×

SAG-AFTRA ยอมรับข้อตกลงจากสตูดิโอภาพยนตร์ และพร้อมยุติการประท้วงหยุดงานที่นานเกือบ 4 เดือน

09.11.2023
  • LOADING...
SAG-AFTRA

สมาคมนักแสดงแห่งสหรัฐอเมริกา หรือ SAG-AFTRA ยอมรับข้อตกลงจากสตูดิโอภาพยนตร์ พร้อมยุติการประท้วงหยุดงานที่นานที่สุดในประวัติศาสตร์ของวงการโทรทัศน์และฮอลลีวูด รวม 118 วัน และจะกลับมาทำงานตามปกติทันทีในวันพฤหัสบดีที่ 9 พฤศจิกายนนี้ ตามวันและเวลาท้องถิ่น

 

โดยข้อตกลงดังกล่าวที่ SAG-AFTRA เจรจากับ Alliance of Motion Picture and Television Producers (AMPTP) ผู้เป็นตัวแทนจากกลุ่มสตูดิโอใหญ่ของฮอลลีวูดนานถึง 2 สัปดาห์ ได้บรรลุที่สัญญาชั่วคราวเมื่อวันพุธที่ 8 พฤศจิกายนตามเวลาสหรัฐฯ ซึ่งสัญญาฉบับนี้จะมีอายุ 3 ปีเท่านั้น และจะมีการพูดเจรจาใหม่อีกครั้งในปี 2026

 

ใจความสำคัญของข้อตกลงนี้อยู่ที่การคุ้มครองนักแสดงทั้งในแง่ค่าตอบแทนและสวัสดิการ เริ่มตั้งแต่การคุ้มครองนักแสดงและการยินยอมให้ใช้เทคโนโลยี AI ของสตูดิโอ ซึ่งถือว่าเป็นสัญญาคุ้มครองฉบับแรกในประวัติศาสตร์ในเรื่องนี้ ตามมาด้วยการขึ้นค่าแรงขั้นต่ำที่ 7% ซึ่งมากกว่าที่สมาคม Writers Guild of America ได้ที่ 5% หลังจากประท้วงหยุดงานไปเมื่อกลางปีที่ผ่านมา

 

ข้อตกลงนี้ยังมีการระบุถึงเงินโบนัสตอบแทนเมื่อผลงานที่นักแสดงมีส่วนร่วมในแพลตฟอร์มสตรีมมิงได้รับความนิยมจนติดอันดับยอดผู้ชมสูงสุด เพื่อแก้ปัญหาค่าตอบแทนที่นักแสดงเคยได้เมื่อผลงานมีการออกอากาศซ้ำ (Residuals) ที่หายไป และถูกแทนที่ด้วยการจ่ายเงินแบบครั้งเดียวจบหลังจากที่ผลงานถูกออกอากาศ

 

นอกจากนี้ยังรวมไปถึงเงินสวัสดิการบำนาญและสุขภาพที่เพิ่มขึ้น ค่าตอบแทนให้กับนักแสดงประกอบ (Background Performers) และการคุ้มครองกลุ่มคนที่มีความหลากหลายในอาชีพนักแสดง ซึ่งทั้งหมดนี้จะมีมูลค่าราว 1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ ตามการประเมินของ SAG-AFTRA 

 

“เราบรรลุสัญญาที่จะทำให้สมาชิก SAG-AFTRA ในทุกหมวดหมู่สามารถสร้างอาชีพที่ยืนยาวได้ และตอนนี้นักแสดงหลายพันคน และที่จะมีในอีกอนาคตจะได้ผลประโยชน์จากการประท้วงครั้งนี้” SAG-AFTRA กล่าวในเว็บไซต์

 

การประท้วงครั้งประวัติศาสตร์ครั้งนี้ของ SAG-AFTRA นับตั้งแต่การประท้วงเมื่อปี 1980 เริ่มต้นมาตั้งแต่วันที่ 14 กรกฎาคมที่ผ่านมา ตามหลังการประท้วงของเหล่านักเขียน WGA ในเดือนพฤษภาคม ซึ่งทำให้มีการหยุดงานพร้อมกันโดยวงกว้าง ซึ่งกระทบระบบในอุตสาหกรรมภาพยนตร์และโทรทัศน์ ทั้งการโปรโมตผลงานใหม่ที่จะเข้าฉายในช่วงซัมเมอร์ที่ผ่านมา และกระทบไกลถึงโปรเจกต์ใหม่ๆ ที่จะตามมาในปี 2024-2025 

 

ภาพ: Jason Howard / Bauer-Griffin / GC Images 

อ้างอิง:

  • LOADING...

READ MORE






Latest Stories

Close Advertising