Memories of the Alhambra อาลัมบรา มายาพิศวง ซีรีส์รักโรแมนติกที่ผสมผสานเรื่องราวของเกม AR กลายเป็นพล็อตที่สร้างกระแสตอบรับได้ในทันทีที่ปล่อยทีเซอร์ออกมา ยิ่งมาพร้อมเคมีลงตัวระหว่างพระเอกนางเอกแห่งยุค ฮยอนบิน และปาร์คชินฮเย ทำให้เรื่องนี้ขึ้นแท่นเป็นซีรีส์ที่สุดแห่งปี 2018 อีกเรื่อง

ในโอกาสที่ซีรีส์เรื่องนี้จะออกอากาศไปยังกว่า 190 ประเทศทั่วโลกทาง Netflix จึงชวน THE STANDARD POP เดินทางไปโซล เกาหลีใต้ เพื่อสัมภาษณ์สองนักแสดง และร่วมงานแถลงข่าวที่จัดขึ้นที่โรงแรมอิมพีเรียล พาเลซ บอกได้เลยว่าเท่าที่เห็นตัวอย่างซีรีส์ฉบับเต็ม พร้อมผู้กำกับและนักแสดงคนสำคัญที่มาช่วยเล่าถึงซีรีส์เรื่องนี้ รวมถึงการได้สัมภาษณ์พิเศษสองนักแสดงนำ ฮยอนบิน และปาร์คชินฮเย เราเชื่อได้ว่าซีรีส์เรื่องนี้ครบรสและจะเป็นปรากฏการณ์ซีรีส์ร้อนปลายปีอีกเรื่องหนึ่งอย่างแน่นอน

Memories of the Alhambra อาลัมบรา มายาพิศวง เล่าเรื่องราวของ ยูจินอู (ฮยอนบิน) ซีอีโอบริษัทที่เดินทางไปทำงานในเมืองกรานาดา ประเทศสเปน เขาเข้าพักที่โฮสเทลเก่าๆ ซึ่งเป็นของ จองฮีจู (ปาร์คชินฮเย) หญิงสาวที่พ่อแม่เสียชีวิตและต้องใช้ชีวิตดิ้นรนอยู่ที่สเปนด้วยการทำงานหลายอย่างที่เมืองโบราณแห่งนี้ ยูจินอูได้เข้าไปข้องเกี่ยวกับเหตุการณ์ลึกลับ ทั้งยังต้องต่อสู้กับเพื่อนรักที่กลายเป็นศัตรู และเป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวทั้งหมด

ผู้กำกับอันกิลโฮให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับเรื่องนี้ว่า “Memories of the Alhambra เป็นซีรีส์ที่นอกจากจะเกี่ยวกับเรื่องโรแมนติกดราม่ายังเกี่ยวกับเกม AR ที่มีความท้าทายและแตกต่างไปจากเรื่องอื่นๆ ในการถ่ายทำต้องใช้เทคโนโลยี 4G เข้ามาผสมผสาน และผมต้องบาลานซ์ให้เรื่องราวดูเหมือนจริง ไม่ดูเกินจริงไป และยังเกี่ยวข้องกับชีวิตที่เราสามารถพบเห็นได้ในทุกวันนี้

“ตอนนี้ทั่วโลกนิยมการเล่นเกม AR อยู่แล้ว ผมคิดว่าคนที่ได้ดูผ่านทาง Netflix จากทั่วทุกมุมโลกจะเข้าได้เรื่องนี้ได้เหมือนกัน ส่วนผู้ชมที่ไม่ค่อยได้เล่นเกมก็จะเข้าใจเรื่องราวได้เช่นกัน เพราะผมพยายามทำซีรีส์เรื่องนี้เพื่อสื่อให้กับผู้ชมที่ทั้งสนใจและไม่ได้สนใจเรื่องเกม Memories of the Alhambra เป็นซีรีส์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ด้วยบท เรื่องราว นักแสดงที่ทำงานอย่างเต็มที่ ผมเชื่อว่าจะเป็นซีรีส์ที่แข่งขันในตลาดต่างประเทศได้แน่นอน

“สำหรับเมืองกรานาดา ประเทศสเปน เป็นเมืองโบราณที่มีวัฒนธรรมอิสลามกับสเปนผสมกันอยู่ เป็นเมืองที่ค่อนข้างแปลก แต่ก็เหมาะกับเรื่องราวของซีรีส์ที่มีการผสมผสานเรื่องอะนาล็อกกับดิจิทัลเข้าด้วยกัน ซึ่งเป็นเหตุผลที่ผมเลือกที่นี่ในการถ่ายทำ”

ฮยอนบิน รับบท ยูจินอู ซีอีโอหนุ่มที่จบการศึกษาด้านวิศวกรรมศาสตร์ มีความมั่นใจในตัวเอง รักการผจญภัย

ฮยอนบินกลับมารับเล่นซีรีส์ในรอบ 3 ปี หลังจากเรื่องสุดท้าย Hyde JekyLL, Me (2015) และอย่างที่แฟนๆ จะรู้กันดีว่าเขาใส่ใจในการรับงานแสดงที่ค่อนข้างแตกต่างในแต่ละบทบาท เมื่อถามถึงการตัดสินใจรับซีรีส์เรื่องนี้ ฮยอนบินจึงได้เล่าถึงความรู้สึกของเขา

“ทุกครั้งที่ผมเลือกรับงาน ผมหนักใจเช่นกันที่จะรับบทให้ไม่เหมือนกันในแต่ละเรื่อง อย่าง Memories of the Alhambra เป็นซีรีส์เรื่องเทคโนโลยีเกม AR ที่แปลกใหม่ น่าสนใจ แล้วส่วนตัวผมเองคิดมานานแล้วว่าอยากทำงานกับผู้กำกับและนางเอกคนนี้ ก็ดีใจมากๆ และตัดสินใจรับบทนี้

“จริงๆ ผมว่าละครหรือภาพยนตร์ไม่แตกต่างกันมาเท่าไรสำหรับผมในการเลือกรับงาน แต่บทนี้ทำให้ผมตื่นเต้น อยากอธิบายให้ฟังว่าตัวละครผมจะใช้คอนแทคเลนส์ที่เรียกว่า Smart Lens เพื่อใช้ในการเล่นเกม คนที่ใส่คอนแทคเลนส์เท่านั้นจะเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในเกมเสมือนจริงตรงหน้า ซึ่งตอนถ่ายทำผมต้องจินตนาการเองว่ามันเกิดอะไรขึ้นบ้าง ซึ่งเป็นความยากหนึ่งในการรับบทนี้ อีกอย่างคือเราต้องถ่ายทำ 2 ครั้งในแบบที่ตัวละครมองเห็นครั้งหนึ่งและในแบบที่คนอื่นๆ มองเห็นอีกครั้งหนึ่ง ซึ่งช่วงแรกผมก็ต้องปรับตัวเยอะ เพราะไม่เคยถ่ายทำแบบนี้มาก่อน หรืออย่างฉากต่อสู้ที่ต้องใช้ซีจีเข้ามาช่วย แค่ฉากเดียวผมก็ต้องถ่ายหลายมุมมากๆ เพื่อนำไปใช้ทำซีจีในตอนโพสต์โปรดักชันจนออกมาอย่างที่เราได้เห็นกัน

“ส่วนการทำงานกับปาร์คชินฮเย ที่จริงเธออายุน้อยกว่าผม แต่ก็ทำงานเป็นนักแสดงมาตั้งแต่เด็ก มีหลายอย่างที่ผมได้เรียนรู้จากเธอ เพราะความน่ารัก ใจดี ดูแลทีมงานทุกคน และกระตือรือร้นในการทำงานสูงมาก ผมเชื่อว่าเส้นทางการแสดงของเธอยังไปได้อีกไกลเลยครับ”

ปาร์คชินฮเย รับบท จองฮีจู หญิงสาวที่พ่อแม่เสียชีวิต จึงเดินทางมาสเปนเพื่อศึกษาต่อ และทำงานหลากหลายเพื่อเลี้ยงชีวิต เธอมีน้องชายชื่อ จองเซจู และน้องสาวชื่อ จองมินจู

หลังจากซีรีส์ Doctors (2016) ปาร์คชินฮเยก็หายหน้าไปจากซีรีส์ทางโทรทัศน์อยู่เกือบ 2 ปี ก่อนจะกลับมาในบทบาทที่ฮยอนบินบอกว่า “ตัวละครจองฮีจูเป็นบุคลิกของเธอเลยจริงๆ”

“ฉันอ่านบทครั้งแรก ใช้เวลาชั่วโมงเดียว วางไม่ได้เลยค่ะ เพราะสนุกมาก” ปาร์คชินฮเยเริ่มต้นเล่าถึงครั้งแรกที่เธอทำความรู้จัก Memories of the Alhambra และบท จองฮีจู ที่เธอรับแสดงในครั้งนี้ ก่อนจะเล่าถึงการตัดสินใจกลับมารับงานซีรีส์อีกครั้ง “ทุกครั้งฉันค่อนข้างหนักใจว่าจะรับซีรีส์ใหม่เรื่องไหนดี แต่พอได้อ่านบทเรื่องนี้ก็สนใจมาก เพราะฉันก็สนใจเรื่องเกม AR อยู่แล้ว และมันยังเชื่อมโยงกับเรื่องราวได้ลงตัว ซึ่งในเรื่องมีประเด็นปัญหาสังคมอยู่ด้วย รวมถึงความรักและความเกลียดที่ผสมผสานในเรื่องเดียวกัน ที่สำคัญคือตัวละครจองฮีจูเป็นศิลปิน เป็นนักกีตาร์ ซึ่งเป็นคาแรกเตอร์ที่ทำให้ฉันตัดสินใจได้ทันทีเลยค่ะ”

ถึงแม้ว่าทั้งคู่จะเดบิวต์เข้าวงการละครโทรทัศน์ในปี 2003 เหมือนกัน (ฮยอนบิน เรื่อง Bodyguard, 2003 ปาร์คชินฮเย เรื่อง Stairway to Heaven, 2003) แต่ตลอดเวลา 15 ปีที่ผ่านมา นี่จะเป็นครั้งแรกที่ได้แสดงซีรีส์คู่กัน ปาร์คชินฮเยให้สัมภาษณ์ในเรื่องนี้ไว้ว่า “จริงๆ แล้วพี่ฮยอนบินเป็นรุ่นพี่ที่มหาวิทยาลัยจุงอังด้วยนะคะ ตอนที่เริ่มถ่ายซีรีส์เรื่องนี้ เราไปถ่ายทำกันที่เมืองกรานาดา ประเทศสเปน ก่อนเลย ซึ่งช่วงแรกก็ยากหน่อย เพราะเราไม่เคยทำงานด้วยกันมาก่อน แต่พอได้ใช้เวลาพูดคุยกันก่อนจะถ่ายทำก็รู้สึกดีมาก พี่ฮยอนบินดูแลช่วยเหลือดีมาก เราออกไปดื่มเบียร์ด้วยกัน คุยกันเรื่องบทที่เราจะเล่นและอนาคตในการแสดง ซึ่งตอนที่ถ่ายทำฉันก็รู้สึกมีความสุข ฉันว่ามีหลายคนอิจฉาฉันด้วยเหมือนกัน (ยิ้ม)”

นอกจากแสดงนำคู่กับฮยอนบินแล้ว ปาร์คชินฮเยยังเป็นคนแนะนำ ชานยอล วง Exo ให้ผู้กำกับในการมารับบท จองเซจู น้องชายของจองฮีจู โปรแกรมเมอร์อัจฉริยะที่มีปมในวัยเด็กจนปิดกั้นตัวเอง “ชานยอลเหมาะกับตัวละครจองเซจูมากที่สุด ซึ่งเป็นตัวละครที่ค่อนข้างสำคัญอีกคน ฉันรับบทเป็นพี่สาวของเขาก็จริง แต่ตอนที่ถ่ายทำเราได้เจอกันน้อยมาก แต่ก็ต้องชมว่าเขาตั้งใจและทำการบ้านกับบทนี้ดีมากๆ ทั้งๆ ที่งานของเขาก็ยุ่งมากอยู่แล้ว”

(ซ้าย) ปาร์คฮุน รับบท ชาฮยองซอก ผู้ร่วมก่อตั้งบริษัทมากับเพื่อนรัก ยูจินอู แต่สุดท้ายก็หักหลังเพื่อนและกลายมาเป็นคู่แข่งคนสำคัญ (ขวา) คิมอึยซอง รับบท ชาบยองจุน อาจารย์มหาวิทยาลัยเกาหลี เป็นพ่อของฮยองซอก

นอกจากนักแสดงนำ อีกสองนักแสดงฝีมือดีและเป็นตัวละครที่ทำให้เรื่องราวเข้มข้นต้องยกให้ ปาร์คฮุน และคิมอึยซอง ที่ในครั้งนี้รับบทเป็นพ่อลูกตัวร้าย คิมอึยซองที่เราคุ้นหน้าคุ้นตากันดีกับบทร้ายสุดๆ ในซีรีส์หลายเรื่องก่อนหน้าทั้ง Train to Busan, Mr. Sunshine ได้เล่าให้ฟังถึงผลงานในซีรีส์ Memories of the Alhambra

“ผมชอบผลงานของ ซงแจจุง คนเขียนบทเรื่องนี้อยู่แล้วครับ รอคอยเขามาตลอด คือรอให้เขาเรียกไปทำงานด้วย เรียกเมื่อไรผมไปทันที ยิ่งเรื่องนี้เป็นผู้กำกับอันกิลโฮด้วยแล้ว ผมไม่อยากเสียโอกาสนี้เลย พอได้อ่านบทก็ประทับใจมาก เพราะไม่คิดว่าจะมีพล็อตเรื่องแบบนี้ ส่วนในเรื่องนี้คนดูจะได้เห็นคาแรกเตอร์ใหม่ของผม ซึ่งผมไม่คิดว่าเป็นตัวร้ายนะครับ เพราะเป็นตัวละครที่มีทั้งด้านร้ายและจิตใจดี แต่คนดูอาจจะเกลียดผมในเรื่องนี้มากๆ เพราะด้วยความเป็นพ่อ ยังไงผมก็ต้องอยู่ข้างลูกชายผมอยู่ดี”

ส่วนปาร์คฮุนที่รับบทเพื่อนตัวร้ายให้สัมภาษณ์ต่ออย่างติดตลกว่า “ผมไม่คิดว่าตัวละครผมเป็นตัวร้ายนะครับ ผมว่าคาแรกเตอร์นี้เป็นคนดี เพียงแต่จะมีพ่อเป็นตัวร้ายในเรื่องมากกว่า ส่วนการรับบทในเรื่องผมต้องเตรียมตัวมากๆ เพราะฮยอนบินเขาเก่งเรื่องการแสดงฉากต่อสู้อยู่แล้ว ซึ่งผมเองก็ได้เรียนรู้เรื่องการแสดงในฉากต่อสู้จากเขาเยอะมาก”

Memories of the Alhambra อาลัมบรา มายาพิศวง เป็นซีรีส์ที่เขียนบทโดย ซงแจจุง เจ้าของผลงานอย่าง Queen and I, Nine และ W กำกับโดย อันกิลโฮ ที่เราเคยประทับใจกับซีรีส์ทริลเลอร์ดราม่า Stranger การันตีด้วยรางวัล Grand Prize สาขาภาพยนตร์จากเวที Baeksang Arts Awards ครั้งที่ 54 นอกจากนี้ยังเป็นงานสร้างโดย Studio Dragon โปรดักชันสตูดิโอเจ้าของเดียวกับ Stranger, Goblin และ Mr. Sunshine ซึ่งเชื่อมือเรื่องความพิถีพิถันในงานโปรดักชันได้แน่นอน

พิสูจน์อักษร: ภาสิณี เพิ่มพันธุ์พงศ์