กลายเป็นอีกหนึ่งข่าวที่ทำให้แฟนๆ มังงะขวัญใจมหาชนอย่าง One Piece ทั้งตื่นเต้นและแอบหวั่นใจไปพร้อมๆ กัน เมื่อ Netflix ประกาศจับมือกับ Shueisha สำนักพิมพ์เจ้าของลิขสิทธิ์ สร้างออริจินัลซีรีส์เรื่อง One Piece ในรูปแบบ Live-Action (คนแสดง) โดยมีผู้เขียนอย่าง เออิจิโระ โอดะ เป็นหนึ่งใน Executive Producer ดูแลการผลิตด้วยตัวเอง
One Piece เวอร์ชัน Live-Action จะได้ Tomorrow Studios ที่กำลังพัฒนาโปรเจกต์ นำ Cowboy Bebop ไซไฟแอนิเมชันขึ้นหิ้งจากปี 1998 มาสร้างเป็นเวอร์ชัน Live-Action เตรียมฉายลง Netflix มาเป็นผู้รับผิดชอบงานสร้างทั้งหมดในครั้งนี้
โดยมี สตีเวน มาเอดะ มือเขียนบทจากซีรีส์ Lost และ The X-Files มารับหน้าที่ Showrunner และเขียนบทด้วยตัวเอง ร่วมกับ แมตต์ โอเวนส์ มือเขียนบทจาก Agents of S.H.I.E.L.D. และลุค เคจ มาเป็น Executive Producer รวมทั้งช่วยเขียนบทเสริมในพาร์ตแอ็กชันตามแนวทางที่ถนัด
One Piece เวอร์ชัน Live-Action ซีซันแรกจะมีความยาวทั้งหมด 10 เอพิโสด แต่ยังไม่มีการประกาศทีมนักแสดงและช่วงเวลาที่จะออกอากาศออกมาแต่อย่างใด
ส่วนจุดที่อาจจะสร้างความหวั่นใจเล็กน้อยให้กับแฟนๆ ได้คือ One Piece เป็นการ์ตูนระดับปรากฏการณ์ที่พาให้กลุ่มโจรสลัดหมวกฟางและตัวละครหลายๆ ตัวเข้าไปนั่งในหัวใจของนักอ่านทั่วโลกได้ตั้งแต่ปี 1997 ทำยอดขายรวมทั่วโลกได้มากกว่า 460 ล้านเล่ม และได้รับการบันทึกจาก Guinness World Records ในปี 2015 ให้เป็นมังงะที่มียอดตีพิมพ์มากที่สุดจากผู้เขียนเพียงคนเดียว
และอย่างที่รู้กันว่าเสน่ห์ของ One Piece อยู่ที่การผจญภัยในท้องทะเลที่กว้างใหญ่ เต็มไปด้วยฉากการต่อสู้ที่น่าจดจำ พลังของ ‘ผลปีศาจ’ สุดประหลาดที่ทำให้ผู้ใช้แยกส่วน, มีพลังของเทียน, ระเบิด, สบู่, เส้นด้าย, พิษ, แปลงร่างเป็นสัตว์ (บางครั้งสัตว์ก็แปลงร่างเป็นคน), พลังธรรมชาติทราย, ควัน, ไฟฟ้า, ไฟ, น้ำแข็ง, ลาวา และอีกมากมายที่อยู่เหนือจินตนาการ
นอกจากนี้ในโลกกว้างใหญ่ของ One Piece ยังเต็มไปด้วยมนุษย์เผ่าพันธุ์ต่างๆ ทั้งคนเงือก, คนยักษ์, เผ่าแขนยาวขายาว, คนแคระ, ภูต ฯลฯ กลายเป็นโจทย์ใหญ่ที่ทีมงานต้องแก้ไขให้ได้ว่าจะผสมผสานเรื่องเหนือจินตนาการให้เข้ากับความ ‘สมจริง’ ในเวอร์ชันคนแสดงอย่างไรให้คนดูยังสัมผัสได้ถึงเสน่ห์สำคัญของ One Piece มากที่สุด
ไม่ต้องไปไกลถึงเนื้อเรื่องช่วงหลังๆ ที่มีแฟนตาซีเพิ่มขึ้นมากๆ ก็ได้ เอาแค่ในช่วงต้นที่ต้องได้เห็นพระเอกอย่างลูฟี่ที่กินผลยางยืดแขนขาได้อย่างอิสระ กับลูกเรือคนแรกอย่าง โรโรโนอา โซโร ที่ใช้วิชา 3 ดาบคาบดาบที่ปากเอาไว้ 1 เล่มเวลาต่อสู้ ก็เป็นเรื่องที่ต้องคิดมากๆ แล้วว่าจะออกมาเป็นอย่างไร
สำคัญที่สุดคือนักแสดงที่จะต้องถูกตั้งคำถามมากๆ ว่าจะมี ‘มนุษย์’ คนใดเหมาะสมที่จะมารับบทเหล่าโจรสลัดคาแรกเตอร์จัดอันเป็นที่รักและผูกพันกันมานานกว่า 20 ปี เพราะแม้เวอร์ชันแอนิเมชันที่มีพื้นฐานเป็นลายเส้นการ์ตูนเหมือนกันก็ยังถูกแฟนๆ หลายคนตั้งข้อครหาว่าเป็น ‘งานเผา’ (ยกเว้นภาควาโนะที่พัฒนาความสวยงามและรายละเอียดดีขึ้นมาก) ลดความสนุกและน่าประทับใจไปมากพอสมควร
เพราะจินตนาการชวนฝันในโลกแห่งท้องทะเลกว้างที่ เออิจิโระ โอดะ สร้างเอาไว้นั้นยิ่งใหญ่เหลือเกิน
พิสูจน์อักษร: ภาสิณี เพิ่มพันธุ์พงศ์
อ้างอิง:
