วันนี้ (4 เมษายน) กลุ่ม BRN หรือ Barisan Revolusi Nasional ออกประกาศ BRN ในการรับมือสถานการณ์โควิด-19 ยุติการปฏิบัติการชั่วคราว หรือจนกว่าจะโดนฝ่ายรัฐโจมตีก่อน เพื่อเปิดทางให้รัฐ โดยเฉพาะเจ้าหน้าที่สาธารณสุขรับมือกับการระบาดของโรคโควิด-19 ซึ่งถือเป็นศัตรูของมนุษยชาติ
ปัจจุบันกลุ่ม BRN อยู่ในสถานะ ‘คู่สนทนาหลัก’ ของรัฐไทยในกระบวนการพูดคุยเพื่อสันติสุขจังหวัดชายแดนภาคใต้ ที่มีมาเลเซียเป็นผู้อำนวยความสะดวก หลังเกิดเหตุการณ์ไม่สงบในจังหวัดชายแดนภาคใต้นานถึง 16 ปี โดยประกาศมีทั้งภาษาอังกฤษและภาษามลายู โดยมีเนื้อหา ดังนี้
แนวร่วมปฏิวัติแห่งชาติมลายูปาตานี (BRN) ตระหนักว่า โควิด-19 หรือเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 เป็นภัยคุกคามอันยิ่งใหญ่สำหรับประชาคมโลกทั้งปวงรวมถึงปาตานีด้วย ณ ปัจจุบันนี้จำนวนผู้ติดเชื้อและผู้เสียชีวิตนับวันก็ยิ่งมากขึ้น และคาดการณ์ว่า จำนวนเหล่านี้จะเพิ่มขึ้นอีกถ้าหากประชาชนโดยเฉพาะประชาชนปาตานีไม่เอาจริงเอาจังกับมาตรการการป้องกันการแพร่เชื้อโรค ตามแถลงการณ์จากกรมประชาสัมพันธ์ BRN ผ่านช่องทาง YouTube เมื่อวันที่ 26 มีนาคม 2020 พวกเขาขอเน้นย้ำอีกครั้งว่า การปกป้องชาติและลูกหลานเป็นข้อบังคับสำหรับพวกเราทุกคน
ในขณะที่ประชาชนปาตานีกำลังเผชิญหน้ากับความเดือดร้อนและภาวะฉุกเฉินดังเช่นปัจจุบันนี้ สถานการณ์ก็ยิ่งแย่ลงด้วยการยกระดับของปฏิบัติการทางทหารที่ไม่มีมนุษยธรรมและไร้น้ำใจ รวมไปถึงการตรวจค้น การปิดล้อมบ้านของผู้ต้องสงสัย และการจับคุมผู้ต้องสงสัยชาวมลายู ปฏิบัติการลักษณะเช่นนี้ย่อมทำให้สถานการณ์ที่ลำบากแล้วยิ่งแย่ลง และประชาชนปาตานีก็จำเป็นต้องเผชิญหน้ากับความหวาดกลัว
เพื่อสร้างบรรยากาศที่มีความสงบและความสะดวกมากขึ้นสำหรับประชาชนปาตานีเกี่ยวกับความพยายามทุกประเภท โดยบรรดาเจ้าหน้าที่สาธารณสุข หน่วยงานที่ทำงานเพื่อป้องกันและควบคุมโรคระบาดโควิด-19 BRN จะยุติปฏิบัติการทุกรูปแบบ เพื่อเปิดช่องทางให้แก่ความช่วยเหลือทางมนุษยธรรม โดยตระหนักว่า ณ เวลานี้ศัตรูหลักของมนุษยชาติคือ โควิด-19 การประกาศนี้จะมีผลบังคับใช้ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 3 เมษายน 2020 ตรงกับวันที่ 9 ชะอ์บาน 1441
BRN ขอยืนยันอีกครั้งถึงความพร้อมที่จะให้ความร่วมมือในการรับมือโรคโควิด-19 และในฐานะเป็นผู้ปกป้องชาวปาตานี BRN ร้องขอให้ประชาชนชาวปาตานีทั้งหลายดูแลตัวเองอย่างดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ และดุอาเพื่อขอความช่วยเหลือจากพระเจ้าผู้ทรงสร้าง
ขอให้ทุกท่านปฏิบัติศาสนกิจถือศีลอด และขอให้อัลลอฮฺผู้ทรงยิ่งใหญ่จะทรงให้ความเข้มแข็งและความอดทน ในเมื่อเรากำลังเผชิญหน้ากับความท้าทายครั้งนี้
