Woke

ตลอดช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมาเกิดข้อถกเถียงและกระแสวิพากษ์วิจารณ์เป็นวงกว้างอีกครั้งถึงประเด็นที่ว่า ‘วรรณกรรมควรปรับเปลี่ยนเนื้อหาและการใช้คำไปตามยุคสมัยหรือไม่’ จากกรณีที่เกิดขึ้นกับผลงานวรรณกรรมของ โรอัลด์ ดาห์ล (Roald Dahl) นักเขียนวรรณกรรมเด็กชื่อดังชาวอังกฤษ ที่ได้รับการปรับเปลี่ยนคำและเนื้อหาบางส่วนในงานต้นฉบับของเขา เพื่อตีพิมพ์หนังสือในเว...

     พจนานุกรมออกซ์ฟอร์ด บัญญัติคำว่า ‘Woke’ ‘Hygge’ และ ‘Post-truth’ ลงในพจนานุกรมภาษาอังกฤษในการอัพเดตคำศัพท์ครั้งล่าสุด โดยทั้ง 3 คำนี้เป็น 3 ใน 10 คำที่เข้ารอบสุดท้ายในการคัดเลือกคำศัพท์แห่งปีของพจนานุกรมออกซ์ฟอร์ดเมื่อปี 2016      คำศัพท์ที่ผ่านการคัดเลือกและได้รับการบัญญัติให้เป็นคำศัพท์ใหม่ ส่วนใหญ่จะเป็นการส...