ซีรีส์ The Crown ยังคงเป็นกระแสอย่างต่อเนื่องหลังปล่อยซีซัน 4 ให้คนทั่วโลกได้รับชมดราม่าชีวิตของราชวงศ์วินด์เซอร์แห่งประเทศอังกฤษ โดยล่าสุดด้วยเรื่องราวดราม่าในซีรีส์ก็ทำให้รัฐมนตรีกระทรวงวัฒนธรรมแห่งสหราชอาณาจักร โอลิเวอร์ ดาวเดน ออกมาเรียกร้องให้ Netflix ชี้แจงให้ชัดเจนว่าซีรีส์นี้เป็นเรื่องที่แต่งขึ้นเพื่อความบันเทิงเท่านั้น
โอลิเวอร์ให้สัมภาษณ์ผ่าน Daily Mail ถึงซีรีส์ว่า “มันเป็นโปรดักชันละครที่สวยงาม แต่ Netflix ควรจะชี้แจงให้ชัดเจนตั้งแต่แรกว่ามันเป็นเรื่องที่แต่งขึ้น” โดยเขาเกรงว่าผู้ชม โดยเฉพาะคนรุ่นใหม่ที่ไม่ได้ใช้ชีวิตทันเรื่องราวเหล่านั้น จะเข้าใจผิดว่ามันเป็นเรื่องจริงทั้งหมด และแน่นอนว่าอาจจะทำลายภาพลักษณ์ของสถาบันกษัตริย์แห่งประเทศอังกฤษ
ชาร์ลส์ สเปนเซอร์ น้องชายของเจ้าหญิงไดอานา ก็แสดงความเห็นเรื่องนี้เช่นกัน โดยเขากล่าวว่า Netflix ควรจะมีการชี้แจงในตอนเริ่มต้นของทุกเอพิโสดเช่นกันว่า นี่คือเรื่องที่แต่งขึ้น โดยอิงจากเหตุการณ์จริงที่เกิดขึ้นในตอนนั้น
ขณะเดียวกันผู้เชี่ยวชาญด้านราชวงศ์อังกฤษก็ได้ให้ความเห็นอีกด้านว่า สถาบันกษัตริย์นั้นควรจะขอบคุณผู้เขียนบทอย่าง ปีเตอร์ มอร์แกน ที่ทำให้ผู้คนกลับมาให้ความสนใจกับเหล่าสมาชิกราชวงศ์ได้มากกว่าที่มีใครเคยทำในประวัติศาสตร์
นอกจากนั้นผู้เขียนหนังสือชีวประวัติของเจ้าหญิงไดอานา Diana: Her True Story ก็ได้ออกมาชื่นชม เอ็มมา คอร์ริน ผู้รับบทเจ้าหญิงไดอานาในเรื่อง ว่านี่คือการถ่ายทอดบทบาทเจ้าหญิงไดอานาที่เสมือนจริง สวยงาม และประสบความสำเร็จมากที่สุดเท่าที่เขาเคยเห็น
ภาพ: Netflix
พิสูจน์อักษร: ภาวิกา ขันติศรีสกุล
อ้างอิง:
