ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ แถลงข่าวที่ Trump National Doral ในเมืองไมอามี รัฐฟลอริดา วานนี้ (9 มีนาคม) โดยประกาศว่า สงครามกับอิหร่าน “จะจบลงค่อนข้างเร็ว” ซึ่งเป็นผลมาจาก “ประสิทธิภาพและการทำงานที่ยอดเยี่ยมของกองทัพสหรัฐฯ”
ขณะที่เขาอ้างความคืบหน้าในปฏิบัติการโจมตี ว่ากองทัพสหรัฐฯ ได้ทำลายฐานยิงขีปนาวุธของอิหร่านไปแล้วประมาณ 80% ซึ่งลดขีดความสามารถในการโจมตีของอิหร่านเหลือเพียงเล็กน้อย และฐานยิงขีปนาวุธที่เหลืออยู่ก็ถูกทำลายไปอย่างรวดเร็ว
“ขีปนาวุธส่วนใหญ่ถูกทำลายไปแล้ว โดรนก็ถูกทำลายไปแล้ว และเรากำลังโจมตีในที่ที่พวกเขาผลิตโดรน”
“วันนี้เราโจมตีเป้าหมายไปแล้วกว่า 5,000 แห่ง บางเป้าหมายเป็นเป้าหมายสำคัญมาก และเราได้เว้นเป้าหมายสำคัญบางส่วนไว้สำหรับโจมตีในภายหลังหากจำเป็น” ทรัมป์กล่าว พร้อมเสริมว่าเป้าหมายอื่นๆ อาจรวมถึงโรงไฟฟ้าด้วย
ทั้งนี้ ทรัมป์ ยังกล่าวว่า ศักยภาพอันน่าทึ่งของกองทัพสหรัฐฯ ทำให้ปฏิบัติการโจมตีอิหร่านที่เกิดขึ้นนั้นเปรียบเสมือน “การเดินทางระยะสั้นเพื่อกำจัดความชั่วร้ายบางอย่าง”
นอกจากนี้ เขายังอ้างว่า “กองทัพสหรัฐฯ ได้จมเรือรบระดับแนวหน้าของอิหร่าน จำนวน 46 ลำ ในช่วงเวลา 3 วันครึ่ง” และชี้ว่าสหรัฐฯ ได้สร้างความเสียหายอย่างร้ายแรงต่อกองทัพอากาศและกองทัพเรือของอิหร่าน ในขณะที่คาดการณ์ว่า ความขัดแย้งจะยุติลงก่อนกรอบเวลา 4 สัปดาห์ที่เขากำหนดไว้ในตอนแรก แม้ว่าจะไม่ได้ระบุว่าชัยชนะจะมีลักษณะอย่างไร
ประกาศของทรัมป์ มีขึ้นในขณะที่สหรัฐฯ และอิสราเอล ยังคงเดินหน้าโจมตีอิหร่านต่อเนื่องเป็นสัปดาห์ที่ 2 โดยทรัมป์ย้ำว่า “เมื่อปฏิบัติการนี้เสร็จสิ้นลง จะส่งผลให้โลกปลอดภัยขึ้นมาก”
นอกจากนี้ ทรัมป์ ยังเตือนว่าการโจมตีของสหรัฐฯ อาจเพิ่มขึ้นอย่างมากหากอิหร่านพยายามปิดกั้นการจราจรของเรือบรรทุกน้ำมันผ่านช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งเป็นเส้นทางขนส่งน้ำมันกว่า 1 ใน 5 ของโลก
“เราจะโจมตีพวกเขาอย่างหนักจนพวกเขาหรือใครก็ตามที่ช่วยเหลือพวกเขาจะไม่สามารถฟื้นฟูพื้นที่ส่วนนั้นของโลกได้อีกเลย” ทรัมป์กล่าวในการแถลงข่าว
โดยล่าสุดเขายังโพสต์ข้อความผ่าน Truth Social ย้ำว่าสหรัฐฯ อาจโจมตีอิหร่านเพิ่มขึ้นกว่าเดิมอีก 20 เท่า สำหรับการปิดกั้นการขนส่งน้ำมันผ่านช่องแคบฮอร์มุซ
“หากอิหร่านทำอะไรก็ตามที่ขัดขวางการไหลของน้ำมันในช่องแคบฮอร์มุซ พวกเขาจะถูกสหรัฐอเมริกาโจมตีอย่างหนักหน่วงกว่าเดิมถึง 20 เท่า นอกจากนี้ เราจะทำลายเป้าหมายที่ทำลายได้ง่าย ซึ่งจะทำให้แทบเป็นไปไม่ได้เลยที่อิหร่านจะฟื้นฟูประเทศขึ้นมาใหม่ได้อีกครั้ง”
อิหร่านจะกำหนดจุดจบของสงคราม
รายงานจากสื่อทางการอิหร่าน ระบุข้อความของ พลตรี อาลี โมฮัมหมัด นาอีนี โฆษกของ IRGC ที่ตอบโต้ว่าคำพูดของทรัมป์ว่า “เป็นเพียงคำโกหก” และกล่าวว่าประธานาธิบดีสหรัฐฯ กำลังพยายาม “สร้างความสำเร็จทางทหาร” หลังจากความพ่ายแพ้ที่น่าอับอาย และประกาศว่า “อิหร่านต่างหากที่จะเป็นผู้กำหนดจุดจบของสงครามนี้”
“เรารู้ว่ากระสุนของคุณกำลังจะหมด และคุณกำลังมองหาวิธีการยุติสงครามอย่างมีเกียรติ ทำไมคุณไม่บอกความจริงกับชาวอเมริกันล่ะ? ทรัมป์ไม่ต้องการให้ชาวอเมริกันรู้ว่าโครงสร้างพื้นฐานทางทหารของสหรัฐฯ ในอ่าวเปอร์เซียถูกทำลายไปหมดแล้ว” เขากล่าว
พร้อมกันนี้ยังปฏิเสธคำกล่าวอ้างของทรัมป์ ที่ว่าการโจมตีของสหรัฐฯ และอิสราเอลได้ลดขีดความสามารถด้านขีปนาวุธของอิหร่านลง โดยกล่าวว่า “อิหร่านได้ทำการยิงขีปนาวุธมากขึ้นกว่าช่วงแรกของสงคราม ในจำนวนที่มากกว่า และหัวรบมีน้ำหนักมากกว่าหนึ่งตัน”
นอกจากนี้ เขายังประกาศว่า “กองทัพอิหร่านจะไม่ยอมให้มีการส่งออกน้ำมันแม้แต่ลิตรเดียวจากภูมิภาคนี้ไปยังผู้รุกรานและพันธมิตรของพวกเขา จนกว่าจะมีประกาศเพิ่มเติม” โดยชี้ว่าความพยายามของสหรัฐฯ ในการควบคุมราคาน้ำมันและก๊าซจะเป็นไป ‘เพียงชั่วคราว’ และเป็นความพยายามที่ ‘ไร้ประโยชน์’
ภาพ : REUTERS/Kevin Lamarque
อ้างอิง :
- https://www.aljazeera.com/news/2026/3/10/iran-war-may-end-pretty-quickly-what-trump-told-republicans
- https://aje.news/4oungf?update=4383118
- https://www.bbc.com/news/live/cz0g2yg3579t
- https://www.reuters.com/world/middle-east/khameneis-hardline-son-mojtaba-appointed-irans-new-leader-pope-leo-warns-middle-2026-03-09/


