักษาการประมุขแห่งรัฐ   การริเริ่มกฎหมายเกณฑ์ทหารฉบับใหม่ของกัมพูชา เกิดขึ้นหลังจากมีการสู้รบอย่างหนักบริเวณชายแด...

ในโลกยุคสงครามเย็น เราเคยเชื่อว่าความสัมพันธ์ระหว่างมหาอำนาจมีเพียงสองทางเลือก คือ “เป็นมิตร” หรือ “เป็นศัตรู” แต่ในวันนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับสหรัฐฯ ยักษ์ใหญ่เบอร์ 1 และเบอร์ 2 ของโลก กำลังก้าวเข้าสู่พื้นที่ใหม่ที่ซับซ้อนกว่านั้นมาก หากจะอธิบายความสัมพันธ์จีน–สหรัฐฯ ในเวลานี้ให้เห็นภาพที่สุด อาจต้องใช้คำว่าทั้งสองฝ่ายต่างกำลัง “ซ่อนคมดาบ รอจั...

กระทรวงการต่างประเทศอิหร่านยอมรับว่า การเจรจากับสหรัฐอเมริกามีความคืบหน้าในบางประเด็นจริง แต่ปฏิเสธกระแสข่าวที่ว่าทั้งสองฝ่ายใกล้จะบรรลุข้อตกลงในไม่ช้า   ประเด็นสำคัญ   ประเด็นนิวเคลียร์ ปฏิกิริยาจากฝ่ายการเมือง   อิสมาอิล บากาอี โฆษกกระทรวงการต่างประเทศอิหร่าน กล่าวถึงเรื่องดังกล่าวหลังจาก มาร์โก รูบิโอ รั...

กองทัพสหรัฐฯ เปิดปฏิบัติการโจมตีใส่ฐานยิงขีปนาวุธและเรือของอิหร่านบริเวณช่องแคบฮอร์มุซเมื่อวานนี้ (25 พฤษภาคม) โดยกองบัญชาการกลางสหรัฐฯ (CENTCOM) ระบุว่าเป็น “การโจมตีเพื่อป้องกันตนเอง” ความเคลื่อนไหวดังกล่าวเกิดขึ้นท่ามกลางการเจรจาระหว่างทั้งสองประเทศเพื่อหาทางยุติสงคราม และเกิดขึ้นหลังจากสหรัฐฯ เพิ่งประกาศว่าข้อตกลงกับอิหร่านใกล้ได้ข้อสรุป &nb...