นับเป็นเรื่องที่ไม่น่าประหลาดใจเท่าไร ที่เราได้เห็นข่าวว่ากองเซนเซอร์ภาพยนตร์ของประเทศมาเลเซีย (The Malaysian Film Censorship Board) ได้ตัดฉากที่เกี่ยวข้องหรือสนับสนุนกลุ่มความหลากหลายทางเพศออกทั้งหมดจากภาพยนตร์ชีวประวัติของวง Queen ที่กำลังเข้าฉายอยู่ในขณะนี้อย่าง ‘Bohemian Rhapsody’ ซึ่งเวลาที่หายไปนั้นกินเวลากว่า 24 นาที จากความยาว 133 นาทีของหนังทั้งเรื่อง แล้วอย่างนี้จะดูหนังรู้เรื่องไหม?
ที่บอกว่าไม่น่าประหลาดใจก็เป็นเพราะว่า ประเทศมาเลเซียยังมีกฎหมายต่อต้านกลุ่มคนรักชอบเพศเดียวกันอยู่ ซึ่งพวกเขายังมองว่าเป็นเรื่องไม่เหมาะสมและผิดศีลธรรม แต่สิ่งหนึ่งที่น่าติดตามคือ มีแฟนหนังหลายๆ คนที่ออกมาให้ข้อมูลว่า ตัวหนังเวอร์ชันมาเลเซียนั้นหายไปกว่า 24 นาที และฉากที่ถูกหั่นออกไปก็อย่างเช่น ซีนการถ่ายทำมิวสิกวิดีโอเพลง I Want to Break Free ซึ่งสมาชิกในวงล้วนแต่งตัวข้ามเพศ หรือซีนที่มีการจูบกันระหว่างผู้ชายกับผู้ชาย ซีนที่มีการถูกเนื้อตัวกันระหว่างผู้ชายกับผู้ชาย โดยในขณะเดียวกันทางกองเซนเซอร์ภาพยนตร์ของประเทศมาเลเซียก็ออกมาให้สัมภาษณ์กับ Malay Mail สื่อท้องถิ่นว่า แท้จริงแล้วพวกเขาตัดหนังเรื่องนี้ออกไปแค่ 3 นาทีเองนะ
แค่พูดถึงซีนทั้งหลายที่หายไป นับนิ้วดูคร่าวๆ ยังไงก็เกิน 3 นาทีจริงๆ แต่นาย Mohd Zamberi Abdul Aziz ประธานของกองเซนเซอร์ยังคงยืนยันว่า ซีนทั้งหลายที่ตัดออกไป หายไปแค่ 3 นาทีเท่านั้น แต่ในขณะเดียวกันก็ไม่มีการแสดงรายละเอียดให้เห็นอย่างชัดเจนว่ากองเซนเซอร์ตัดซีนไหนออกไปบ้าง “พวกเราเองก็ต้องทำงานตามที่รัฐบาลกำหนดไว้ ไม่เช่นนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้จะไม่สามารถเข้ามาฉายในมาเลเซียได้เลย” Abdul Aziz กล่าว ทั้งนี้ไม่รวมการถูกปรับโหมดเรตผู้ชมภาพยนตร์ให้เป็น 18+ แทนที่จะเป็นเรต PG-13 เหมือนในอังกฤษและสหรัฐอเมริกา
นับเป็นอีกครั้งที่กองเซนเซอร์ภาพยนตร์ประเทศมาเลเซียเลือกตัดฉากบางฉากของภาพยนตร์ที่อาจจะเกี่ยวข้องกับเกย์ออกไป เช่นครั้งเมื่อปีที่แล้วในภาพยนตร์เรื่อง Beauty and the Beast ที่มีการปรากฏตัวของตัวละครที่มีกลิ่นอายของเกย์ หรือเช่นก่อนหน้านี้ที่ 2 หนุ่มจากซีรีส์ SOTUS The Series อย่าง คริส พีรวัส และ สิงโต ปราชญา ก็ต้องยกเลิกงานแฟนมีตติ้งในประเทศมาเลเซีย นั่นก็เพราะกิจกรรมไม่เป็นไปตามกฎของสังคมที่พวกเขาระบุไว้
ส่วนเรื่องจะตัดหนังหายไป 3 นาที หรือ 24 นาที เราวานใครที่ได้ดูหนังเรื่องนี้ที่ประเทศมาเลเซียมาบอกเราหน่อย…ว่าตกลงแล้วตัดไปเยอะไหม?
พิสูจน์อักษร: พรนภัส ชำนาญค้า
อ้างอิง:
