การเสียชีวิตของ จอร์จ ฟลอยด์ ชายผิวสีที่เกิดจากการเลือกปฏิบัติของเจ้าหน้าที่ตำรวจในสหรัฐฯ ทำให้เกิดการประท้วงไปทั่วยุโรป สหราชอาณาจักรก็เป็นหนึ่งในประเทศที่มีการประท้วงในหลายจุด โดยบ่ายวานนี้ (6 มิถุนายน) ตามเวลาท้องถิ่น มีกลุ่มผู้ชุมนุมรวมตัวในบริเวณสวนสาธารณะ Bute Park ใจกลางเมืองคาร์ดิฟฟ์ในแคว้นเวลส์ เพื่อต่อต้านการเหยียดสีผิวตามจุดยืน Black Lives Matter
ผู้ประท้วงส่วนใหญ่สวมใส่ถุงมือและหน้ากากอนามัย มีการสับเปลี่ยนขึ้นปราศรัยของกลุ่มผู้ชุมนุมทั้งนักศึกษาและประชาชนตลอด 2 ชั่วโมงเต็ม ภายใต้การสังเกตการณ์ของเจ้าหน้าที่ตำรวจในพื้นที่ ซึ่งการชุมนุมเป็นไปด้วยความเรียบร้อย ไม่มีเหตุรุนแรงใดๆ เกิดขึ้น
“นี่ไม่ใช่แค่จุดจบ แต่นี่คือจุดเริ่มต้น” Andrew Ogun หนึ่งในชายผิวสีที่ขึ้นเวทีปราศรัยวันนี้กล่าว “เราต้องรักษาแรงกดดันเพื่อหยุดความรุนแรงทั้งในเชิงระบบและเชิงโครงสร้างต่อผู้คนทุกเชื้อชาติ เราไม่สามารถแค่ออกจากที่นี่ไปเฉยๆ ได้อีกแล้ว เพราะงานของเรายังไม่จบ”
เขายังเรียกร้องให้มีการเพิ่มเนื้อหาวัฒนธรรมของคนผิวสี และประวัติศาสตร์เกี่ยวกับคนผิวสีที่หายไปจากตำราเรียนลงไปในหลักสูตรการศึกษา
“อภิสิทธิ์ของคนผิวขาวมีอยู่จริง” คือคำพูดบนเวทีของ Neelufar Adam หญิงมุสลิมชาวบริติชผู้มีเชื้อสายเอเชียวัย 35 ปีที่ขึ้นปราศรัยในวันนี้ เธอบอกว่า เธอเองก็ผ่านประสบการณ์การถูกเหยียดสีผิวเมื่อครั้งเธอมีอายุเพียง 13 ปี โดยการถูกสั่งให้ลุกจากที่นั่งบนรถประจำทางในเมืองนี้เพื่อให้คนผิวขาวได้นั่ง และเมื่อเธอปฏิเสธ เธอก็ถูกทำร้าย
“ทุกวันนี้ฉันมีอายุ 35 ปี และฉันยังเจอกับประสบการณ์แบบเดิมๆ ไม่มีอะไรเปลี่ยนไปเลย” เธอกล่าว
“ยังมีความอยุติธรรมเกิดขึ้นกับคนผิวสี พวกเขายังต้องยืนหยัดต่อสู้เพื่อตัวของพวกเขาเอง ในสถานการณ์ที่คนผิวขาวอาจไม่แม้แต่จะคิดไปถึง คนผิวสียังไม่ได้รับโอกาสและไม่ได้รับการศึกษาที่เท่าเทียม พวกเขาถูกตัดสินเพียงแค่จากสีผิว” เธอกล่าวกับเราระหว่างการสัมภาษณ์ “สำหรับในสหราชอาณาจักร เราต้องให้การศึกษากับผู้คนว่าอย่าไร้เดียงสาต่อข้อเท็จจริงที่ว่ายังมีการเหยียดผิวโดยตำรวจเกิดขึ้นอยู่ กรณีของ จอร์จ ฟลอยด์ เป็นแค่ตัวอย่างหนึ่งของสิ่งที่เกิดขึ้นทุกวันนี้”
ผู้สื่อข่าว THE STANDARD ยังได้พูดคุยกับ Bianca Ali หนึ่งในผู้ร่วมจัดการประท้วงในวันนี้ที่ระบุว่า การประท้วงดังกล่าวเกิดจากกลุ่มผู้หญิงจำนวนหนึ่งรวมทั้งเธอเองที่ตัดสินใจร่วมมือกันแสดงออก เธอบอกว่าพอใจกับภาพรวมการชุมนุมในวันนี้และมีผู้มาร่วมมากกว่าที่เธอคาดการณ์ไว้
“ฉันเกิดในครอบครัวที่มาจากหลากหลายวัฒนธรรม จึงไม่เคยสัมผัสถึงการถูกเหยียดมากนัก จนกระทั่งในช่วงวัยรุ่นที่ย้ายไปเรียนในโรงเรียนเอกชนแห่งหนึ่ง ซึ่งฉันเป็นคนผิวสีคนเดียวในหมู่นักเรียนทั้งหมด จึงได้เจอกับการถูกเหยียด” เธอยังเล่าต่อไปว่า เธอถูกล้อเลียนรูปร่างโดยเฉพาะที่สะโพก ซึ่งนับเป็นเรื่องธรรมดาของคนที่มีเชื้อสายแอฟริกันที่จะมีสะโพกใหญ่ จนทำให้เธอเคยรู้สึกเกลียดตัวเองมาก่อน เธอจึงรู้สึกว่านี่เป็นเวลาที่ต้องเรียกร้องความเท่าเทียม
เธอยืนยันกับเราต่อไปว่า การชุมนุมดังกล่าวได้รับการหารือและชี้แจงแนวปฏิบัติในเรื่องต่างๆ จากตำรวจแล้ว อาทิ การเว้นระยะห่างทางสังคมท่ามกลางการระบาดของโควิด-19 แต่อีกด้านหนึ่ง รัฐบาลสหราชอาณาจักรก็ออกมาแสดงความไม่เห็นด้วยกับการแสดงออกด้วยการประท้วงในห้วงเวลานี้ โดย Priti Patel รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยของสหราชอาณาจักร ระบุเมื่อคืนวันศุกร์ตามเวลาสหราชอาณาจักรว่า แม้จะเข้าใจความคิดเห็นและเหตุผลสำหรับการประท้วง แต่เธอขอให้ให้ความสำคัญกับสุขภาพก่อน
“ฉันอยากจะกล่าวกับผู้ที่ต้องการประท้วงว่า โปรดอย่าทำเลย เรามีข้อกำหนดที่ชัดเจนในเรื่องการรวมตัวกันและรวมเป็นฝูงชนขนาดใหญ่ เราจะต้องให้ความสำคัญกับเรื่องสาธารณสุขก่อนในช่วงเวลาแบบนี้” เธอกล่าว
กลุ่มผู้ประท้วงเสร็จสิ้นการประท้วงในบริเวณสวนสาธารณะ Bute Park ในเวลา 15.00 น. ก่อนที่ผู้ประท้วงส่วนหนึ่งจะเคลื่อนขบวนต่อไปประท้วงด้านหน้าอาคารรัฐสภาแห่งแคว้นเวลส์ต่อไป
จากรายงานของ BBC และ The Independent ระบุว่า การประท้วงยังเกิดขึ้นในอีกหลายเมืองทั่วสหราชอาณาจักร อาทิ ลอนดอน แมนเชสเตอร์ เลสเตอร์ และเชฟฟิลด์ รวมถึงในไอร์แลนด์เหนือ ซึ่งตำรวจได้สั่งปรับผู้ประท้วงจำนวนหนึ่ง ฐานทำให้เกิดอันตรายจากฝูงชนในช่วงการระบาดของโควิด-19 ส่วนการชุมนุมในกรุงลอนดอนก็มีการปะทะกันเล็กน้อยระหว่างผู้ชุมนุมกับตำรวจ และล่าสุดตำรวจได้ออกแถลงการณ์ว่ามีการจับกุมผู้ประท้วง 4 รายในวันนี้จากข้อหาต่างๆ อาทิ การทำร้ายเจ้าหน้าที่ตำรวจ การคุกคาม และการกระตุ้นการใช้ความรุนแรง เป็นต้น
ผู้จัดการประท้วงที่เมืองคาร์ดิฟฟ์บอกกับทีมข่าว THE STANDARD ว่า การประท้วงจะยังคงมีขึ้นต่อไปในเมืองอื่นๆ อาทิ ที่เมือง Newport ในสัปดาห์หน้า
พิสูจน์อักษร: พรนภัส ชำนาญค้า
อ้างอิง:
- https://www.bbc.co.uk/news/uk-52949014
- https://www.independent.co.uk/news/uk/home-news/uk-protests-today-black-lives-matter-george-floyd-death-us-a9552406.html
