UK

28 ตุลาคม 2019

EU เห็นพ้องขยายเส้นตาย Brexit เป็นวันที่ 31 ม.ค. 2020

โดนัลด์ ทัสค์ ประธานคณะมนตรียุโรป ทวีตข้อความระบุว่าชาติสมาชิกของสหภาพยุโรป (ไม่รวมสหราชอาณาจักร) 27 ชาติ เห็นชอบให้มีการขยายกำหนดเส้นตาย Brexit ไปอีก 3 เดือน จนถึงวันที่ 31 มกราคม 2020 หรือปีหน้า และจะมีเอกสารยืนยันในเรื่องนี้อย่างเป็นทางการอีกครั้ง อย่างไรก็ตาม การขยายเวลาในครั้งนี้เป็นแบบ ‘Flextension’ กล่าวคือ ถ้าข้อตกลง Brexit ของ...

27 ตุลาคม 2019

ตั้งข้อหาคนขับรถบรรทุก 39 ศพในอังกฤษ ฆ่าคนโดยประมาท ค้ามนุษย์ ฟอกเงิน

ตำรวจมณฑลเอสเซ็กซ์ของอังกฤษเปิดเผยว่า ได้ตั้งข้อหา มอริส โรบินสัน คนขับรถบรรทุกจากไอร์แลนด์เหนือ วัย 25 ปี จากกรณีพบศพผู้เสียชีวิต 39 ศพภายในรถบรรทุกตู้แช่แข็งของเขา ที่เมืองเกรย์ส เมื่อวันพุธที่ผ่านมา โดยข้อหามีตั้งแต่ฆ่าคนตายโดยประมาท ค้ามนุษย์ ลักลอบขนคนเข้าเมือง ไปจนถึงการฟอกเงิน โรบินสันจะถูกนำตัวขึ้นให้การที่ศาลแขวงเชลม์สฟอร์ดในว...

25 ตุลาคม 2019

ตำรวจอังกฤษเผย 39 ศพในรถบรรทุกเป็นคนจีน ขยายผลสืบสวนเกี่ยวข้องขบวนการค้ามนุษย์หรือไม่

ตำรวจมณฑลซัสเซ็กซ์ของอังกฤษ เปิดเผยความคืบหน้าการสืบสวนกรณีศพปริศนา 39 ศพที่พบในตู้คอนเทนเนอร์แช่แข็งของรถบรรทุกคันหนึ่งที่จอดอยู่ภายในนิคมอุตสาหกรรมวอเตอร์เกลด ในเมืองเกรย์ส เมื่อช่วงเช้าวันพุธที่ผ่านมา (23 ตุลาคม) โดยจากการตรวจสอบเบื้องต้นเชื่อว่าทั้งหมดเป็นชาวจีน ในจำนวนนี้เป็นผู้ชาย 31 คน และผู้หญิง 8 คน รวมหญิงสาววัยรุ่น 1 คน คาดว...

25 ตุลาคม 2019

บอริส จอห์นสัน เสนอจัดเลือกตั้งใหม่ 12 ธ.ค. ให้เวลารัฐสภา UK พิจารณาข้อตกลง Brexit

บอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร เปิดเผยว่าจะให้เวลากับสมาชิกรัฐสภาในการอภิปรายเกี่ยวกับข้อตกลง Brexit ฉบับใหม่ของเขามากขึ้น หาก ส.ส. ลงมติเห็นชอบให้จัดการเลือกตั้งใหม่ในวันที่ 12 ธันวาคมนี้ แต่พรรคฝ่ายค้านหลักอย่างเลเบอร์ที่เป็นตัวแปรสำคัญในการโหวตครั้งนี้ยืนยันว่า พวกเขาจะสนับสนุนการเลือกตั้งก็ต่อเมื่อรัฐบาลสร้างหลักประกันว่าสหราชอาณาจักร...

24 ตุลาคม 2019

สงครามความคิดคนรุ่นเก่า-รุ่นใหม่ ในวันที่ Brexit ยังไร้ทางออก

หน่วยรักษาความปลอดภัยหน้ารัฐสภาอังกฤษต้องทำงานหนักอีกหนึ่งวัน หลังกลุ่มผู้สูงอายุรวมตัวกันถือป้ายประท้วงหน้ารัฐสภาอังกฤษ ท่ามกลางฝนที่ตกโปรยปราย เพื่อเรียกร้องให้รัฐบาลเดินหน้าถอนตัวออกจากการเป็นสมาชิก EU ตามที่พวกเขาเคยลงประชามติไว้เมื่อ 3 ปีก่อน เพราะเสียงของคนรุ่นเก่าก็เป็นส่วนหนึ่งของประชามติ และสำคัญไม่แพ้เสียงคนรุ่นใหม่...

