×

England

โอมิครอน
24 มกราคม 2022

จับตาโอมิครอนสายพันธุ์ย่อย BA.2 ที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้นในสหราชอาณาจักร

สำนักงานความมั่นคงด้านสุขภาพของสหราชอาณาจักร (UKHSA) ประกาศให้ BA.2 เป็นสายพันธุ์ที่ต้องสอบสวน (Variant Under Investigation: VUI) เมื่อวันที่ 21 มกราคม 2565 ที่ผ่านมา เนื่องจากพบผู้ป่วยสายพันธุ์นี้เพิ่มขึ้นทั้งภายในประเทศและต่างประเทศ แต่ยังไม่ทราบคุณสมบัติต่างๆ ซึ่งต้องศึกษาข้อมูลเพิ่มเติม ทั้งนี้ ในภาพรวมของสหราชอาณาจักรยังคงเป็นสายพันธุ์ BA.1 ที...
Boris Johnson
20 มกราคม 2022

เปิดเหตุผลผู้นำอังกฤษยกเลิกแผนป้องกันโอมิครอนเกือบทั้งหมดตั้งแต่สัปดาห์หน้า สวนทางชาติยุโรปส่วนใหญ่ที่ยังล็อกดาวน์

บอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีของอังกฤษ ประกาศต่อสภาสามัญชนวานนี้ (19 มกราคม) ว่าจะยุติมาตรการตามแผน B ที่ใช้ควบคุมและป้องกันการแพร่ระบาดของโควิดสายพันธุ์โอมิครอน โดยเริ่มต้นตั้งแต่วันที่ 26 มกราคม   มาตรการภายใต้แผน B ดังกล่าว รวมถึงการบังคับสวมหน้ากากอนามัยในร้านค้าและระบบขนส่งสาธารณะ ตลอดจนการแนะนำให้ประชาชนทำงานจากที่บ้าน และการกำ...
เงินเฟ้อ
19 มกราคม 2022

เงินเฟ้อพุ่งทั่วโลก! ดัชนี CPI อังกฤษวิ่งแตะ 5.4% สูงสุดรอบ 30 ปี ขณะที่บอนด์ยีลด์ 10 ปีของเยอรมันเป็นบวกครั้งแรกรอบ 2 ปีครึ่ง

สถานการณ์เงินเฟ้อในตอนนี้ปรับเพิ่มขึ้นทั่วโลก โดยเฉพาะในประเทศเศรษฐกิจหลัก เช่น สหรัฐอเมริกา และล่าสุด สหราชอาณาจักรได้รายงานตัวเลขเงินเฟ้อเดือนธันวาคม 2021 พุ่งแตะ 5.4% สูงสุดในรอบ 30 ปี ผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดพอร์ตลงทุนระบุว่า ต้องจับตาที่ประชุมคณะกรรมการนโยบายการเงิน (กนง.) ของธนาคารกลางอังกฤษ (BOE) ในเดือนกุมภาพันธ์นี้ ว่าจะดำเนินนโยบายอย่างไรต่...
หอนาฬิกาบิ๊กเบน
22 ธันวาคม 2021

หอนาฬิกาบิ๊กเบน เตรียมอวดโฉมอีกครั้งต้อนรับปี 2022 หลังซ่อมบำรุงนานถึง 4 ปี

วานนี้ (21 ธันวาคม) รัฐสภาสหราชอาณาจักรเผยว่า หอเอลิซาเบธ (Elizabeth Tower) ที่มีหน้าปัดนาฬิกาขนาดใหญ่ (The Great Clock) หรือมักรู้จักกันในชื่อ หอนาฬิกาบิ๊กเบน (Big Ben) ที่ตั้งอยู่ไม่ไกลจากพระราชวังเวสต์มินสเตอร์ในกรุงลอนดอน เตรียมเปิดผ้าคลุมอวดโฉมอีกครั้ง ต้อนรับปี 2022 ที่กำลังจะมาถึง หลังซ่อมบำรุงนานถึง 4 ปี นับตั้งแต่ปี 2017 นับเป็นหนึ่งในแลนด...
UK
22 ธันวาคม 2021

อังกฤษจัดหนัก ทุ่มงบช่วยเหลือ 1,000 ล้านปอนด์ เยียวยาธุรกิจได้รับผลกระทบจากโอไมครอน

อาจถือเป็นของขวัญรับเทศกาลคริสต์มาสที่รัฐบาลอังกฤษมอบให้ภาคธุรกิจในปี 2021 หลังสถานการณ์การระบาดของไวรัสโควิดกลายพันธุ์โอไมครอนทำให้แนวโน้มที่เศรษฐกิจจะฟื้นตัวในช่วงปลายปีไม่เป็นไปตามที่หวังไว้ งานนี้รัฐบาลอังกฤษจึงประกาศอัดงบประมาณมูลค่า 1,000 ล้านปอนด์ (ราว 44,000 ล้านบาท) เพื่อใช้เป็นเงินช่วยเหลือเยียวยาบรรดาธุรกิจห้างร้านทั่วประเทศ โดยเฉพาะในส่...
Hongkong
19 ธันวาคม 2021

19 ธันวาคม 1984 – อังกฤษทำสัญญาส่งคืนฮ่องกงให้จีน

หลังประชาชนจีนติดฝิ่นกันงอมแงมและยึดฝิ่นล็อตใหญ่ของอังกฤษ อังกฤษจึงโจมตีจีนและเคลื่อนทัพขึ้นไปถึงภาคเหนือ เรียกกันว่า ‘สงครามฝิ่นครั้งที่ 1’ (1839-1842) ผลของสงครามทำให้จีนต้องเสียเกาะฮ่องกงและเกาะเกาลูนตามผลของสนธิสัญญานานกิง   ขณะที่ ‘สงครามฝิ่นครั้งที่ 2’ ต่อมาอังกฤษรุกลึกเข้าไปทางเหนืออีกถึงนิว เทอร์ริทอรีส์ (New Territories) ในปี 18...
เงินเฟ้ออังกฤษ
15 ธันวาคม 2021

เงินเฟ้ออังกฤษพุ่งทำสถิติสูงสุดในรอบ 10 ปี กดดันธนาคารกลางขึ้นดอกเบี้ยท่ามกลางความเสี่ยงโอไมครอนระบาดหนักในการประชุม 16 ธ.ค. นี้

สำนักงานสถิติแห่งชาติอังกฤษเปิดเผยว่า ดัชนีราคาผู้บริโภคที่เป็นตัวชี้วัดอัตราเงินเฟ้อทั่วไปในเดือนพฤศจิกายนที่ผ่านมาปรับตัวเพิ่มขึ้นถึง 5.1% จากช่วงเดียวกันของปีก่อน และเพิ่มขึ้น 4.2% จากเดือนตุลาคม ถือเป็นระดับเงินเฟ้อที่สูงที่สุดในรอบ 10 ปีของอังกฤษ และสูงกว่าระดับเงินเฟ้อเป้าหมายของธนาคารกลางอังกฤษ หรือ BOE ที่ 2% กว่าเท่าตัว   ขณะที่...
15 ธันวาคม 2021

สรุปสถานการณ์เชื้อสายพันธุ์โอไมครอนระบาดในยุโรป อังกฤษ-นอร์เวย์-เดนมาร์ก น่าห่วงแค่ไหน

หลายประเทศในยุโรป เช่น สหราชอาณาจักร นอร์เวย์ และเดนมาร์ก กำลังเผชิญการระบาดของโควิดสายพันธุ์โอไมครอน ซึ่งสร้างความวิตกกังวลว่าอาจแทนที่สายพันธุ์ที่ระบาดหนักก่อนหน้าอย่างเดลตา ถึงแม้ว่าเรายังไม่รู้แน่ชัดว่าผู้ติดเชื้อสายพันธุ์นี้มีแนวโน้มป่วยหนักหรือต้องเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาลมากแค่ไหน รวมทั้งยังไม่ทราบว่าวัคซีนที่มีอยู่ช่วยป้องกันการเกิดอาการรุนแร...
อังกฤษ
10 ธันวาคม 2021

นักวิทยาศาสตร์ที่ปรึกษารัฐบาลเตือน โอไมครอนอาจระบาดในอังกฤษเร็วกว่าในแอฟริกาใต้

ที่ปรึกษาด้านวิทยาศาสตร์อาวุโสของรัฐบาลอังกฤษเตือนว่า เชื้อไวรัสโควิดสายพันธุ์โอไมครอนอาจแพร่ระบาดในอังกฤษเร็วยิ่งกว่าในแอฟริกาใต้ พร้อมทั้งระบุว่าโอไมครอนกำลังทำลายความหวังในการควบคุมการแพร่ระบาด   ศาสตราจารย์จอห์น เอ็ดมันด์ นักระบาดวิทยาจาก London School of Hygiene and Tropical Medicine และสมาชิกคณะที่ปรึกษาทางวิทยาศาสตร์สำหรับเหตุฉุกเ...
ฟุตบอลอังกฤษ
25 พฤศจิกายน 2021

รัฐบาลเสนอแผนปฏิรูปวงการลูกหนังอังกฤษฉบับแฟนบอล ตั้งองค์กรอิสระดูแล-เก็บภาษีซื้อขายย้ายทีมจากสโมสรพรีเมียร์ลีก

รัฐบาลอังกฤษเดินหน้าในการปฏิรูปวงการฟุตบอลอังกฤษครั้งใหญ่ โดยได้นำความคิดเห็นที่รวบรวมจากแฟนบอลมาประมวลก่อนเสนอแนะในหลายเรื่อง หัวใจสำคัญอยู่ที่การให้แฟนฟุตบอลมีส่วนร่วมในการตัดสินใจสำคัญต่างๆ ทั้งในระดับลีกและในระดับสโมสร เพื่อป้องกันไม่ให้กลุ่มทุนนำสโมสรเปลี่ยนแปลงเพื่อผลประโยชน์อย่างเดียวอีก รวมถึงให้มีการเรียกเก็บภาษีจากการซื้อขายผู้เล่นของสโมส...