“’Cause shade never made anybody less gay”
เพราะการแบ่งแยกไม่ได้ทำให้ใครเป็นเกย์น้อยลง
(จากเพลง You Need To Clam Down – Taylor Swift)
Pride Month เดือนแห่งความภูมิใจของกลุ่ม LGBT+ ซึ่งสำหรับสหรัฐอเมริกาจะอยู่ช่วงเดือนมิถุนายนของทุกปี โดยจะมีการจัดกิจกรรมเพื่อเฉลิมฉลองและรำลึกถึงเหตุการณ์จลาจลสโตนวอลล์ ที่ส่งแรงกระเพื่อมไปทั่วโลกให้ตระหนักถึงประเด็นปัญหาสิทธิและเสรีภาพของกลุ่ม LGBT+ หรือกลุ่มผู้ที่มีความหลากหลายทางเพศ
ปีนี้ทาง Bangkok Screening Room ได้ร่วมฉลอง Pride Month โดยจัดงานเทศกาลภาพยนตร์ LGBT+ Film Festival 2019 ระหว่างวันที่ 2-7 กรกฎาคมนี้ งานเทศกาลนี้จัดขึ้นเพื่อนำเสนอแง่มุมที่เกี่ยวกับกลุ่มคนหลากหลายทางเพศผ่านภาพยนตร์และนิทรรศการศิลปะในประเด็นปัญหาของกลุ่มผู้ที่มีความหลากหลายทางเพศ อย่างความเสมอภาคและโอกาสที่เท่าเทียมกัน ซึ่งรายการภาพยนตร์ที่ฉายในงาน LGBT+ Film Festival 2019 มีหลายเรื่องที่น่าสนใจ สามารถเข้าไปดูรอบฉาย รายละเอียดเพิ่มเติม และสำรองที่นั่งได้ที่ bkksr.com
My Own Private Idaho (1991)
My Own Private Idaho ภาพยนตร์คุณภาพ นำแสดงโดย Keanu Reeves และ River Phoenix ผลงานกำกับและเขียนบทโดย Gus Van Sant ผู้กำกับภาพยนตร์สายรางวัลที่เปิดตัวชัดเจนว่าเป็นรักร่วมเพศ ภาพยนตร์เรื่องนี้ดัดแปลงบทละครคลาสสิกของเชกสเปียร์จากเรื่อง Henry ที่ 4 และ 5 และได้รับรางวัล International Critics จาก Toronto International Film Festival ปี 1991 และรางวัล Best Screenplay จาก Film Independent Spirit Awards ปี 1992
My Own Private Idaho เรื่องราวการเดินทางของ ไมค์ และสกอตต์ สองหนุ่มขายบริการที่สับสนและมีบาดแผลในจิตใจ พวกเขาออกตามหาความหมายที่แท้จริงของชีวิต ระหว่างเดินทางไปตามเมืองต่างๆ สกอตต์ก็พบรักกับหญิงสาวจนถอนตัวไม่ขึ้น ส่วนไมค์ก็กลับไปสู่เส้นทางอาชีพเดิมที่เขาปฏิเสธไม่ได้
My Own Private Idaho (1991)
กำกับโดย Gus Van Sant
แสดงนำโดย Keanu Reeves, River Phoenix
Clément, Alex et tous les autres (2019)
Clément, Alex et tous les autres หรือในภาษาอังกฤษคือ Clement, Alex and everyone else ผลงานล่าสุดของผู้กำกับฝีมือดีชาวไต้หวัน Cheng-Chui Kuo ที่เคยฝากผลงานภาพยนตร์สั้นอย่าง Séance familiale (2008) ที่คว้ารางวัล Grand Prix จาก Brest European Short Film Festival ปี 2008 และ Audience Award จากเทศกาลภาพยนตร์สั้นที่ใหญ่ที่สุดอย่าง Clermont-Ferrand International Short Film Festival ปี 2009
Clément, Alex et tous les autres เรื่องราวของเพื่อนเกย์หนุ่มและเลสเบี้ยนสาวที่กำลังหารูมเมทเพิ่มในอพาร์ตเมนต์กลางปารีส ด้วยเงื่อนไขที่ว่ารูมเมทใหม่จะต้องเป็นเกย์เท่านั้น ทำให้พวกเขาพบกับ ลีโอ นักศึกษาที่กำลังหาที่พักอยู่ ซึ่งเขาจะแลกทุกอย่างเพื่อให้ได้เข้าไปอยู่ในอพาร์ตเมนต์นั้น
Clément, Alex et tous les autres (2019)
กำกับโดย Cheng-Chui Kuo
นำแสดงโดย Yannis Bougeard, Carolina Jurczak, Bellamine Abdelmalek
Being 17 (2016)
Being 17 ภาพยนตร์ LGBT+ ฟีลกู้ดจบแบบแฮปปี้ ผลงานกำกับของ André Téchiné หลังจากที่ประสบความสำเร็จจากภาพยนตร์ดราม่าเรื่อง Wild Reeds (1994) ที่ได้นักเขียนบทอย่าง Céline Sciamma ผู้กำกับภาพยนตร์ Coming of Age อย่าง Girlhood (2014) และ Tomboy (2011) มาร่วมงานด้วย ทำให้ Being 17 ได้รับรางวัล International Grand Jury Prize จาก Outfest Los Angeles LGBTQ Film Festival ปี 2016
Being 17 เรื่องราวของสองหนุ่มต่างขั้วอย่าง เดเมียน และโทมัส ได้โคจรมาพบกันในโรงเรียนมัธยมจนเกิดเรื่องบาดหมางที่รุนแรงขึ้นเรื่อยๆ และดูเหมือนจะไม่มีวี่แววทุเลาลง จนทางโรงเรียนต้องเรียกผู้ปกครองมาพบเพื่อหาทางแก้ไข และได้ข้อสรุปว่าจะให้โทมัสไปอยู่ในบ้านของเดเมียน จากความโกรธเคืองได้เปลี่นแปลงกลายเป็นมิตรภาพ ความห่วงใย และสายสัมพันธ์ของทั้งคู่ที่ค่อยๆ ก่อตัวขึ้นโดยที่พวกเขาเองก็แทบไม่รู้สึกตัว
Being 17 (2016)
กำกับโดย André Téchiné
นำแสดงโดย Kacey Mottet Klein, Corentin Fila, Sandrine Kiberlain
Taekwondo (2016)
Taekwondo ภาพยนตร์ดราม่าคอเมดี้สัญชาติอาร์เจนตินา ผลงานร่วมกำกับของ Marco Berger และ Martín Farina ที่หยิบประเด็นความสัมพันธ์ในสังคมชายล้วน ซึ่งมักจะแอบเกิดความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งเกินกว่ามิตรภาพระหว่างเพื่อนแฝงอยู่ในกลุ่มมาเล่าได้อย่างลงตัว และทั้งคู่ก็ได้พากันคว้า Best LGBTQ Film จาก Melody International Film Festival ปี 2016 มาแล้ว
Taekwondo เรื่องราวของกลุ่มเพื่อนผู้ชายที่วางแผนไปเที่ยวสังสรรค์ในช่วงวันหยุดแบบ ‘Men Only’ และไม่ใช่เรื่องแปลกอะไรที่หนุ่มๆ จะแก้ผ้าเปลือยกาย เดินไปเดินมาได้อย่างสนิทใจ และเฟอร์นันโดก็ได้ชักชวนเพื่อนสนิทคนใหม่ เยอรมัน ที่พบกันในที่เรียนเทควันโด ซึ่งความจริงแล้วเยอรมันกำลังแอบชอบเฟอร์นันโดอยู่ เมื่อพวกเขาได้ใช้เวลาร่วมกัน ความสัมพันธ์ของทั้งคู่จึงเริ่มก่อตัวขึ้นอย่างลึกซึ้งจนเกินกว่าคำว่าเพื่อน แต่ทั้งคู่ต้องเก็บซ่อนความสัมพันธ์ของพวกเขาไว้ให้พ้นจากสายตาของคนอื่น
Taekwondo (2016)
กำกับโดย Marco Berger และ Martín Farina
นำแสดงโดย Gabriel Epstein, Lucas Papa
Freak Show (2017)
Freak Show หนังดราม่าคอเมดี้ ผลงานกำกับของ Trudie Styler นักแสดงหญิงสายซีรีส์มากความสามารถจากผลงานดังอย่าง Moon (2009) ที่ได้นักแสดงนำอย่าง Alex Lawther นักแสดงวัยรุ่นคุณภาพที่เคยผ่านทั้งซีรีส์อย่าง Sex Education บน Netflix และหนังอย่าง The Imitation Game (2014) ที่ทำให้เขาได้รับรางวัล Young British Performer of the Year จาก London Film Critics’ Circle Award ในปี 2015 อีกทั้งหนังเรื่องนี้ยังได้ฉายรอบปฐมทัศน์ในงาน Berlin International Film Festival ปี 2017
Freak Show เรื่องราวของ บิลลี บลูม วัยรุ่นผู้สดใสร่าเริงที่มีพรสวรรค์ด้านแฟชั่น ความงาม และการแสดงออก ที่ต้องย้ายไปอยู่กับพ่อเพื่อฝึกความเป็นชายชาตรี ซึ่งเป็นจุดเปลี่ยนครั้งใหญ่ในชีวิตของบิลลีที่ต้องฝ่าฝันอุปสรรค ไม่ว่าจะเป็นโรงเรียนใหม่ที่รายล้อมไปด้วยเหล่าอาจารย์หัวโบราณ เสียงล้อเลียนจากเพื่อนร่วมชั้น ด้วยความมุ่งมั่นและพรสวรรค์ที่โดดเด่น ทำให้เขายังยืนหยัดต่อสู้เพื่อตัวเอง หลังจากที่ได้การยอมรับและเป็นที่ชื่นชอบของเพื่อนในโรงเรียนแล้ว เป้าหมายต่อไปของเขาคือการต่อกรกับสาวแสบเจ้าถิ่นและทวงบัลลังก์ราชินีประจำงาน Homecoming มาครอบครองให้ได้
Freak Show (2017)
กำกับโดย Trudie Styler
แสดงนำโดย Alex Lawther, Abigail Breslin, Ian Nelson, Bette Midler
Family in Transition (2018)
Family in Transition หรือชื่อภาพยนตร์ในภาษาฮีบรูคือ Mishpakha BiTrans ภาพยนตร์สารคดีสัญชาติอิสราเอลที่ท้าทายค่านิยมแบบเก่าด้วยความรักอันบริสุทธิ์ ที่จะพาทุกคนก้าวข้ามขีดกำจัดเรื่องเพศ ผลงานการกำกับและเขียนบทโดย Ofir Trainin ผู้กำกับสายสารคดีชาวอิสราเอล ที่คว้ารางวัล Best Israeli Documentary จาก Docaviv Film Festival 2018 และได้ฉายรอบปฐมทัศน์ในงาน DOC NYC 2018
Family in Transition เรื่องราวของครอบครัวชาวอิสราเอลที่จะทำให้คุณต้องตกตะลึงและตื้นตันใจไปกับสายสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นของครอบครัวชาวอิสราเอลครอบครัวหนึ่งที่เคยใช้ชีวิตอย่างมีความสุข จนต้องพบกับจุดเปลี่ยนครั้งใหญ่ เมื่อพ่อออกมายอมรับว่าเขาอยากใช้ชีวิตในฐานะผู้หญิงคนหนึ่ง และจะเข้ารับการผ่าตัดแปลงเพศ ที่น่าประหลาดใจกว่านั้นคือภรรยาของเขากลับยินยอมและเลือกที่จะอยู่เคียงข้างสามีของตน ทว่าเมื่อถึงเวลาจริงๆ แล้วเธอกลับรู้สึกลังเลและไม่มั่นใจกับสิ่งที่เธอและครอบครัวกำลังเผชิญอยู่ และความรักอันบริสุทธิ์เท่านั้นที่จะพาให้พวกเขาทุกคนผ่านทุกๆ ปัญหาที่กำลังโถมใส่อยู่ให้ผ่านไปได้
Family in Transition (2018)
กำกับโดย Ofir Trainin
นำแสดงโดย Amit Tsuk, Galit Tsuk
Rafiki (2018)
Rafiki ภาพยนตร์ดราม่าสีสันฉูดฉาดทั้งงานภาพและเนื้อเรื่องสัญชาติเคนยา ที่เรียกกระแสฮือฮาจนถูกแบนห้ามฉายในประเทศเคนยา ผลงานกำกับและเขียนบทของ Wankuri Kahiu ผู้กำกับผู้ร่วมก่อตั้ง Afrobubblegum กลุ่มคนที่ออกมาเคลื่อนไหวและสนับสนุนศิลปะแอฟริกันแบบร่วมสมัยด้วยแนวคิด Fun, Fierce And Frivolous ซึ่งด้วยแนวคิดนี้เอง ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ฉายรอบปฐมทัศน์ในงาน Cannes Film Festival ปี 2018 และได้รับรางวัล Audience Awards จาก NewFest New York’s LGBTQ Film Festival ปี 2018
Rafiki เรื่องราวของเด็กสาวสองคนที่หันหลังให้กับค่านิยมและอุดมคติของชาวเคนยา ที่สร้างกรอบความเป็นผู้หญิงเคนยา พวกเธอออกมาเผชิญโลกกว้างและไขว่คว้าหารักแท้จนเธอทั้งสองต่างตกหลุมรักกันและกัน ทำให้ทั้งคู่ต้องเผชิญหน้าและต่อสู้กับอคติจากคนหัวโบราณและสังคมประเทศเคนยาที่แสนจะอนุรักษ์นิยม
Rafiki (2018)
กำกับโดย Wankuri Kahiu
นำแสดงโดย Samantha Mugatsia, Sheila Munyiva
Wild Nights with Emily (2018)
Wild Nights with Emily ภาพยนตร์ดราม่าคอเมดี้แนวชีวประวัติ ผลงานล่าสุดของผู้กำกับ Madeleine Olnek ที่ได้นักแสดงสาวสายตลกอย่าง Molly Shannon จนทำให้เธอได้รับรางวัล Best Actress จาก FilmOut San Diego, US ปี 2018 และภาพยนตร์ก็ได้รับรางวัล Audience Choice Award จาก Sidewalk Film Festival ปี 2018 อีกทั้งยังได้เข้าชิงรางวัล Best International Feature Film ใน Edinburgh International Film Festival ปี 2018
Wild Nights with Emily เล่าเรื่องราวชีวิตของ เอมิลี นักเขียนสาวที่อยู่ในช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เธอใฝ่ฝันอยากเป็นนักเขียนผู้โด่งดังแห่งยุค ระหว่างการทำตามฝันท่ามกลางคำสบประมาททั้งหลายนั้น เธอได้มีความสัมพันธ์ที่ลึกซึ้งกับ ซูซาน เพื่อนสาวคนสนิทของเธอ แต่โชคชะตากลับเล่นตลก เมื่อซูซานต้องแต่งงานกับพี่ชาย และกลายมาเป็นพี่สะใภ้ของเธอ พวกเธอจึงเขียนบทกวีส่งจดหมายรักหากันอย่างลับๆ ทำให้เอมิลีได้พัฒนาการเขียนจากการเขียนจดหมายหาคนรัก และเธอตัดสินใจตีพิมพ์จดหมายและบทกวีกว่า 1,775 บท จนได้ขึ้นเป็นนักเขียนหญิงผู้โด่งดัง แต่ก็ต้องแลกมากับการเผชิญหน้าต่อกรกับผู้ชายในวงการสิ่งพิมพ์และความสัมพันธ์ของเธอกับคนรักที่ถูกแทรกแซงจนกลายเป็นรักสามเส้า
Wild Nights with Emily (2018)
กำกับโดย Madeleine Olnek
นำแสดงโดย Molly Shannon, Susan Ziegler, Amy Seimetz
Saving Face (2004)
Saving Face ผลงานกำกับและเขียนของ Alice Wu ผู้กำกับและนักเขียนบทชาวอเมริกันเชื้อสายไต้หวัน ที่หยิบประเด็นใกล้ตัวอย่างเรื่องความหลากหลายทางเพศในครอบครัวคนเอเชียมาเล่าอย่างมีสีสันจนคว้ารางวัล Viewer’s Choice Awards จาก Golden Horse Film Festival ปี 2005 และรางวัล Audience Awards จาก San Francisco International Asian American Film Festival ปี 2005
Saving Face เรื่องราวของครอบครัวชาวอเมริกันเชื้อสายจีน ที่จู่ๆ แม่ได้ออกจากบ้านแล้วมาขออยู่กับลูกสาวผู้เป็นแพทย์หญิงที่อยู่ร่วมกับแฟนสาวของเธอ ทำให้เธอต้องเก็บความลับเรื่องที่ตนเป็นเลสเบี้ยนไม่ให้แม่หัวโบราณของเธอรู้ แต่แม่ของเธอเองก็มีความลับเช่นเดียวกัน เพราะเธอตั้งท้องแต่ก็ไม่ยอมบอกว่าใครคือพ่อของเด็กในท้อง จนถึงขั้นต้องหนีออกจากบ้าน สุดท้ายแล้วสองแม่ลูกก็ต้องเผชิญกับความจริงที่พวกเธอต่างกลัว เพื่อให้ผ่านความขัดแย้งในใจนี้ไปให้ได้
Saving Face (2004)
กำกับโดย Alice Wu
นำแสดงโดย Michelle Krusiec, Joan Chen, Lynn Chen, Li Zhiyu, Jin Wang, Guanglan Shen
Mapplethorpe (2018)
Mapplethorpe ภาพยนตร์สารคดีตีแผ่ชีวิตของ Robert Mapplethorpe ศิลปินระดับโลกคนสำคัญที่สุดอีกคนในศตวรรษที่ 20 ที่จากไปด้วยวัยเพียง 42 ปี ผลงานล่าสุดจากการกำกับและเขียนบทของ Ondi Timoner ผู้กำกับสายสารคดีที่เดินสายรับรางวัล ไม่ว่าจะเป็นรางวัล Audience Award สาขาภาพยนตร์สารคดี Austin Gay & Lesbian International Film Festival ปี 2018 และรางวัล Best Feature Film จาก Hollywood Women’s Film Festival ปี 2019
Mapplethorpe เรื่องราวชีวิต Robert Mapplethorpe ช่างภาพผู้เป็นหนึ่งในศิลปินที่สำคัญที่สุดของศตวรรษที่ 20 โดยย้อนกลับไปเมื่อครั้ง Robert Mapplethorpe ตัดสินใจเดินทางมาที่นครนิวยอร์ก ซึ่งทำให้เขาได้ค้นพบตัวตนที่แท้จริงของเขาและพรสวรรค์ด้านการถ่ายภาพที่เรียกเสียงฮือฮาจากผู้ชมทั่วโลก ด้วยผลงานภาพถ่ายอันเป็นเอกลักษณ์ที่สะท้อนให้เห็นถึงอารมณ์ ความปรารถนา และจิตวิญญาณที่ส่งผ่านความงดงามของเรือนร่างมนุษย์ ในแบบที่ไม่เคยมีใครกล้าทำมาก่อน จึงทำให้เขาได้รับการยกย่องให้เป็นช่างภาพคนสำคัญแห่งศตวรรษที่ 20 ผู้พลิกโฉมภาพถ่ายสุดอื้อฉาวให้กลายเป็นผลงานศิลปะชั้นสูง
Mapplethorpe (2018)
กำกับโดย Ondi Timoner
นำแสดงโดย Matt Smith
Antonio Lopez 1970: Sex Fashion & Disco (2018)
Antonio Lopez 1970: Sex Fashion & Disco ภาพยนตร์สารคดีชีวประวัติของ Antonio Lopez (1943-1987) ศิลปินนักวาดภาพประกอบแฟชั่นผู้โด่งดังและทรงอิทธิพลแห่งโลกแฟชั่นในช่วงปี 60-80 ชีวิตที่ถูกยกย่องและยอมรับให้เฉิดฉายอยู่ท่ามกลางแสงสีอันเจิดจรัสที่ร้อนแรงแผดเผาเกินกว่าที่เขาจะรับไหว ผลงานกำกับและเขียนบทของ James Crump ที่ได้รับรางวัล Metropolis Grand Jury Prize จาก DOC NYC ในปี 2017 และรางวัล Best Fashion Feature Film จาก Cinémoi CinéFashion Film Award ในปี 2018
Antonio Lopez 1970: Sex Fashion & Disco เรื่องราวชีวิตของ Antonio Lopez ศิลปินนักวาดภาพประกอบแฟชั่นผู้โด่งดังที่ถูกรายล้อมไปด้วยเหล่าคนดังและชนชั้นสูงแห่งโลกแฟชั่น โดยจะย้อนไปตั้งแต่จุดเริ่มต้นของ Antonio Lopez ที่เกิดและเติบโตในเมืองบรองซ์ ก่อนจะก้าวขึ้นสู่ตำแหน่งศิลปินนักวาดภาพประกอบผู้พลิกโฉมวงการแฟชั่นจนกลายเป็นศิลปินผู้เป็นตำนาน พร้อมกับบทสัมภาณษ์และชุดวิดีโอ Vintage Footage รวมถึงประสบการณ์ตรงจากเหล่าทีมงานและเพื่อนสนิทที่จะเผยให้เห็นถึงชีวิตส่วนตัวของเขาที่ถูกซุกซ่อนไว้เบื้องหลังแสงสีที่เจิดจ้านั้น
Antonio Lopez 1970: Sex Fashion & Disco (2018)
กำกับโดย James Crum
พิสูจน์อักษร: พรนภัส ชำนาญค้า
