สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งสหราชอาณาจักร มีพระราชประสงค์ให้ คามิลลา ดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์ ดำรงพระอิสริยยศ สมเด็จพระราชินี เมื่อเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ขึ้นครองราชย์เป็นพระมหากษัตริย์ต่อจากพระองค์
ข้อความส่วนหนึ่งจากพระราชสาส์นในโอกาสฉลองสิริราชสมบัติครบ 70 ปี ระบุว่า “เป็นความปรารถนาอย่างจริงใจของข้าพเจ้าที่เมื่อถึงเวลานั้น คามิลลาจะเป็นที่รู้จักในฐานะสมเด็จพระราชินี”
สมเด็จพระราชินีมเหสี (Queen Consort) หมายถึงคู่สมรสของกษัตริย์ผู้ปกครอง ซึ่งแตกต่างจากธรรมเนียมปฏิบัติสำหรับคู่สมรสของพระราชินีนาถที่จะได้รับพระอิสริยยศเป็น เจ้าชายพระราชสวามี (Prince Consort) เช่น เจ้าชายฟิลิป พระราชสวามีผู้ล่วงลับในสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 รวมถึงเจ้าชายอัลเบิร์ต พระราชสวามีในสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย
นั่นหมายความว่า ตามธรรมเนียมปกติแล้ว คามิลลาจะได้ดำรงพระอิสริยยศเป็นสมเด็จพระราชินีมเหสีโดยอัตโนมัติ เมื่อเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ขึ้นครองราชย์เป็นพระมหากษัตริย์ แต่เนื่องด้วยประชาชนมีความคิดเห็นที่แตกต่างกัน จึงทำให้เรื่องนี้ยังไม่เป็นที่แน่นอน
ก่อนหน้านี้มีคำแนะนำให้แต่งตั้งดัชเชสคามิลลาเป็นเจ้าหญิงพระชายา (Princess Consort) แต่แผนการที่จะแต่งตั้งคามิลลาเป็นเจ้าหญิงพระชายาเริ่มคลุมเครือมากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
อย่างไรก็ดี พระประสงค์ที่ชัดเจนของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ในครั้งนี้ ถือเป็นการปูทางแก่ดัชเชสคามิลลาที่จะดำรงพระอิสริยยศเป็นสมเด็จพระราชินีของอังกฤษในอนาคต และมีบทบาทในราชวงศ์อย่างเต็มที่เคียงข้างพระราชสวามี
ด้านโฆษกสำนักพระราชวังคลาเรนซ์เฮาส์กล่าวว่า เจ้าชายแห่งเวลส์และดัชเชสแห่งคอร์นวอลล์ ‘รู้สึกซาบซึ้งใจและเป็นเกียรติ’
การแสดงพระราชประสงค์ในครั้งนี้มีขึ้นหลังจากที่ได้มีประกาศเมื่อวันปีใหม่แต่งตั้ง คามิลลา เป็นภาคีอัศวินแห่งการ์เตอร์ (Order of the Garter) ซึ่งเป็นเครื่องราชอิสริยาภรณ์ชั้นสูงสุดของอังกฤษที่ทรงเกียรติและเก่าแก่ที่สุดของโลก
บทความที่เกี่ยวข้อง
- ควีนเอลิซาเบธที่ 2 สวรรคต
- จะเกิดอะไรขึ้นต่อ หลังควีนเอลิซาเบธที่ 2 สวรรคต
- ผลัดแผ่นดิน เจ้าชายชาร์ลส์ขึ้นครองราชย์เป็นกษัตริย์แห่งสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพพระองค์ใหม่
- ย้อนชมภาพประวัติศาสตร์ ช่วงพิธีราชาภิเษกและพิธีฉลองสิริราชสมบัติของควีนเอลิซาเบธที่ 2
- เล่าด้วยภาพ 70 ปี เหตุการณ์สำคัญบนราชบัลลังก์ของ ‘ควีนเอลิซาเบธที่ 2’
ภาพ: Photo by Tom Hevezi – WPA Pool/Getty Images
อ้างอิง:
