โซห์ราน มัมดานี ผู้คว้าชัยชนะในการเลือกตั้งนายกเทศมนตรีนครนิวยอร์ก ขึ้นกล่าวสุนทรพจน์ประกาศชัยชนะ โดยให้คำมั่นว่า จะยืนหยัดต่อต้านแรงกดดันจากรัฐบาลโดนัลด์ ทรัมป์ และส่งข้อความตรงถึงประธานาธิบดีทรัมป์ ว่าเขาจะเข้าทำงานในศาลากลางนิวยอร์ก พร้อมกับแผนการอันแน่วแน่ในการต่อต้านระบอบการเมืองที่มุ่งเน้นการ ‘แบ่งแยก’ และ ‘เล่นพรรคเล่นพวก’
ขณะที่ทรัมป์ โพสต์ข้อความทาง Truth Social หลังสปีชของมัมดานีสิ้นสุดลง โดยระบุว่า “และมันก็เริ่มต้นขึ้น”
มัมดานี นักการเมืองฝ่ายซ้ายและผู้สมัครจากพรรคเดโมแครตวัย 34 ปี คว้าชัยชนะในการเลือกตั้งครั้งนี้ เหนือคู่แข่งอย่างแอนดรูว์ โควโม อดีตผู้ว่าการรัฐนิวยอร์ก และเคอร์ติส สลิวา ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกัน โดยถือเป็นชัยชนะครั้งใหญ่ครั้งแรกของพรรคเดโมแครตเหนือทรัมป์ ซึ่งก่อนหน้านี้ ทรัมป์แสดงท่าทีชัดเจนในการสนับสนุนโควโม และขู่จะตัดงบสนับสนุนนิวยอร์ก หากมัมดานีคว้าชัยชนะ
ชัยชนะครั้งนี้ทำให้เขาสร้างประวัติศาสตร์ในฐานะนายกเทศมนตรีที่เป็นชาวมุสลิมคนแรกของเมือง และเป็นคนแรกที่มีเชื้อสายเอเชียใต้ และคนแรกที่เกิดในประเทศในแอฟริกา (ยูกันดา)
นอกจากนี้ เขายังจะเป็นนายกเทศมนตรีที่อายุน้อยที่สุดของนครนิวยอร์กในรอบกว่าศตวรรษ เมื่อเข้ารับตำแหน่งในวันที่ 1 มกราคม 2026
ก่อนหน้านี้ ทรัมป์ โพสต์ข้อความอ้างว่า ความพ่ายแพ้ในการเลือกตั้งครั้งนี้ เป็นเพราะ “ตัวเขาไม่ได้เป็นผู้สมัคร” และ “สหรัฐฯ กำลังอยู่ในสภาวะชัตดาวน์” จากการที่ไม่สามารถผ่านกฎหมายงบประมาณได้
ขณะที่มัมดานี กล่าวถึงชัยชนะในการเลือกตั้งว่า “นิวยอร์กได้แสดงให้เห็นแล้วว่าจะเป็น แสงสว่าง ในช่วงเวลาแห่งความมืดมนทางการเมือง” และให้คำมั่นว่าจะปฏิรูปนิวยอร์ก ในฐานะเมืองหลวงทางการเงินของโลก ด้วยการทำให้เมืองนี้เข้าถึงชนชั้นแรงงานได้ง่ายขึ้น และต่อต้านหลายนโยบายของทรัมป์
“หากเมืองใดสามารถแสดงให้ประเทศชาติเห็นถึงวิธีการเอาชนะทรัมป์ เมืองนั้นก็คือ เมืองที่หล่อหลอมเขาขึ้นมา” มัมดานีกล่าว และย้ำว่า
“หากมีวิธีใดที่จะสร้างความหวาดกลัวให้กับเผด็จการ ก็คือการทำลายเงื่อนไขที่เอื้อให้เขาสะสมอำนาจ นี่ไม่ใช่แค่วิธีที่เราหยุดยั้งทรัมป์เท่านั้น แต่มันเป็นวิธีที่เราหยุดยั้งคนต่อไปด้วย ดังนั้น โดนัลด์ ทรัมป์ ผมรู้ว่าคุณกำลังดูอยู่ ผมมี 4 คำให้คุณ เพิ่มเสียงขึ้นหน่อย” มัมดานีกล่าว ท่ามกลางเสียงปรบมืออย่างกึกก้อง
ทั้งนี้ มัมดานี ซึ่งเป็นสมาชิกพรรคสังคมนิยมประชาธิปไตยแห่งอเมริกา (Democratic Socialists of America) ตั้งแต่ปี 2017 และนิยามตัวเองว่าเป็น ‘นักสังคมนิยมประชาธิปไตย’ ประกาศจุดยืนนโยบายที่เน้นการคุ้มครองชนชั้นแรงงาน และส่งเสริมสิทธิของผู้อพยพและชุมชนผู้มีความหลากหลายทางเพศ (LGBTQ+)
“ที่นี่เราเชื่อในการยืนหยัดเพื่อคนที่เรารัก ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้อพยพ สมาชิกของชุมชนคนข้ามเพศ หนึ่งในผู้หญิงผิวดำจำนวนมากที่โดนัลด์ ทรัมป์ ไล่ออกจากงานรัฐบาลกลาง คุณแม่เลี้ยงเดี่ยวที่ยังคงรอให้ราคาอาหารถูกลง หรือใครก็ตามที่กำลังถูกบีบให้จนมุม” มัมดานี กล่าว
เขายืนยันว่า “นิวยอร์กจะไม่เป็นเมืองที่สามารถค้าขายความเกลียดชังอิสลามและชนะการเลือกตั้งได้อีกต่อไป”
ภาพ : REUTERS/Kylie Cooper
อ้างอิง :
