ท่ามกลางกระแสความปลื้มปริ่มของรายการ Friends: The Reunion ที่พานักแสดงหลักทั้ง 6 ของ Friends ซีรีส์คอเมดี้แห่งยุค 90 กลับมารวมตัวกันอีกครั้งในรอบ 17 ปี ทาง มาร์ตา คอฟฟ์แมน, เดวิด เครน และ เควิน ไบรท์ ทีมงานผู้สร้างระดับหัวเรือใหญ่ก็ได้ออกมาให้สัมภาษณ์กับ The Hollywood Reporter ถึงเรื่องความหลากหลายที่ขาดหายไปของตัวซีรีส์ ซึ่งถือเป็นประเด็นที่ผู้คนถกเถียงกันมากในระยะหลัง
“ถ้าเราสร้าง Friends วันนี้ผมไม่คิดว่าเหล่านักแสดงจะเป็นคนผิวขาวทั้งหมดนะ เราคงตระหนักถึงเรื่องนี้เพื่อให้เข้ากับบริบทสังคม ณ ปัจจุบัน ซึ่งมันมีหลายสิ่งที่เปลี่ยนแปลงไป รวมถึงเรื่องเชื้อชาติด้วย
“เราไม่ได้ตั้งใจแคสต์นักแสดงให้เป็นคนผิวขาวทั้งหมด นั่นไม่ใช่แผนหรือเป้าหมายของเรา แต่ถึงอย่างนั้นเคมีที่เข้าขากันของพวกเขาก็ได้แสดงให้เห็นแล้วว่าเราเลือกคนถูกต้อง ถ้า Friends เกิดขึ้นในยุคนี้คงมีเป็นร้อยอย่างที่แตกต่างไปจากเดิม
“ผมคงบ้าไปแล้วแน่ๆ ถ้าไม่ตัดสินใจจ้างนักแสดง 6 คนนี้ ผมรักพวกเขา ผมรัก Friends ผมรู้ว่ามาร์ตามีความรู้สึกที่แตกต่างออกไป แต่ผมคิดว่าประเด็นเรื่องความหลากหลายมันส่งผลกระทบกับเราทุกคน สิ่งสำคัญที่สุดของซีรีส์นี้คือการสะท้อนให้เห็นถึงวิถีทางที่แท้จริงของสังคม” เควิน ไบรท์ ผู้กำกับและโปรดิวเซอร์ของ Friends กล่าว
ด้าน มาร์ตา คอฟฟ์แมน ก็บอกว่าเธอมองเห็นและให้ความสำคัญกับผู้คนทุกเชื้อชาติ ศาสนา และสีผิว แต่ที่เลือกนักแสดงนำ 6 คนนี้ ทั้ง เจนนิเฟอร์ อนิสตัน (รับบทเป็น เรเชล), คอร์ตนีย์ ค็อกซ์ (รับบทเป็น โมนิกา), ลิซ่า คูโดรว์ (รับบทเป็น ฟีบี), แมตต์ เลอบลังก์ (รับบทเป็น โจอี้), แมทธิว เพอร์รี (รับบทเป็น แชนด์เลอร์) และเดวิด ชวิมเมอร์ (รับบทเป็น รอสส์) ก็เพราะเคมีที่ดูลงตัวและเหมาะสมกัน
อย่างไรก็ตามนับตั้งแต่ซีรีส์ Friends พรีเมียร์เมื่อปี 1994 มันกินเวลายาวนานถึง 9 ปีกว่าจะมีตัวละครผิวดำตัวแรกปรากฏตัวออกมา ซึ่งก็คือ ดร.ชาร์ลี วีเลอร์ (รับบทโดย ไอชา ไทเลอร์) ในซีซัน 9 ที่ออกอากาศปี 2003
ภาพ: Warner Bros. / Friends
พิสูจน์อักษร: ชนเนตร ลอยครุฑ
อ้างอิง:
