กลายเป็นเรื่องสนุกๆ ขึ้นมาทันทีเมื่อ Jungkook (จองกุก) สมาชิกวง K-Pop แห่งยุคอย่าง BTS ได้เอ่ยชื่อของแบรนด์ฟาสต์ฟู้ดอาหารเม็กซิกันสัญชาติอเมริกันอย่าง Chipotle ผิดเป็น Chicotle ทำให้แอ็กเคานต์ทวิตเตอร์ทางการของแบรนด์ @ChipotleTweets ได้เปลี่ยน Display Name เป็นชื่อ Chicotle ซะเลย
เมื่อวันอาทิตย์ที่ 23 มกราคม 2565 รายการ BANGTAN BOMB รายการที่นำเสนอคลิปเบื้องหลังต่างๆ ของวงให้แฟนๆ ได้ติดตามกัน ซึ่งในตอนนี้เผยแพร่ช่วงเวลาพักกินข้าวของพวกเขาหลังจากได้ถ่ายทำ Sidewalk Concert ใน The Late Late Show with James Corden ซึ่งอาหารในวันนั้นเป็นเมนูจากฟาสต์ฟู้ดชื่อดัง Chipotle
จองกุกเดินมาหยิบกล่องอาหารแล้วพูดกับสมาชิกในวงเป็นภาษาเกาหลี แต่ออกเสียงชื่อร้านผิดเล็กน้อยเป็น ‘Chicotle’ ก่อนที่จะมีซีนที่เขาได้ชิมและพูดถึงเมนูนี้ว่ามันอร่อยมาก เขาชอบมันมากและอยากจะกินเมนูนี้ทุกวัน
ซึ่งหลังจากคลิปออกอากาศไป ความสนุกก็บังเกิดเมื่อ Chipotle เล่นด้วยและเปลี่ยนชื่อดิสเพลย์ในโซเชียลมีเดียเป็น ‘Chicotle’ ซะเลย พร้อมทวีตต่อด้วยว่า ‘It’s chicotle from now on’ แถมเปลี่ยนภาพปกบนแอ็กเคานต์ด้วยในชื่อเดียวกัน
หลังจากนั้นเหล่า ARMY แฟนคลับของวง ก็ได้มีการโต้ตอบกับแอ็กเคานต์ของแบรนด์ว่าจะมีโค้ดส่วนลดพิเศษให้เหล่า ARMY หรือไม่ ซึ่งทางแบรนด์ก็ไม่รอช้า ตอบกลับมาสั้นๆ ว่า ‘Tomorrow?’ และทำให้เมื่อวานนี้ (26 มกราคม 2565) ทางแบรนด์ก็ได้ทำแคมเปญแจกโค้ดเพื่อให้เหล่า ARMY จำนวน 7,000 คนแรก ได้แลกรับ Chipotle Bowl ฟรีไปเลย แน่นอนว่าทั้ง 7,000 Bowl ถูกใช้สิทธ์ครบภายใน 15 นาที
อ้างอิง:
