กลายเป็นอีกหนึ่งประเด็นร้อนชั่วข้ามคืน หลังประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ได้ไปหาเสียงที่รัฐโคโลราโด และหนึ่งในประเด็นที่เขาได้พูดบนเวทีคือ การล้อเลียนและต่อว่าที่เวที ‘ออสการ์’ ได้มอบรางวัลในสาขาใหญ่ที่สุดอย่าง ‘ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม’ ให้กับภาพยนตร์จากประเทศเกาหลีใต้อย่าง Parasite
ทรัมป์เริ่มประเด็นนี้ด้วยการพูดว่า “งานออสการ์ปีนี้แย่ขนาดไหน พวกคุณได้ดูกันไหม… เป็นบ้าอะไรที่ภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัลดันมาจากเกาหลีใต้ เรามีปัญหามากพอกับเกาหลีใต้แล้ว ทั้งเรื่องการค้าขาย แล้วยังจะไปให้รางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมเขาอีก ภาพยนตร์มันดีขนาดนั้นเลยเหรอ ผมไม่รู้ แต่เราขอแบบ Gone with the Wind กลับมาได้ไหม หรือ Sunset Boulevard มีภาพยนตร์ที่ดีกว่าตั้งหลายเรื่อง” ซึ่งก็ได้รับเสียงเชียร์จากผู้สนับสนุน
แต่อีกไม่กี่ชั่วโมงต่อมา ค่าย Neon ที่เป็นผู้จัดจำหน่ายเรื่อง Parasite ในอเมริกาได้ทวีตข้อความสั้นๆ ว่า “เราเข้าใจได้ เพราะเขาอ่านหนังสือไม่ออก #Parasite #BestPicture #Bong2020
นอกจากนี้ทรัมป์ยังโจมตี แบรด พิตต์ ที่ปีนี้ชนะรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากเรื่อง Once Upon a Time…in Hollywood อีกด้วยว่า เขาไม่เคยเป็นแฟนภาพยนตร์ของพระเอกคนนี้เลย สาเหตุน่าจะเป็นเพราะบนเวทีออสการ์ปีนี้ แบรดได้พูดเหน็บแนมติดตลกถึงทรัมป์ในช่วงขึ้นรับรางวัลว่า “เขามีเวลาพูดมากกว่า จอห์น บอลตัน 45 วินาที” ซึ่ง จอห์น บอลตัน คืออดีตที่ปรึกษาความมั่นคงแห่งชาติของทรัมป์ ที่ถูกปลดออกจากตำแหน่ง เพราะขัดแย้งกับนโยบายด้านต่างประเทศกับทรัมป์ ซึ่งเขาไม่มีโอกาสได้ขึ้นให้การในคดีการถอดถอนตำแหน่งประธานาธิบดีของทรัมป์ (Impeachment) ที่กำลังอยู่ในระหว่างไต่ส่วน แม้หลายคนจะเรียกร้อง
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ทรัมป์เคยออกมาต่อว่างานออสการ์ เพราะในปี 2017 ตอนมีการอ่านชื่อผู้ชนะรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมผิดเป็น La La Land แทน Moonlight ทรัมป์ก็ออกมาบอกว่า ทางผู้จัดงานโฟกัสเรื่องประเด็นการเมืองมากเกินไป จนทำให้งานประกาศรางวัลเกิดความไม่สมบูรณ์ในที่สุด
Trump goes off on the Oscars for giving Best Picture to Parasite because it’s a South Korean movie pic.twitter.com/GUGKdExTbw
— Claudia Koerner (@ClaudiaKoerner) February 21, 2020
พิสูจน์อักษร: ภาวิกา ขันติศรีสกุล
อ้างอิง: