×

“ฉันดีใจที่ได้ถ่ายทอดเรื่องราวนี้ผ่านอูยองอู” สุนทรพจน์ของ พัคอึนบิน ผู้คว้าแดซัง สาขาโทรทัศน์ #BaeksangArtsAwards2023

29.04.2023
  • LOADING...
Baeksang Arts Awards

งานประกาศรางวัลเกาหลี Baeksang Arts Awards ครั้งที่ 59 จบลงไปแล้วพร้อมกับเสียงแสดงความยินดีให้กับผู้คนในวงการบันเทิงที่สร้างผลงานกันมาตลอดทั้งปี แน่นอนว่าไฮไลต์ที่คนรอคอยมากที่สุดคือ รางวัลแดซัง (Grand Prize) โดยในปีนี้ รางวัลแดซัง สาขาภาพยนตร์ ได้แก่ Decision to Leave (2022) เก็บเรียบอีกหนึ่งถ้วยต่อจากรางวัลผู้กำกับยอดเยี่ยมที่ พัคชานอุค ได้ตามคาด รวมถึง ทังเหวย ที่คว้ารางวัลนักแสดงหญิงยอดเยี่ยมไปครองเช่นกัน

 

ด้านรางวัลแดซัง สาขาโทรทัศน์ ตกเป็นของ พัคอึนบิน นักแสดงหญิงวัย 30 ปี เจ้าของบทบาท อูยองอู ในซีรีส์ Extraordinary Attorney Woo ที่ครองหัวใจผู้ชมอย่างล้นหลามไปเมื่อปีที่แล้ว เธอกลายเป็นคนล่าสุดถัดจาก ยูแจซอก, คิมฮีแอ, คิมฮเยจา, โจซึงอู, นักเขียน คิมอึนซุก ฯลฯ ซึ่งล้วนแต่เป็นชื่อของคนแถวหน้าในวงการบันเทิงเกาหลี

ใบหน้าคุ้นเคยของนักแสดงที่เดบิวต์ตั้งแต่เด็กและมีผลงานเรื่อยมา ได้กล่าวขอบคุณบนเวทีทั้งน้ำตาว่า “ตอนเด็กๆ ฉันเคยคิดว่า คงจะดีถ้าฉันไม่ล้มเลิกความฝันในการเป็นนักแสดงแล้วกลายเป็นผู้ใหญ่ที่รับรางวัลแดซังในสักวัน ขอบคุณที่ทำให้ความฝันนั้นเป็นจริงในวันนี้ค่ะ

 

“ฉันหวังว่าการพยายามทำความเข้าใจยองอูจะเป็นประสบการณ์ที่ดีให้ได้เรียนรู้เกี่ยวกับออทิสติกสเปกตรัม และหวังว่ามันจะกลายเป็นประโยชน์ได้พอๆ กับที่ทุกคนต่างมอบความสนใจและคำพูดดีๆ มาให้มากมาย

 

“ถึงฉันไม่ได้ฝันยิ่งใหญ่ขนาดนั้นว่าจะมีส่วนร่วมเปลี่ยนแปลงโลก แต่ในระหว่างที่ทำงานนี้ ฉันก็แสดงไปโดยหวังว่า อย่างน้อยๆ ฉันจะมีจิตใจที่อ่อนโยนกว่าเดิม และทำให้คนรับรู้ว่า ลักษณะเฉพาะของแต่ละบุคคลนั้นคือความหลากหลาย มีสีสัน ไม่ใช่ความผิดแผกแตกต่าง ขอบคุณจริงๆ ที่มอบความสนใจให้ และร่วมเดินมาด้วยกันทีละก้าวนะคะ

 

“อันที่จริงฉันต้องใช้เวลาสักพักในการตัดสินใจรับบทอูยองอู ฉันกลัวมากๆ ว่าตัวเองอาจจะสร้างบาดแผลใหญ่ให้ใครบางคนก็ได้ เพราะในฐานะนักแสดงคนหนึ่ง มันขึ้นอยู่กับว่าฉันจะถ่ายทอดอูยองอูแบบไหน จะเข้าหาผู้ชมทุกคนอย่างไร ฉันจึงจำเป็นต้องเช็กตลอดเวลาว่าความคิดที่ฉันมีต่อทั้งทนายและผู้มีอาการออทิสติกสเปกตรัมอาจจะแฝงอคติโดยไม่รู้ตัวหรือเปล่า เป็นครั้งแรกที่ฉันได้เผชิญกับข้อจำกัดและเอาชนะความกดดันของตัวเอง ถือเป็นผลงานที่โชคดีมากที่มันเสร็จสมบูรณ์จนได้ค่ะ”

 

หลังจากขอบคุณผู้กำกับ นักเขียน เพื่อนนักแสดง และทีมงานทุกคนที่ร่วมกันสร้างสรรค์ผลงานออกมา เธอกล่าวต่อว่า “บทที่ฉันชอบที่สุดใน Extraordinary Attorney Woo คือ แม้ชีวิตของฉันจะแปลกและแตกต่าง แต่ก็มีคุณค่าและงดงาม ฉันดีใจจริงๆ ที่ได้ถ่ายทอดเรื่องราวนี้ผ่านอูยองอูค่ะ

 

“สิ่งที่ฉันเข้าใจแต่คนอื่นไม่เข้าใจ หรือคนอื่นเข้าใจแต่ฉันไม่เข้าใจ แง่มุมที่แปลกและพิเศษแบบนั้นของอูยองอูช่างมีคุณค่าและงดงาม มันทำให้ฉันได้เรียนรู้อะไรมากมาย

 

“อูยองอูผู้เดินไปข้างหน้าอย่างเข้มแข็ง พร้อมๆ กับพยักหน้ายอมรับชีวิตของตัวเองต่อให้ยากลำบาก ฉันอยากเก็บทุกย่างก้าวของเธอไปตราบนานเท่านานค่ะ

 

“สุดท้ายนี้ ฉันเริ่มทำงานตอนอายุ 5 ขวบในปี 1996 ขอบคุณแม่ คุณพ่อ พี่ชาย ที่คอยสนับสนุนตั้งแต่ตอนนั้นมาจนถึงตอนนี้ ขอบคุณครอบครัวบริษัท Namoo แล้วก็ขอบคุณ บิงโก (ชื่อแฟนคลับ) ของฉันที่อยู่ทั่วโลกด้วย ฉันจะจดจำช่วงเวลาที่ได้เจอและได้ใช้กับอูยองอูไว้อย่างดีตลอดไป ฉันจะตั้งใจทำงานให้มากขึ้นอีกครั้งค่ะ ขอบคุณค่ะ”

 

ภาพ: Namoo Actors

  • LOADING...

READ MORE





Latest Stories

Close Advertising