24 ตุลาคม 2019

Brexit ที่ยังไร้ทางออก และความพยายามที่ยังไปไม่ถึงของ บอริส จอห์นสัน

นับตั้งแต่ บอริส จอห์นสัน เข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีในเดือนกรกฎาคมเป็นต้นมา เขาได้ประกาศเจตนารมณ์อย่างแน่วแน่ที่จะผลักดันให้เกิดการถอนตัวจากสหภาพยุโรป (EU) ให้ทันภายในกำหนดเวลาเดิมคือ ในวันที่ 31 ตุลาคม 2019 ถึงขนาดที่จะยอมตายหากที่จะต้องมีการเลื่อนกำหนดเวลาออกไป (“do or die.”) และเขาก็ได้พยายามทำทุกวิถีทางที่จะทำให้เกิดการถอนตัว อย่าง...

24 ตุลาคม 2019

อังกฤษเริ่มสืบที่มา 39 ศพปริศนา ซุกคอนเทนเนอร์รถบรรทุก

ตำรวจอังกฤษเริ่มดำเนินการสืบสวนและพิสูจน์เอกลักษณ์บุคคล 39 ศพปริศนาที่พบซุกซ่อนภายในตู้คอนเทนเนอร์แช่แข็งของรถบรรทุกพ่วงสีขาวแดงคันหนึ่ง ซึ่งจอดอยู่ที่นิคมอุตสาหกรรมวอเตอร์เกลด ในมณฑลเอสเซกซ์ ทางตะวันออกของกรุงลอนดอน เมื่อช่วงเช้ามืดของวันพุธ (23 ตุลาคม) ที่ผ่านมา จากการตรวจสอบของตำรวจ พบว่า รถบรรทุกดังกล่าวเดินทางขึ้นเรือเฟอร์รี...

23 ตุลาคม 2019

บอริส จอห์นสัน ประกาศพักการออกกฎหมายเพื่อดีล Brexit หลังสภาล่างรับหลักการ แต่ปัดรับกำหนดการพิจารณาร่างกฎหมายนี้ให้เสร็จใน 3 วัน

ความคืบหน้าการขอถอนตัวออกจากสหภาพยุโรปของสหราชอาณาจักร หรือ Brexit หลังจากวันเสาร์ที่ผ่านมา มีการผ่านกฎหมาย Letwin Amendment ซึ่งกำหนดให้การให้ความเห็นชอบกับข้อตกลง Brexit จะถูกยับยั้งไปก่อนชั่วคราว จนกว่าข้อตกลงดังกล่าวจะผ่านกระบวนการนิติบัญญัติของสภาออกมาเป็นกฎหมายสำเร็จเสียก่อน จนทำให้รัฐบาลของ บอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรจากพรรคคอนเ...

22 ตุลาคม 2019

EU รอดูผลโหวตในรัฐสภาอังกฤษ ก่อนพิจารณาเลื่อน Brexit ตามคำขอของรัฐบาลจอห์นสัน

ผู้นำ 27 ชาติสหภาพยุโรป (EU) เตรียมพิจารณาว่าจะเลื่อนเวลา Brexit ออกไปจากเส้นตายเดิมวันที่ 31 ตุลาคมนี้หรือไม่ ขณะที่ บอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักรจะสู้อีกเฮือกในการผลักดันข้อตกลง Brexit ฉบับใหม่ที่เขาเห็นพ้องกับ EU ให้ผ่านการโหวตเห็นชอบในรัฐสภาเวสต์มินสเตอร์ ปิแอร์ วิมองต์ อดีตทูตฝรั่งเศสประจำ EU เผยกับ CNBC ว่า เวลานี้ชาติ...

20 ตุลาคม 2019

บอริส จอห์นสัน ส่งจดหมายขอเลื่อน Brexit กับ EU แต่ไม่เซ็นชื่อ แถมพ่วงหนังสือระบุผลเสียหายหากขยายเวลา

หลังจากสภาล่างสหราชอาณาจักรผ่านกฎหมายยับยั้งการอนุมัติข้อตกลง Brexit จนกว่าข้อตกลงใหม่ของนายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน จะผ่านกระบวนการนิติบัญญัติเสียก่อน ทำให้ตามกฎหมายแล้ว จอห์นสันจะต้องส่งหนังสือไปยังสหภาพยุโรป (EU) เพื่อขอขยายเวลา Brexit ออกไปอีก 3 เดือน จนถึงวันที่ 31 มกราคม 2020 นั้น ล่าสุด เมื่อคืนวันเสาร์ที่ผ่านมา ตามเวลาท้องถิ่น ...