BTS เปิดใจถึงความรู้สึกที่มีต่อสถานการณ์ความเกลียดชังคนเอเชียที่เพิ่มพูนอย่างน่าใจหายหลังโรคโควิดระบาดไปทั่วโลก และผลกระทบที่พวกเขาได้รับในฐานะศิลปินจากเกาหลีใต้ที่กำลังทำลายกำแพงด้านวัฒนธรรมและภาษาในอุตสาหกรรมดนตรีระดับโลกอย่างไม่หยุดยั้ง ผ่านการสัมภาษณ์หลังการเล่นคอนเสิร์ต Permission to Dance on Stage ณ SoFi Stadium ในลอสแอนเจลิสวันแรกจบลงเมื่อสัปดาห์ก่อน
โดย RM หัวหน้าวงคนเก่งกล่าวว่า “ผมไม่ได้เกิดและโตที่เมืองนอก แต่ผมเป็นคนเอเชียโดยแท้ หลายปีที่ผ่านมาระหว่างการเดินทางรอบโลกของพวกเรานั้นเรารู้สึกได้ถึงกำแพง กำแพงพวกนั้นสามารถอธิบายเป็นคำพูดได้เสมอ บางครั้งมันจับต้องได้ แต่บางครั้งมันจับต้องไม่ได้และมันเป็นเรื่องที่อ่อนไหวมาก
“เมื่อเราพูดถึงความเกลียดชังที่มีต่อคนเอเชีย เส้นทางของเราที่มีก็คือรางวัลมากมายเหล่านั้นและเสียงเพลงของเรา ผมหวังว่าเรา 7 คนจะสามารถช่วยคนเอเชียทั่วโลกได้บ้าง”
ก่อนหน้านี้วง BTS เพิ่งจะได้รับรางวัลใหญ่อย่าง Artist of the Year จากเวที AMAs และยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่เป็นครั้งที่ 2 ซึ่ง Suga ก็ได้เผยความรู้สึกต่อความสำเร็จในครั้งนี้ว่า “เรารู้สึกตื่นเต้นมากและเหมือนอยู่ในความฝัน เพราะผมเติบโตมากับการดูงานแกรมมี่ การได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลแกรมมี่และชนะนั้นไม่ใช่เรื่องง่าย แต่ผมรู้สึกขอบคุณที่มันยังมีอุปสรรคและความท้าทายให้เราได้พยายามต่อสู้กับมันอยู่ และเราหวังว่าเราจะเอาชนะมันได้สำเร็จ มีสำนวนของเกาหลีที่พูดว่าต้นไม้ใหญ่แค่ไหนก็ล้มได้เมื่อถูกขวานจาม 10 ครั้ง ตอนนี้เราจามมันไปแล้ว 2 ที บางทีเราอาจจะต้องซ้ำมันอีก 8 หน”
ภาพ: Matt Winkelmeyer / Getty Images for iHeartRadio
อ้างอิง:
