#คำนี้ดี สลีปปี้ ในค่ำคืนนี้ เราจะมาท่องศัพท์จนหลับไปในสายฝน ซึ่งบางทีก็ตกพรำๆ บางทีก็ตกซู่ๆ บางทีก็ตกเปาะแปะ เสน่ห์ของเสียงฝนก็คือตรงนี้นี่เอง จังหวะหนักเบาที่บางครั้งก็คงที่และบางทีก็วูบไหวไปมา เหมือนมันสามารถช่วยจัดและเรียบเรียงความคิด อารมณ์ และความรู้สึกอันวุ่นวายทั้งที่อยู่ในจิตใจและในสมองของเราให้เป็นระเบียบขึ้น และคืนนี้ก็จะเป็นอีกหนึ่งครั้งที่เราจะเข้านอนกันแบบคล้องจอง เป็นท่วงทำนองที่สอดคล้องกันไปทั้งภาษาอังกฤษและภาษาไทย

 

คำศัพท์ในเอพิโสดนี้

 

rainfall (n)
ปริมาณน้ำฝน

 

milestone (n)
จุดสำคัญในชีวิต

 

forbid (v)
ห้าม

 

rhyme (v)
คล้องจอง

 

prolong (v)
ยืดเวลา

 

scar (n, v)
แผลเป็น

 

humane (adj)
มีมนุษยธรรม

 

lump sum (n)
เงินก้อน

 

overdrawn (adj)
ถอนเงินเกินบัญชี

 

referee (n)
กรรมการตัดสิน

 

chagrin (n)
ผิดหวังและเจ็บใจ

 

nearby (adj, adv)
ไม่ไกลจากที่นี่

 

foresee (v)
หยั่งรู้ล่วงหน้า

 

ajar (adj)
เปิดแง้มอยู่

 

taboo (n, adj)
เรื่องต้องห้าม

 

disarm (v)
ปลดอาวุธ

 

on foot (idm)
ไปด้วยการเดิน

 

take turns (idm)
ผลัดกัน

 

in the long run (idm)
ในระยะยาว

 

kowtow (v)
คุกเข่า ก้มกราบ

 

polygraph (n)
เครื่องจับเท็จ

 

alphabet (n)
พยัญชนะ

 

loofah (n)
ใยบวบขัดผิว

 

overdue (adj)
เกินเวลากำหนด

 

explode (v)
ระเบิด

 

revert (v)
กลับสู่สภาพเดิม

 

squirm (v)
บิดตัวไปมา

 

cobra (n)
งูเห่า

 

bean sprouts (n)
ถั่วงอก

 

dork (n)
คนเปิ่นๆ เด๋อๆ

 

connoisseur (n)
ผู้เชี่ยวชาญ

 

baton (n)
ไม้คทา

 

subpar (n)
ต่ำกว่ามาตรฐาน ไม่ดีเท่าที่ควรจะเป็น

 

sustain (v)
ดำรงไว้ให้อยู่ยืนยาว

 

devour (v)
เขมือบ สวาปาม

 

forearm (n)
ท้องแขน

 

attention span (n)
สมาธิ ช่วงเวลาความสนใจ

 

lullaby (n)
เพลงกล่อมนอน

 

airborne (n, adj)
ไปทางอากาศ

 

bombard (v)
ระดมโจมตี

 

debt-free (adj)
ปลอดหนี้

 

nitty-gritty (n)
สาระสำคัญ

 

illusion (n)
ภาพลวงตา

 

algebra (n)
พีชคณิต

 

vivid (adj)
เจิดจ้า ร่าเริง แจ่มชัด

 

clear-cut (adj)
ชัดเจน

 

profane (adj)
จ้วงจาบหยาบคาย

 

rectify (v)
แก้ไขให้ถูกต้อง

 

diphthong (n)
ควบกล้ำ

 

swamp (adj)
ยุ่งมากๆ งานท่วมหัว

 

detour (n)
ทางเบี่ยง เส้นทางอ้อม

 

free-form (adj)
รูปทรงอิสระ ไร้รูปแบบบังคับ

 

follow-up (n, v, adj)
ติดตามผล

 

undertone (n)
สิ่งที่แฝงเร้น

 

insane (adj)
วิกลจริต

 

rigid (adj)
แข็ง กระด้าง เข้มงวด ไม่ยืดหยุ่น

 

swoon (v)
เป็นลม สลบ

 

horoscope (n)
ดวงชะตาราศี

 

debris (n)
เศษซากปรักหักพัง

 

high-strung (adj)
เครียด หงุดหงิด กระสับกระส่าย

 

falsify (v)
ปลอมแปลง

 

spank (v)
ลงโทษด้วยการตีก้น

 

moan (v)
ร้องครางเบาๆ

 

drought (n)
ฤดูแล้ง

 

point-blank (adj)
จ่อยิง ระยะเผาขน

 

well-known (adj)
มีชื่อเสียง เป็นที่รู้จัก

 

star-struck (adj)
ตื่นเต้นเมื่อได้เจอคนดัง

 

on the tip of my tongue (idm)
นึกไม่ออก มันติดอยู่ที่ริมฝีปาก

 

embark (v)
ลงเรือ หรือขึ้นเครื่องบิน

 

rub it in (idm)
ตอกย้ำซ้ำเติม

 

on good terms (idm)
สนิทกันดี รักกันดี

 

overseas (adj, adv)
ต่างแดน ข้ามน้ำข้ามทะเล

 

astray (adv)
นอกลู่นอกทาง หลงผิด

 

glitch (n)
จุดบกพร่อง

 

play along (idm)
ทำเป็นเห็นด้วย เล่นด้วย เออออ

 

offshore (adj)
ไกลจากฝั่ง

dunk (v)
จุ่ม

 

presume (v)
ทึกทักว่าเป็นเรื่องจริง

 

blink (v)
กะพริบตา

 

saliva (n)
น้ำลาย

 

subside (v)
บรรเทา

 

out and about (idm)
หายดีจนกลับมาใช้ชีวิตได้ตามปกติ

 

self-pity (n)
ความรู้สึกสงสารตัวเอง

 

at length (idm)
เป็นเวลายาวนาน

 

lexicon (n)
อภิธานคำศัพท์ ปทานุกรม

 

syndrome (n)
กลุ่มอาการของโรค

 

hoax (n)
เรื่องหลอกลวง เรื่องแหกตา

 

bizarre (adj)
แปลกประหลาด

 

bodyguard (n)
องครักษ์

 

shrug (v)
ยักไหล่

 

fortnight (n)
ระยะเวลาสองสัปดาห์

 

sidebar (idm)
ปรึกษาส่วนตัว คุยนอกรอบ

 

absorb (v)
ซึมซับ

 

bluff (v)
เกทับ ลักไก่ หลอกอำ

 

scum (n)
เศษสวะ กากเดน

 

in vain (idm)
สูญเปล่า ไร้ประโยชน์ ไม่มีความหมาย

 

optimize (v)
พัฒนาให้ประสิทธิภาพสูงสุด

 

recruit (v)
หาสมาชิกใหม่ รับคนใหม่

 

ignite (v)
จุดชนวน จุดไฟ

 

standby (n)
การเตรียมพร้อม

 

seldom (adv)
นานทีปีหน

 

cheekbone (n)
โหนกแก้ม

 

cramp (n)
ตะคริว

 

askew (adj)
เอียง เบี้ยว เฉ

 

ricochet (v)
แฉลบ เด้ง กระดอน

 

dawn (n)
เช้าตรู่ รุ่งอรุณ

 

cocoon (n)
รังไหม ดักแด้

 

dare (v)
กล้า ท้าทาย

 

in the pipeline
อยู่ในแผน กำลังทำการผลิต

 

plead (v)
ขอร้อง วิงวอน แก้ต่าง สู้คดี

 

briefly (adv)
ช่วงเวลาสั้นๆ โดยย่อ

 

---

 

ผ่านแอปพลิเคชันต่างๆ ที่คุณสะดวกหรือใช้อยู่แล้วได้เลย

 

---

 

Credit

 

The Host ภูมิชาย บุญสินสุข 

Show Creator & Producer ภูมิชาย บุญสินสุข
Creative ภัทร จารุอริยานนท์

Video Editor อภิสิทธิ์​ หรรษาภิรมย์โชค
Sound Designer & Engineer กฤตพล จียะเกียรติ

Channel Manager เชษฐพงศ์ ชูประดิษฐ์
Marketing & Coordinator อภิสิทธิ์​ หรรษาภิรมย์โชค

Art Director อนงค์นาฏ วิวัฒนานนท์
Illustrator Khunkhom
Proofreader ภาสิณี เพิ่มพันธุ์พงศ์
Webmaster ไชยพร ศิริกลการ
Music westonemusic.com